Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (750 of 750 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/pl/
This commit is contained in:
Agnieszka C 2022-05-04 09:36:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f7a8ba442a
commit 0c1339bfbb
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -718,10 +718,12 @@
<string name="more_info">Więcej informacji</string>
<string name="upgrade">Uaktualnij</string>
<string name="upgrade_calendar">Musisz przenieść przechowywane lokalnie wydarzenia ręcznie przez wyeksportowanie ich do pliku .ics, a następnie ich zaimportowanie. Oba służące do tego przyciski znajdziesz w menu na ekranie głównym.</string>
<string name="upgraded_to_pro">Hey,\n\nseems like you already have the Pro app version too. You will not need this one anymore, you can uninstall it.</string>
<string name="upgraded_to_pro_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">You have to migrate your notes to the Pro version manually.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">You have to migrate privately stored contacts manually via exporting in a .vcf file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro">Witaj,
\n
\nwygląda na to, że masz już także wersję Pro aplikacji. Nie będziesz już potrzebować tej wersji, możesz ją odinstalować.</string>
<string name="upgraded_to_pro_calendar">Musisz przenieść przechowywane lokalnie wydarzenia ręcznie przez wyeksportowanie ich do pliku .ics, a następnie ich zaimportowanie. Oba służące do tego przyciski znajdziesz w górnym menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">Musisz ręcznie przenieść swoje notatki do wersji Pro.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">Musisz przenieść prywatne kontakty ręcznie przez wyeksportowanie ich do pliku .ics, a następnie ich zaimportowanie. Oba służące do tego przyciski znajdziesz w górnym menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">O aplikacji</string>
<string name="website">Strona internetowa</string>