Merge pull request #381 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-clock

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Dne a času budíku</string>
     <string name="analogue_clock">Analogové hodiny</string>
     <string name="digital_clock">Digitální hodiny</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Budík zrušen</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Budík odložen na %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">Časovače běží</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Časovač pro %s běží</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Tag und Weckzeit</string>
     <string name="analogue_clock">Analoge Uhr</string>
     <string name="digital_clock">Digitale Uhr</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Alarm abgewiesen</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Alarm zurückgestellt von %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">Die Timer laufen</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Timer für %s läuft</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Jour et heure de l\'alarme</string>
     <string name="analogue_clock">Horloge analogique</string>
     <string name="digital_clock">Horloge numérique</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Alarme ignorée</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Alarme ignorée par %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">Les minuteries sont en marche</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">La minuterie de %s est en marche</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Giorno e ora sveglia</string>
     <string name="analogue_clock">Orologio analogico</string>
     <string name="digital_clock">Orologio digitale</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Allarme disattivato</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Allarme posticipato da %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">I contaminuti sono in funzione</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Il contaminuti per %s è in funzione</string>

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -1,38 +1,36 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple Clock</string>
+    <string name="app_name">സിമ്പിൾ ക്ലോക്ക്</string>
     <string name="app_launcher_name">ക്ലോക്ക്</string>
     <string name="time_zone">സമയ മേഖല</string>
     <string name="vibrate">വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക</string>
     <string name="no_days_selected">ദിവസങ്ങളൊന്നും തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല</string>
     <string name="clock">Clock</string>
     <string name="timer">ടൈമർ</string>
-    <string name="stopwatch">Stopwatch</string>
+    <string name="stopwatch">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച്</string>
     <string name="lap">ലാപ്‌</string>
-    <string name="stopwatch_stopped">Stopwatch has been stopped</string>
-    <string name="timer_stopped">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് നിർത്തി</string>
-    <string name="max_reminder_duration">Max reminder duration</string>
+    <string name="stopwatch_stopped">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് നിർത്തിയിരിക്കുന്നു</string>
+    <string name="timer_stopped">ടൈമർ നിർത്തിയിരിക്കുന്നു</string>
+    <string name="max_reminder_duration">പരമാവധി റിമൈൻഡർ ദൈർഘ്യം</string>
     <string name="time_expired">സമയം കാലഹരണപ്പെട്ടു</string>
     <string name="clock_and_date">ക്ലോക്കും തീയതിയും</string>
     <string name="use_text_shadow">ടെക്സ്റ്റ് ഷാഡോ ഉപയോഗിക്കുക</string>
     <string name="swipe_right_to_dismiss">നിരസിക്കുന്നതിന് വലത്തേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക, ഇടത്തേക്ക് സ്‌നൂസിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക.</string>
-    <string name="sort_by_creation_order">Creation order</string>
-    <string name="sort_by_alarm_time">Alarm time</string>
-    <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Day and Alarm time</string>
-    <string name="analogue_clock">Analogue clock</string>
-    <string name="digital_clock">Digital clock</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
-
+    <string name="sort_by_creation_order">സൃഷ്ടി ക്രമം</string>
+    <string name="sort_by_alarm_time">അലാറം സമയം</string>
+    <string name="sort_by_day_and_alarm_time">ദിവസവും അലാറം സമയവും</string>
+    <string name="analogue_clock">അനലോഗ് ക്ലോക്ക്</string>
+    <string name="digital_clock">ഡിജിറ്റൽ ക്ലോക്ക്</string>
+    <string name="alarm_dismissed">അലാറം ഒഴിവാക്കി</string>
+    <string name="alarm_snoozed">അലാറം %s സ്‌നൂസ് ചെയ്‌തു</string>
     <!--Timer-->
-    <string name="timers_notification_msg">Timers are running</string>
-    <string name="timer_single_notification_label_msg">Timer for %s is running</string>
-    <string name="new_timer">New Timer</string>
-
+    <string name="timers_notification_msg">ടൈമറുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</string>
+    <string name="timer_single_notification_label_msg">%s-നുള്ള ടൈമർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</string>
+    <string name="new_timer">പുതിയ ടൈമർ</string>
     <plurals name="timer_notification_msg">
-        <item quantity="one">%d timer is running</item>
-        <item quantity="other">%d timers are running</item>
+        <item quantity="one">%d ടൈമർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</item>
+        <item quantity="other">%d ടൈമറുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു</item>
     </plurals>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="clock_tab">ക്ലോക്ക് ടാബ്</string>
     <string name="alarm_tab">അലാറം ടാബ്</string>
@@ -40,10 +38,9 @@
     <string name="timer_tab">ടൈമർ ടാബ്</string>
     <string name="show_seconds">സെക്കൻഡ് കാണിക്കുക</string>
     <string name="increase_volume_gradually">വോളിയം ക്രമേണ വർദ്ധിപ്പിക്കുക</string>
-
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് ടാബിൽ ലാപ് സോർട്ടിംഗ് എങ്ങനെ മാറ്റാം?</string>
-    <string name="faq_1_text">Just click on any of the columns, that will make the laps be sorted by the given column. With additional clicks you can toggle between ascending and descending sorting.</string>
+    <string name="faq_1_text">ഏതെങ്കിലും കോളങ്ങളിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക, അത് നൽകിയ കോളം ഉപയോഗിച്ച് ലാപ്പുകൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ഇടയാക്കും. അധിക ക്ലിക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അസെന്റിങ് ആയും ഡിസെൻഡിങ് ആയും ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സഹായിക്കും.</string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -1,11 +1,11 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Simple Clock</string>
+    <string name="app_name">Простые часы</string>
     <string name="app_launcher_name">Часы</string>
     <string name="time_zone">Часовой пояс</string>
     <string name="vibrate">Вибрация</string>
     <string name="no_days_selected">Дни не выбраны</string>
-    <string name="clock">Clock</string>
+    <string name="clock">Часы</string>
     <string name="timer">Таймер</string>
     <string name="stopwatch">Секундомер</string>
     <string name="lap">Круг</string>
@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Дата и время будильника</string>
     <string name="analogue_clock">Аналоговые часы</string>
     <string name="digital_clock">Цифровые часы</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Будильник отключён</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Будильник отложен на %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">Таймеры запущены</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Таймер для %s запущен</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -21,8 +21,8 @@
     <string name="sort_by_day_and_alarm_time">Dag och alarmtid</string>
     <string name="analogue_clock">Analog klocka</string>
     <string name="digital_clock">Digital klocka</string>
-    <string name="alarm_dismissed">Alarm dismissed</string>
-    <string name="alarm_snoozed">Alarm snoozed by %s</string>
+    <string name="alarm_dismissed">Alarmet har avvisats</string>
+    <string name="alarm_snoozed">Alarmet snoozar %s</string>
     <!--Timer-->
     <string name="timers_notification_msg">Timers är på</string>
     <string name="timer_single_notification_label_msg">Timer för %s är på</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">简易时钟</string>
+    <string name="app_name">简单时钟</string>
     <string name="app_launcher_name">时钟</string>
     <string name="time_zone">时区</string>
     <string name="vibrate">震动</string>

fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Horloge simple: chronomètre
+Simple Horloge

fastlane/metadata/android/it-IT/full_description.txt

@@ -10,9 +10,9 @@ Puoi facilmente impostare un timer per essere avvisato di alcuni eventi. Puoi si
 
 Altre caratteristiche includono, ad esempio, l'impedimento al dispositivo di addormentarsi mentre l'app è in primo piano o il passaggio dal formato 12 a 24 ore.
 
-Viene fornito con design dei materiali e tema scuro per impostazione predefinita, offre un'ottima esperienza utente per un facile utilizzo. La mancanza di accesso a Internet ti offre maggiore privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre app. Il tema scuro in questo widget orologio può aiutarti a impostare la sveglia di notte senza accecare i tuoi occhi con i colori nitidi della tua sveglia mobile.
+È dotato di Material Design e tema scuro, per un'ottima esperienza utente dal facile utilizzo. L'assenza di accesso a Internet offre maggiore privacy, sicurezza e stabilità rispetto ad altre applicazioni. Il tema scuro del widget ti sarà comodo se dovrai impostare la sveglia di notte, senza che i colori luminosi ti accechino.
 
-Non contiene pubblicità o autorizzazioni non necessarie. È completamente opensource, offre colori personalizzabili e la possibilità di scegliere tra diversi sfondi live.
+Non contiene pubblicità o autorizzazioni non necessarie. Il codice sorgente è completamente aperto, fornisce colori personalizzabili.
 
 Dai un'occhiata alla suite completa di Simple Tools qui:
 https://www.simplemobiletools.com

fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Orologio semplice: cronometro
+Orologio Semplice

fastlane/metadata/android/zh-CN/full_description.txt

@@ -1,25 +1,27 @@
-這应用程序拥有多个跟时间相关的功能。
+这个时钟应用有多个与计时有关的功能。它可以用作一个时钟部件或闹钟。它用来帮助你调节你的日常生活和睡得更好。当你为了健康的生活方式或其他目的而跑步时，你也可以使用这个应用中的秒表来计算你的时间。这个应用也可以放在您的主屏幕方便导航。
 
-您可以在时钟显示其他地区的时间，或者使用简单却能自订的时钟小工具。小工具的字体颜色能夠自订，背景颜色和透明度也都可以。
+作为时钟小部件，您可以启用显示其他时区的时间，或者使用简单、但可定制的和可调整大小的时钟小部件。时钟小部件的文本颜色可以定制，背景的颜色和alpha也可以定制。您还可以根据您的选择改变时钟小部件的形状，并显示在主屏幕上。
 
-闹钟包含所有预期的功能，例如选择哪一天、震动切换、铃声选择、贪睡或添加自订标签。
+闹钟包含所有预期的功能，如日期选择，振动切换，铃声选择，延后打铃或添加自定义标签。醒来将是一种乐趣。它支持尽可能多的闹钟，所以不会有更多的借口不醒来:) 应用也支持音量逐渐增加，默认启用。还有一个可定制的延后响铃按钮，以防你真的有很好的理由使用它。这个应用提供的闹钟就像它能得到的那样简单。你只需要添加你想要的次数，然后打开它们。在此期间，你还可以从闹钟应用中内置的指南获得帮助，帮助你通过这款应用获得更好的睡眠。你可以睡得更好，所以这个应用可以在设定的时间叫醒你，而不会打扰你的生活方式。这个闹钟可以放在主屏幕上，以便您在设备上处理其他事情的同时轻松访问闹钟。在这个闹钟小工具中设置闹钟的主要目的是帮助你更有效地安排时间。
 
-使用秒表，您能够轻易测量较长的时间或个别分段。您可以依分段时间來排序分段，也有可选的按钮震动的设定，让您即使在无法看设备的時候，也可以适时按下按钮了。
+有了秒表，你可以很容易地测量更长的时间，或每一圈。您可以用几种不同的方法对圈进行分类。它还包含按钮按下时可选的震动，为了让你知道按钮已按下，以防你因为某些原因不能看设备，或很匆忙。如果你正在做瑜伽或在公园跑步，这个秒表可以帮助你保持体型。你可以把秒表放在主屏幕上，这样你就可以很容易地访问它，并根据你的需要改变它，而不需要打开菜单找到它。
 
-您能轻易设定定时器來提醒一些活动，还能改变它的铃声或切换震动。
+您可以轻松地设置计时器来通知某些事件。你可以改变它的铃声，或切换振动。你再也不会把披萨烤糊了。计时器倒计时也可以暂停，而不只是停止。
 
-附加功能包含当程序在前台使用时防止手机进入休眠。
+其他功能还包括防止应用在前台时设备休眠，或者在12小时或24小时时间格式之间切换。最后但同样重要的是，你可以决定一周的开始时间是周日还是周一。
 
-不包含广告及非必要的权限，而且完全开放源代码，并提供自定义颜色。
+它自带 Material 设计，默认为深色主题，使用方便，用户体验极佳。与其他同类应用相比，没有互联网访问权限给你更多的隐私、安全和稳定。这个闹钟小部件的深色主题可以帮助你在晚上设置闹钟，而不会让你的眼睛被手机闹钟的明亮颜色弄瞎。
 
-查看全套简易工具:
+不包含广告或不必要的权限。它完全开源，提供可定制的颜色。
+
+查看全套 Simple Tools：
 https://www.simplemobiletools.com
 
-Facebook:
+Facebook：
 https://www.facebook.com/simplemobiletools
 
-Reddit:
+Reddit：
 https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
 
-Telegram:
+Telegram：
 https://t.me/SimpleMobileTools

fastlane/metadata/android/zh-CN/title.txt

@@ -1 +1 @@
-简易时钟
+简单时钟