diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 04bd9e3de..4c093c75b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="select_a_different_caldav_color">Выберите другой цвет (применяется локально)</string>
     <string name="insufficient_permissions">Запись в выбранный календарь запрещена</string>
     <string name="caldav_event_not_found">Событие не найдено. Пожалуйста, включите CalDAV-синхронизацию для соответствующего календаря в настройках приложения.</string>
-    <string name="no_synchronized_calendars">No synchronizable calendars have been found</string>
+    <string name="no_synchronized_calendars">Синхронизируемые календари не найдены</string>
 
     <!-- alternative versions for some languages, use the same translations if you are not sure what this means -->
     <!-- used in repetition, like "Every last Sunday" -->
@@ -247,7 +247,7 @@
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Calendar Pro - события и напоминания</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Simple mobile 2020 calendar. Schedule planner &amp; appointment reminder for any day</string>
+    <string name="app_short_description">Simple mobile 2020 calendar. Планировщик и напоминание о встрече на любой день</string>
     <string name="app_long_description">
         Simple Calendar Pro — это полностью настраиваемый автономный календарь, предназначенный для выполнения именно того, что должен делать календарь. <b>Никаких непонятных функций, ненужных разрешений и рекламы!</b>