wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (758 of 758 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/de/
This commit is contained in:
J. Lavoie 2022-05-29 08:52:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fc0ba92b49
commit 0141dc0e6a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
commons/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -86,9 +86,9 @@
<string name="import_blocked_numbers">Gesperrte Nummern importieren</string> <string name="import_blocked_numbers">Gesperrte Nummern importieren</string>
<string name="must_make_default_dialer">Du musst diese App als Standardtelefonie-App einstellen, um Nummern blockieren zu können.</string> <string name="must_make_default_dialer">Du musst diese App als Standardtelefonie-App einstellen, um Nummern blockieren zu können.</string>
<string name="set_as_default">Als Standard auswählen</string> <string name="set_as_default">Als Standard auswählen</string>
<string name="block_confirmation">Soll \"%s\" blockiert werden?</string> <string name="block_confirmation">Soll „%s“ blockiert werden\?</string>
<string name="block_unknown_calls">Block calls from not stored contacts</string> <string name="block_unknown_calls">Anrufe von nicht gespeicherten Kontakten blockieren</string>
<string name="block_unknown_messages">Block messages from not stored contacts</string> <string name="block_unknown_messages">Nachrichten von nicht gespeicherten Kontakten blockieren</string>
<!-- Favorites --> <!-- Favorites -->
<string name="favorites">Favoriten</string> <string name="favorites">Favoriten</string>
<string name="add_favorites">Favoriten hinzufügen</string> <string name="add_favorites">Favoriten hinzufügen</string>
@ -939,10 +939,10 @@
<string name="sms_mms_title">SMS MMS (SMS- und MMS-Handhabung)</string> <string name="sms_mms_title">SMS MMS (SMS- und MMS-Handhabung)</string>
<string name="apng_title">APNG Android (animierte WebP-Unterstützung)</string> <string name="apng_title">APNG Android (animierte WebP-Unterstützung)</string>
<string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF-Betrachter)</string> <string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF-Betrachter)</string>
<string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u playlist file handling)</string> <string name="m3u_parser_title">M3U-Parser (Bearbeitung von m3u-Wiedergabelisten-Dateien)</string>
<!-- Google Play listing --> <!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">Veraltet: Diese Version der App wird nicht länger unterstützt. Hole dir die Pro-Version unter https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string> <string name="deprecated_app">Veraltet: Diese Version der App wird nicht länger unterstützt. Hole dir die Pro-Version unter https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">Vergiss nicht, dass Dir der Betrag erstattet wird, wenn du eine bezahlte App innerhalb von zwei Stunden wieder deinstallierst. Falls du später eine Rückerstattung wünschst, kontaktiere uns einfach unter hello@simplemobiletools.com, und du wirst sie bekommen. So kann man ganz einfach die App ausprobieren :)</string> <string name="pro_app_refund">Vergiss nicht, dass Dir der Betrag erstattet wird, wenn du eine bezahlte App innerhalb von zwei Stunden wieder deinstallierst. Falls du später eine Rückerstattung wünschst, kontaktiere uns einfach unter hello@simplemobiletools.com, und du wirst sie bekommen. So kann man ganz einfach die App ausprobieren :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters --> <!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Eine Gruppe von einfachen, quelloffenen Android-Apps mit anpassbaren Widgets, ohne Werbung und unnötige Berechtigungen.</string> <string name="developer_description">Eine Gruppe von einfachen, quelloffenen Android-Apps mit anpassbaren Widgets, ohne Werbung und unnötige Berechtigungen.</string>
</resources> </resources>