wbrawner/Simple-Calendar
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Calendar
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-calendar/nb_NO/
This commit is contained in:
FTno 2023-05-16 13:02:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2d51d82e1c
commit 466cc0eab2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View file

@ -9,7 +9,7 @@
<string name="monthly_daily_view">Måneds og dagvisning</string>
<string name="yearly_view">Årsvisning</string>
<string name="simple_event_list">Enkel hendelsesliste</string>
<string name="no_upcoming_events">No upcoming events.</string>
<string name="no_upcoming_events">Ingen kommende hendelser.</string>
<string name="go_to_today">Gå til idag</string>
<string name="go_to_date">Gå til dato</string>
<!-- Widget titles -->
@ -30,9 +30,9 @@
<string name="please_fill_location">Oppfør et sted som skal vises på et kart</string>
<string name="public_event_notification_text">En hendelse er forestående</string>
<string name="saving_filtered_out">Lagrer… Men den valgte hendelsestypen er filtrert ut i Meny - Filtrer</string>
<string name="everything_filtered_out">You have filtered out all event types</string>
<string name="event_color">Event color</string>
<string name="default_calendar_color">Default calendar color</string>
<string name="everything_filtered_out">Du har filtrert bort alle hendelsestyper</string>
<string name="event_color">Hendelsesfarge</string>
<string name="default_calendar_color">Standard kalenderfarge</string>
<!-- Tasks -->
<string name="task">Oppgave</string>
<string name="tasks">Oppgaver</string>
@ -42,7 +42,7 @@
<string name="duplicate_task">Dupliser oppgave</string>
<string name="mark_completed">Marker som fullført</string>
<string name="mark_incomplete">Marker som ufullstendig</string>
<string name="task_color">Task color</string>
<string name="task_color">Oppgavefarge</string>
<!-- Event Repetition -->
<string name="repetition">Gjentagelse</string>
<string name="no_repetition">Ingen gjentagelse</string>
@ -130,9 +130,9 @@
<string name="import_events_from_ics_pro">Importer hendelser fra en .ics-fil (Pro)</string>
<string name="export_events_to_ics">Eksporter hendelser til en .ics-fil</string>
<string name="default_event_type">Standard hendelsestype</string>
<string name="export_past_events_too">Eksporter fortidige hendelser også</string>
<string name="export_tasks">Export tasks</string>
<string name="export_past_entries">Export past entries too</string>
<string name="export_past_events_too">Eksporter tidligere hendelser også</string>
<string name="export_tasks">Eksporter oppgaver</string>
<string name="export_past_entries">Eksporter tidligere oppføringer også</string>
<string name="include_event_types">Inkluder hendelsestyper</string>
<string name="filename_without_ics">Filnavn (uten .ics)</string>
<string name="ignore_event_types">Ignorer hendelsestyper i filen, bruk alltid standardtypen</string>
@ -181,8 +181,8 @@
<string name="replace_description_with_location">Erstatt hendelsesbeskrivelse med sted</string>
<string name="display_description_or_location">Vis beskrivelse eller sted</string>
<string name="delete_all_events">Slett alle hendelser</string>
<string name="delete_all_events_and_tasks">Delete all events and tasks</string>
<string name="delete_all_events_confirmation">Er du sikker på at du vil slette alle hendelser\? Dine hendelsestyper og andre innstillinger blir beholdt.</string>
<string name="delete_all_events_and_tasks">Slett alle hendelser og oppgaver</string>
<string name="delete_all_events_confirmation">Er du sikker på at du vil slette alle hendelser og oppgaver\? Dine hendelsestyper og andre innstillinger blir beholdt.</string>
<string name="show_a_grid">Vis rutenett</string>
<string name="loop_reminders">Gjenta påminnelser inntil avvist</string>
<string name="dim_past_events">Dim tidligere hendelser</string>
@ -282,4 +282,4 @@
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>