Localize some leftover palette messages.

_locales/en/messages.json

@@ -103,5 +103,9 @@
   "fileLoaded": { "message": "Loaded $1, $2 bytes" },
   "fileAutosaving": { "message": "Executing autosave for all tabs..." },
   
-  "editorWordCount": { "message": "$1 characters, $2 words, $3 lines" }
+  "editorWordCount": { "message": "$1 characters, $2 words, $3 lines" },
+  
+  "recordingMacro": { "message": "Recording macro..." },
+  "setSyntax": { "message": "Set Syntax: $1" },
+  "setTheme": { "message": "Set Theme: $1" }
 }

js/aceBindings.js

@@ -2,8 +2,9 @@ define([
     "command",
     "editor",
     "ui/statusbar",
-    "settings!user,ace"
-  ], function(command, editor, status, Settings) {
+    "settings!user,ace",
+    "util/i18n"
+  ], function(command, editor, status, Settings, i18n) {
 
     var userConfig = Settings.get("user");
     command.on("init:restart", function() {
@@ -17,7 +18,7 @@ define([
       command.list.push({
         command: "session:syntax",
         argument: mode.name,
-        label: "Set Syntax: " + mode.label
+        label: i18n.get("setSyntax", mode.label)
       });
     }
     for (var i = 0; i < aceConfig.themes.length; i++) {
@@ -25,7 +26,7 @@ define([
       command.list.push({
         command: "editor:theme",
         argument: theme.name,
-        label: "Set Theme: " + theme.label
+        label: i18n.get("setTheme", theme.label)
       });
     }
 
@@ -238,7 +239,7 @@ define([
       editor.execCommand("togglerecording");
       editor.focus();
       if (isRecording) {
-        status.setMessage("Recording macro...");
+        status.setMessage(i18n.get("recordingMacro"));
       } else {
         status.clearMessage();
       }

js/ui/palette.js

@@ -383,7 +383,7 @@ define([
       var current = this.results[this.selected];
       if (!current) return;
       if (current.command) {
-        status.toast(i18n.get("paletteExecuting", current.label));
+        status.toast(i18n.get("paletteExecuting", i18n.get(current.label)));
         command.fire(current.command, current.argument);
       } else {
         //must be the file search