diff --git a/src/main/java/org/ligi/passandroid/helper/PassVisualizer.java b/src/main/java/org/ligi/passandroid/helper/PassVisualizer.java
index 3ebe96a8..3055d972 100644
--- a/src/main/java/org/ligi/passandroid/helper/PassVisualizer.java
+++ b/src/main/java/org/ligi/passandroid/helper/PassVisualizer.java
@@ -31,7 +31,8 @@ public class PassVisualizer {
             findById(res, R.id.navigateTo).setOnClickListener(new View.OnClickListener() {
                 @Override
                 public void onClick(View v) {
-                    NavigateToLocationsDialog.perform(activity, App.getPassStore().getPassbookForId(pass.getId()), false);
+                    final String lang = activity.getResources().getConfiguration().locale.getLanguage();
+                    NavigateToLocationsDialog.perform(activity, App.getPassStore().getPassbookForId(pass.getId(), lang), false);
                 }
             });
         } else {
diff --git a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AndroidFileSystemPassStore.java b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AndroidFileSystemPassStore.java
index c04c5b4c..00c6033c 100644
--- a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AndroidFileSystemPassStore.java
+++ b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AndroidFileSystemPassStore.java
@@ -61,7 +61,8 @@ public class AndroidFileSystemPassStore implements PassStore {
         } catch (Exception e) {
         }
 
-        final Pass pass = AppleStylePassReader.read(getPathForID(id));
+        final String language = context.getResources().getConfiguration().locale.getLanguage();
+        final Pass pass = AppleStylePassReader.read(getPathForID(id), language);
         AXT.at(cachedFile).writeObject(pass);
         return pass;
     }
@@ -87,10 +88,10 @@ public class AndroidFileSystemPassStore implements PassStore {
         return passList.get(pos);
     }
 
-    public Pass getPassbookForId(final String id) {
+    public Pass getPassbookForId(final String id,final String language) {
         final String mPath = path + "/" + id;
         // TODO read from cache
-        return AppleStylePassReader.read(mPath);
+        return AppleStylePassReader.read(mPath,language);
     }
 
     public void sort(final SortOrder order) {
diff --git a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AppleStylePassReader.java b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AppleStylePassReader.java
index 93e36c03..262e438a 100644
--- a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AppleStylePassReader.java
+++ b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/AppleStylePassReader.java
@@ -26,7 +26,7 @@ import java.util.regex.Pattern;
 
 public class AppleStylePassReader {
 
-    public static Pass read(String path) {
+    public static Pass read(String path,String language) {
         final PassImpl pass = new PassImpl();
 
         if (path.endsWith("/")) {
@@ -39,9 +39,13 @@ public class AppleStylePassReader {
 
         JSONObject pass_json = null, type_json = null;
 
-        pass.setIconBitmapFile(findBitmapFile(path, "icon"));
-        pass.setLogoBitmapFile(findBitmapFile(path, "logo"));
-        pass.setThumbnailBitmapFile(findBitmapFile(path, "thumbnail"));
+        Optional<String> localized_path=Optional.absent();
+
+        localized_path=findLocalizedPath(path,language);
+
+        pass.setIconBitmapFile(findBitmapFile(path,localized_path, "icon"));
+        pass.setLogoBitmapFile(findBitmapFile(path,localized_path, "logo"));
+        pass.setThumbnailBitmapFile(findBitmapFile(path,localized_path, "thumbnail"));
 
         final File file = new File(path + "/pass.json");
 
@@ -210,8 +214,38 @@ public class AppleStylePassReader {
         return pass;
     }
 
-    private static String findBitmapFile(String path, String bitmap) {
-        String res=path+"/"+bitmap+"@2x.png";
+    private static Optional<String> findLocalizedPath(String path,String language) {
+
+        final File localized=new File(path,language+".lproj");
+
+        if (localized.exists() && localized.isDirectory()) {
+            return Optional.of(localized.getPath());
+        }
+
+        final File fallback=new File(path,"en.lproj");
+
+        if (fallback.exists() && fallback.isDirectory()) {
+            return Optional.of(fallback.getPath());
+        }
+
+        return Optional.absent();
+    }
+
+    private static String findBitmapFile(String path, Optional<String> localizedPath, String bitmap) {
+        String res;
+        if (localizedPath.isPresent()) {
+            res=localizedPath.get()+"/"+bitmap+"@2x.png";
+            if (BitmapFactory.decodeFile(res)!=null) {
+                return res;
+            }
+
+            res=localizedPath.get()+"/"+bitmap+".png";
+            if (BitmapFactory.decodeFile(res)!=null) {
+                return res;
+            }
+        }
+
+        res=path+"/"+bitmap+"@2x.png";
         if (BitmapFactory.decodeFile(res)!=null) {
             return res;
         }
diff --git a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/PassStore.java b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/PassStore.java
index 74bf3ac8..f7ad2e45 100644
--- a/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/PassStore.java
+++ b/src/main/java/org/ligi/passandroid/model/PassStore.java
@@ -47,7 +47,7 @@ public interface PassStore {
 
     public Pass getPassbookAt(int pos);
 
-    public Pass getPassbookForId(String id);
+    public Pass getPassbookForId(String id,String language);
 
     public void sort(SortOrder order);
 
diff --git a/src/main/java/org/ligi/passandroid/ui/PassImportActivity.java b/src/main/java/org/ligi/passandroid/ui/PassImportActivity.java
index b88cb677..07f03c84 100644
--- a/src/main/java/org/ligi/passandroid/ui/PassImportActivity.java
+++ b/src/main/java/org/ligi/passandroid/ui/PassImportActivity.java
@@ -69,7 +69,7 @@ public class PassImportActivity extends ActionBarActivity {
                     final String id = AXT.at(path.split("/")).last();
 
                     final PassStore store = App.getPassStore();
-                    store.setCurrentPass(store.getPassbookForId(id));
+                    store.setCurrentPass(store.getPassbookForId(id,getResources().getConfiguration().locale.getLanguage()));
 
                     AXT.at(PassImportActivity.this).startCommonIntent().activityFromClass(PassViewActivity.class);
                     finish();