wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update Translation

Browse source
This commit is contained in:
fricyo 2018-12-20 16:50:48 +08:00 committed by GitHub
parent 8cc9db4621
commit 0f129917b8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
commons/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -177,8 +177,8 @@
<string name="undo_changes_confirmation">確定要恢復變更嗎?</string>
<string name="save_before_closing">尚未儲存變更。離開前是否儲存?</string>
<string name="apply_to_all_apps">將顏色套用於[簡易]系列全部應用程式</string>
<string name="app_icon_color_warning">WARNING: Some launchers do not handle app icon customization properly. In case the icon will disappear, try launching the app via Google Play or some widget, if available.
Once launched, just set back the default orange icon #F57C00. You might have to reinstall the app in the worst case.</string>
<string name="app_icon_color_warning">警告:部分啟動器無法正確地處理應用程式圖標自訂化。要是圖標消失了，如果可以，試著透過Google Play或某些小工具來啟動應用程式。
一旦啟動了，只要設回預設的橘色圖標 #F57C00 即可。最糟的情況，你可能必須重新安裝應用程式。</string>
<string name="share_colors_success">顏色更新成功。新增了一個名為 \'Shared\' 的新主題，以後請使用那個來更新全部應用程式顏色。</string>
<string name="purchase_thank_you">
<![CDATA[
@ -557,9 +557,9 @@
<string name="faq_4_text_commons">可啊，當你在主畫面拖動小工具時，會出現小工具設置畫面。你會在左下角看到顏色方塊，點下去再挑個新顏色就好了。你也能用拉條來調整透明度。</string>
<string name="faq_5_title_commons">我有辦法恢復被刪除的檔案嗎?</string>
<string name="faq_5_text_commons">如果它們確實被刪除了，那沒辦法。然而，你可以在程式設定中啟用回收桶來取代刪除。那只會移動檔案而不是刪除它們。</string>
<string name="faq_6_title_commons">The app launcher icon disappeared. What can I do?</string>
<string name="faq_6_text_commons">It is caused by your launcher not supporting icon customization properly. Try launching the app via Google Play or some widget, if available.
Once launched, just set back the default orange icon #F57C00. You might have to reinstall the app in the worst case.</string>
<string name="faq_6_title_commons">應用程式啟動器上的圖標消失了。我該怎麼辦?</string>
<string name="faq_6_text_commons">這是由於你的啟動器無法正確地支援圖標自訂。如果可以，試著透過Google Play或某些小工具來啟動應用程式。
一旦啟動，只要設回預設的橘色圖標 #F57C00 即可。最糟的情況，你可能必須重新安裝應用程式。</string>
<!-- License -->
<string name="notice">這程式使用了下列的第三方函式庫來讓我工作簡化。感謝。</string>