From 4cc23a10560bd82c651d7560be12c4c7e441b089 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?S=C3=A9rgio=20Marques?= <smarquespt@gmail.com>
Date: Mon, 18 Nov 2019 22:49:58 +0000
Subject: [PATCH] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-pt/strings.xml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index ad1b5c4..8c36a35 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -29,23 +29,23 @@
 
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Clock - A flexible multifunctional app</string>
+    <string name="app_title">Simple Clock - Aplicação multi-funcional</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Uma combinação entre relógio, alarme, cronómetro e temporizador.</string>
+    <string name="app_short_description">Uma combinação de relógio, alarme, cronómetro e temporizador.</string>
     <string name="app_long_description">
         Uma aplicação com diversas ações relacionadas com data e hora.
 
-        No relógio, você pode ativar a exibição de horários em outros fusos ou usar o widget de relógio simples, mas personalizável. A cor do texto do widget pode ser personalizada, assim como a cor e a transparência (escala alfa) do plano de fundo.
+        No relógio, você pode ativar a exibição de horários em outros fusos ou usar o widget de relógio simples, mas personalizável. A cor do texto do widget pode ser personalizada, assim como a cor e a transparência (escala alfa) do fundo.
 
-        O alarme contém todos os recursos esperados, como seleção do dia, alternância de vibração, seleção de toque, soneca ou adição de um rótulo personalizado.
+        O alarme contém todos as funções esperadas, como seleção do dia, alternância de vibração, seleção de toque, snooze ou adição de um rótulo personalizado.
 
-        Com o cronômetro, você pode medir facilmente um longo período de tempo ou voltas individuais. Você pode classificar as voltas pelo tempo da volta - essa funcionalidade também contém vibrações opcionais ao pressionar os botões, apenas para informar que o botão foi pressionado, mesmo que você não consiga olhar o dispositivo.
+        Com o cronómetro, pode medir facilmente um longo período de tempo ou voltas individuais. Pode classificar as voltas pelo tempo da volta - essa funcionalidade também contém vibrações opcionais ao pressionar os botões, apenas para informar que o botão foi pressionado, mesmo que não seja possível ver o dispositivo.
 
-        Você pode configurar facilmente um alarme para notificar algum evento. Além disso, você pode alterar o toque ou alternar as vibrações.
+        Pode configurar facilmente um alarme para notificar algum evento. Além disso, pode alterar o toque ou alternar as vibrações.
 
-        Recursos adicionais incluem, por exemplo, impedir que o dispositivo hiberne enquanto o aplicativo está em primeiro plano.
+        Outras funcionalidades incluem, por exemplo, impedir que o dispositivo hiberne enquanto a aplicação está em primeiro plano.
 
-        Não contém anúncios ou permissões desnecessárias. Possui código totalmente aberto, oferece cores personalizáveis.
+        Não contém anúncios nem permissões desnecessárias. Possui código totalmente aberto e oferece cores personalizáveis.
 
         Esta aplicação é apenas parte de um conjunto mais vasto de aplicações. Saiba mais em https://www.simplemobiletools.com
     </string>