Merge pull request #1497 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-09-04 16:59:14 +02:00 committed by GitHub
commit 16a5556e8b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
6 changed files with 85 additions and 232 deletions

View file

@ -169,7 +169,7 @@
<string name="copy_move_failed">Ha ocurrido un error</string>
<string name="moving">Moviendo…</string>
<string name="moving_success">Archivos movidos correctamente</string>
<string name="moving_success_one">File moved successfully</string>
<string name="moving_success_one">Archivo movido con éxito</string>
<string name="moving_success_partial">Algunos archivos no se pudieron mover</string>
<string name="copying_success_partial">Algunos archivos no se pudieron copiar</string>
<string name="no_files_selected">No hay archivos seleccionados</string>
@ -178,7 +178,7 @@
<string name="could_not_create_file">No se puede crear el fichero %s</string>
<string name="no_new_items">No se han encontrado elementos nuevos</string>
<string name="no_space">El destino no tiene suficiente espacio libre.\nRequerido: %1$s, Disponible: %2$s</string>
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
<string name="system_service_disabled">El servicio del sistema para seleccionar archivos y carpetas no está disponible</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">Crear nueva</string>
<string name="folder">Carpeta</string>
@ -198,45 +198,49 @@
<string name="skip">Saltar</string>
<string name="append">Añadir \'_1\'</string>
<string name="apply_to_all">Aplicar a todo</string>
<string name="system_folder_restriction">The system does not allow the operation in this folder, please pick another one</string>
<string name="system_folder_copy_restriction">The system does not allow copying into this folder, please pick another one</string>
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">The system does not allow renaming in this folder</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
<string name="cannot_rename_folder">Cannot rename this folder</string>
<string name="system_folder_restriction">El sistema no permite la operación en esta carpeta, por favor elija otra</string>
<string name="system_folder_copy_restriction">El sistema no permite copiar en esta carpeta, por favor elija otra</string>
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">El sistema no permite cambiar de nombre esta carpeta</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">No se pueden renombrar las carpetas directamente en el almacenamiento interno, sólo las subcarpetas</string>
<string name="cannot_rename_folder">No se puede cambiar el nombre de esta carpeta</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">Seleccione una carpeta</string>
<string name="select_file">Seleccione un archivo</string>
<string name="confirm_storage_access_title">Permita el acceso al almacenamiento externo</string>
<string name="confirm_folder_access_title">Confirm folder access</string>
<string name="confirm_folder_access_title">Confirmar el acceso a la carpeta</string>
<string name="confirm_storage_access_text">Por favor, elija la carpeta raíz de la tarjeta SD en la próxima pantalla para conceder el acceso de escritura</string>
<string name="confirm_storage_access_text_sd">Si no ve la tarjeta SD, prueba esto</string>
<string name="confirm_storage_access_android_text">Por favor permita a la aplicacion acceder al almacenamiento seleccionado en la siguiente pantalla presionando \'Usar esta carpeta\' en la parte inferior.</string>
<string name="confirm_storage_access_android_text_specific">Please allow accessing \'&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt;\' on the next screen by pressing \'&lt;b&gt;Use this folder&lt;/b&gt;\' at the bottom.</string>
<string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">Please press \'&lt;b&gt;Save&lt;/b&gt;\' at the bottom of the next screen to create the new folder.</string>
<string name="confirm_storage_access_android_text_specific">Permita el acceso a \'<b>%s</b>\' en la siguiente pantalla presionando \'<b>Usar esta carpeta</b>\' en la parte inferior.</string>
<string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">Presione \'<b>Guardar</b>\' en la parte inferior de la siguiente pantalla para crear la nueva carpeta.</string>
<string name="confirm_selection">Confirmar la selección</string>
<string name="loading">Loading</string>
<string name="loading">Cargando</string>
<string name="access_storage_prompt">Por favor conceda a nuestra aplicación el acceso a todos los archivos, es posible que no funcione bien sin ella.</string>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d elemento</item>
<item quantity="many">%d artículos</item>
<item quantity="other">%d elementos</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d elemento</item>
<item quantity="many">%d elementos</item>
<item quantity="other">%d elementos</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="one">Eliminando %d elemento</item>
<item quantity="many">Eliminados %d elementos</item>
<item quantity="other">Eliminando %d elementos</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contacto</item>
<item quantity="many">%d contactos</item>
<item quantity="other">%d contactos</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">Seleccione almacenamiento</string>
<string name="storage">Storage</string>
<string name="storage">Almacenamiento</string>
<string name="internal">Almacenamiento interno</string>
<string name="sd_card">Tarjeta SD</string>
<string name="root">Raíz /</string>
@ -244,7 +248,7 @@
<string name="sd_card_usb_same">La tarjeta SD y el dispositivo USB no pueden ser los mismos</string>
<string name="app_on_sd_card">Parece que tienes la aplicación instalada en una tarjeta SD, lo que hace que los widgets de la aplicación no estén disponibles. Ni siquiera los verás en la lista de widgets disponibles.
Es una limitación del sistema, por lo que si deseas usar los widgets, debes volver a colocar la aplicación en el almacenamiento interno.</string>
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
<string name="wrong_folder_selected">Carpeta incorrecta seleccionada, por favor seleccione la ruta \'%s\'</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">Propiedades</string>
<string name="path">Ubicación</string>
@ -264,9 +268,9 @@
<string name="song_title">Título de la canción</string>
<string name="gps_coordinates">Coordenadas GPS</string>
<string name="altitude">Altitud</string>
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
<string name="remove_exif">Eliminar el EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">¿Estás seguro de que quieres eliminar los valores EXIF como las coordenadas GPS, el modelo de la cámara, etc.\?</string>
<string name="exif_removed">Valores EXIF eliminados con éxito</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">Color del fondo</string>
<string name="text_color">Color del texto</string>
@ -301,7 +305,7 @@
<string name="light_theme">Claro</string>
<string name="dark_theme">Oscuro</string>
<string name="auto_theme">Auto</string>
<string name="auto_light_dark_theme">Auto light / dark</string>
<string name="auto_light_dark_theme">Claro / Negro automático</string>
<string name="solarized">Solarizado</string>
<string name="dark_red">Rojo oscuro</string>
<string name="white">Blanco</string>
@ -342,10 +346,10 @@
<string name="move_to_top">Mover a la parte superior</string>
<string name="move_to_bottom">Mover a la parte inferior</string>
<string name="pin_item">Pin item</string>
<string name="unpin_item">Unpin item</string>
<string name="unpin_item">Desanclar elemento</string>
<string name="send_sms">Send SMS</string>
<string name="send_email">Send email</string>
<string name="call">Call</string>
<string name="call">Llamar a</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<!-- Sorting -->
@ -384,7 +388,8 @@
<string name="no">No</string>
<string name="maybe">Tal vez</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">ADVERTENCIA: está eliminando %d carpeta</item>
<item quantity="one">ADVERTENCIA: Está borrando %d carpeta</item>
<item quantity="many">ADVERTENCIA: Está borrando %d carpetas</item>
<item quantity="other">ADVERTENCIA: está eliminando %d carpetas</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
@ -417,7 +422,7 @@
<string name="yesterday">Ayer</string>
<string name="today">Hoy</string>
<string name="tomorrow">Mañana</string>
<string name="every_day">Every day</string>
<string name="every_day">Todos los días</string>
<string name="hide_year">Ocultar año</string>
<string name="seconds_raw">segundos</string>
<string name="minutes_raw">minutos</string>
@ -428,117 +433,145 @@
<string name="hours_letter">h</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="many">%d segundos</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="many">%d minutos</item>
<item quantity="other">%d minutos</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d hora</item>
<item quantity="many">%d horas</item>
<item quantity="other">%d horas</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d día</item>
<item quantity="many">%d días</item>
<item quantity="other">%d días</item>
</plurals>
<plurals name="weeks">
<item quantity="one">%d semana</item>
<item quantity="many">%d semanas</item>
<item quantity="other">%d semanas</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%d mes</item>
<item quantity="many">%d meses</item>
<item quantity="other">%d meses</item>
</plurals>
<plurals name="years">
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="many">%d años</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="many">%d segundos</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals>
<plurals name="in_minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="many">%d minutos</item>
<item quantity="other">%d minutos</item>
</plurals>
<plurals name="in_hours">
<item quantity="one">%d hora</item>
<item quantity="many">%d horas</item>
<item quantity="other">%d horas</item>
</plurals>
<plurals name="in_days">
<item quantity="one">%d día</item>
<item quantity="many">%d días</item>
<item quantity="other">%d días</item>
</plurals>
<plurals name="in_weeks">
<item quantity="one">%d semana</item>
<item quantity="many">%d semanas</item>
<item quantity="other">%d semanas</item>
</plurals>
<plurals name="in_months">
<item quantity="one">%d mes</item>
<item quantity="many">%d meses</item>
<item quantity="other">%d meses</item>
</plurals>
<plurals name="in_years">
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="many">%d años</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d segundo antes</item>
<item quantity="many">%d segundos antes</item>
<item quantity="other">%d segundos antes</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_before">
<item quantity="one">%d minuto antes</item>
<item quantity="many">%d minutos antes</item>
<item quantity="other">%d minutos antes</item>
</plurals>
<plurals name="hours_before">
<item quantity="one">%d hora antes</item>
<item quantity="many">%d horas antes</item>
<item quantity="other">%d horas antes</item>
</plurals>
<plurals name="days_before">
<item quantity="one">%d día antes</item>
<item quantity="many">%d días antes</item>
<item quantity="other">%d días antes</item>
</plurals>
<plurals name="weeks_before">
<item quantity="one">%d semana antes</item>
<item quantity="many">%d semanas antes</item>
<item quantity="other">%d semanas antes</item>
</plurals>
<plurals name="months_before">
<item quantity="one">%d mes antes</item>
<item quantity="many">%d meses antes</item>
<item quantity="other">%d meses antes</item>
</plurals>
<plurals name="years_before">
<item quantity="one">%d año antes</item>
<item quantity="many">%d años antes</item>
<item quantity="other">%d años antes</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="many">%d segundos</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
</plurals>
<plurals name="by_minutes">
<item quantity="one">%d minuto</item>
<item quantity="many">%d minutos</item>
<item quantity="other">%d minutos</item>
</plurals>
<plurals name="by_hours">
<item quantity="one">%d hora</item>
<item quantity="many">%d horas</item>
<item quantity="other">%d horas</item>
</plurals>
<plurals name="by_days">
<item quantity="one">%d día</item>
<item quantity="many">%d días</item>
<item quantity="other">%d días</item>
</plurals>
<plurals name="by_weeks">
<item quantity="one">%d semana</item>
<item quantity="many">%d semanas</item>
<item quantity="other">%d semanas</item>
</plurals>
<plurals name="by_months">
<item quantity="one">%d mes</item>
<item quantity="many">%d meses</item>
<item quantity="other">%d meses</item>
</plurals>
<plurals name="by_years">
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="many">%d años</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
@ -641,6 +674,7 @@
<string name="hide_the_recycle_bin">Ocultar la papelera de reciclaje</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Moviendo %d elemento a la papelera</item>
<item quantity="many">Mover %d elementos a la papelera de reciclaje</item>
<item quantity="other">Moviendo %d elementos a la papelera</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
@ -733,7 +767,8 @@
<string name="rate">Puntuar</string>
<string name="donate">Donar</string>
<string name="follow_us">Síguenos</string>
<string name="copyright">v %1$s\Derechos de autor © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<string name="copyright">v %1$s
\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<string name="support">Soporte</string>
<string name="help_us">Ayúdenos</string>
<string name="social">Social</string>

View file

@ -592,7 +592,7 @@
<string name="widgets">Widgets</string>
<string name="use_same_snooze">Usar sempre o mesmo tempo de aprazamento</string>
<string name="snooze_time">Tempo de aprazamento</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrar en cada vez que se preme unha tecla</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrar ao premer o botón</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">Mover elementos á Papeleira no canto de eliminar</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">Intervalo de limpeza da Papeleira</string>
<string name="empty_recycle_bin">Baleirar a Papeleira</string>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">ठीक</string>
<string name="cancel">रद्द करें</string>
@ -90,7 +91,6 @@
<string name="landscape_column_count">Landscape column count</string>
<string name="change_cover_image">Change cover image</string>
<string name="select_photo">Select photo</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Manage blocked numbers</string>
<string name="not_blocking_anyone">You are not blocking anyone.</string>
@ -105,30 +105,25 @@
<string name="block_confirmation">Are you sure you want to block \"%s\"?</string>
<string name="block_unknown_calls">Block calls from not stored contacts</string>
<string name="block_unknown_messages">Block messages from not stored contacts</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Favorites</string>
<string name="add_favorites">Add favorites</string>
<string name="add_to_favorites">Add to favorites</string>
<string name="remove_from_favorites">Remove from favorites</string>
<!-- Search -->
<string name="search">Search</string>
<string name="type_2_characters">Type in at least 2 characters to start the search.</string>
<!-- Filters -->
<string name="filter">Filter</string>
<string name="filter_pro">Filter (Pro)</string>
<string name="no_items_found">No items found.</string>
<string name="change_filter">Change filter</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">Storage permission is required</string>
<string name="no_contacts_permission">Contacts permission is required</string>
<string name="no_camera_permissions">Camera permission is required</string>
<string name="no_audio_permissions">Audio permission is required</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Rename file</string>
<string name="rename_folder">Rename folder</string>
@ -154,7 +149,6 @@
<string name="filename_without_json">Filename (without .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Filename (without .zip)</string>
<string name="cannot_hide_files">Starting from Android 11 you cannot hide files and folders like that anymore</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">Copy</string>
<string name="move">Move</string>
@ -185,7 +179,6 @@
<string name="no_new_items">No new items have been found</string>
<string name="no_space">The destination does not have enough space available.\nRequired %1$s, available %2$s</string>
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">Create new</string>
<string name="folder">Folder</string>
@ -195,7 +188,6 @@
<string name="invalid_name">The name contains invalid characters</string>
<string name="empty_name">Please enter a name</string>
<string name="unknown_error_occurred">An unknown error occurred</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">File \"%s\" already exists</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">File \"%s\" already exists. Overwrite?</string>
@ -211,7 +203,6 @@
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">The system does not allow renaming in this folder</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
<string name="cannot_rename_folder">Cannot rename this folder</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">Select a folder</string>
<string name="select_file">Select a file</string>
@ -225,29 +216,24 @@
<string name="confirm_selection">Confirm selection</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="access_storage_prompt">Please grant our app access to all your files, it might not work well without it.</string>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d item</item>
<item quantity="other">%d items</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d item</item>
<item quantity="other">%d items</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="one">Deleting %d item</item>
<item quantity="other">Deleting %d items</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">Select storage</string>
<string name="storage">Storage</string>
@ -259,7 +245,6 @@
<string name="app_on_sd_card">You seem to have the app installed on an SD card, that makes the app widgets unavailable. You won\'t even see them on the list of available widgets.
It is a system limitation, so if you want to use the widgets, you have to move the app back on the internal storage.</string>
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">Properties</string>
<string name="path">Path</string>
@ -282,7 +267,6 @@
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">Background color</string>
<string name="text_color">Text color</string>
@ -313,7 +297,6 @@
Please purchase <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> to unlock this function and support the development. Thanks!
]]>
</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">Light</string>
<string name="dark_theme">Dark</string>
@ -326,11 +309,9 @@
<string name="custom">Custom</string>
<string name="shared">Shared</string>
<string name="system_default">System default</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">What\'s new</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* only the bigger updates are listed here, there are always some smaller improvements too</string>
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">डिलीट</string>
<string name="remove">Remove</string>
@ -367,7 +348,6 @@
<string name="call">Call</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Sort by</string>
<string name="name">Name</string>
@ -390,11 +370,12 @@
<string name="full_name">Full name</string>
<string name="use_custom_sorting">Use custom sorting</string>
<string name="change_order">Change order</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">Are you sure you want to proceed with the deletion?</string>
<string name="deletion_confirmation">Are you sure you want to delete %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">Are you sure you want to move %s into the Recycle Bin?</string> <!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="deletion_confirmation">Are you sure you want to delete %s?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">Are you sure you want to move %s into the Recycle Bin?</string>
<!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="are_you_sure_delete">Are you sure you want to delete this item?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">Are you sure you want to move this item into the Recycle Bin?</string>
<string name="do_not_ask_again">Do not ask again in this session</string>
@ -402,12 +383,10 @@
<string name="yes">Yes</string>
<string name="no">No</string>
<string name="maybe">Maybe</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">WARNING: You are deleting %d folder</item>
<item quantity="other">WARNING: You are deleting %d folders</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
<string name="pin">PIN</string>
<string name="enter_pin">Enter PIN</string>
@ -434,7 +413,6 @@
<string name="lock_folder_pro">Lock folder (Pro)</string>
<string name="unlock_folder">Unlock folder</string>
<string name="lock_folder_notice">This protection works in this app only, it is not supposed to replace a real systemwide folder encryption.</string>
<!-- Times -->
<string name="yesterday">Yesterday</string>
<string name="today">Today</string>
@ -448,7 +426,6 @@
<string name="seconds_letter">s</string>
<string name="minutes_letter">m</string>
<string name="hours_letter">h</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d second</item>
<item quantity="other">%d seconds</item>
@ -477,7 +454,6 @@
<item quantity="one">%d year</item>
<item quantity="other">%d years</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d second</item>
@ -507,7 +483,6 @@
<item quantity="one">%d year</item>
<item quantity="other">%d years</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d second before</item>
@ -537,7 +512,6 @@
<item quantity="one">%d year before</item>
<item quantity="other">%d years before</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d second</item>
@ -567,7 +541,6 @@
<item quantity="one">%d year</item>
<item quantity="other">%d years</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in">Time remaining till the alarm goes off:\n%s</string>
<string name="reminder_triggers_in">Time remaining till the reminder triggers:\n%s</string>
@ -575,7 +548,6 @@
<string name="alarm_warning">Please make sure the alarm works properly before relying on it. It could misbehave due to system restrictions related to battery saving.</string>
<string name="reminder_warning">Please make sure the reminders work properly before relying on them. Check your device battery and notification settings, if there is nothing blocking the reminders, or killing the app in the background.</string>
<string name="notifications_disabled">Notifications of this application are disabled. Please go in your device settings for enabling them.</string>
<!-- Alarms -->
<string name="alarm">Alarm</string>
<string name="snooze">Snooze</string>
@ -588,7 +560,6 @@
<string name="no_sound">No sound</string>
<string name="during_day_at_hh_mm">During the day at hh:mm</string>
<string name="during_day_at">During the day at %02d:%02d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Settings</string>
<string name="purchase_simple_thank_you">Purchase Simple Thank You</string>
@ -621,7 +592,7 @@
<string name="widgets">Widgets</string>
<string name="use_same_snooze">Always use same snooze time</string>
<string name="snooze_time">Snooze time</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrate on button press</string>
<string name="vibrate_on_button_press">बटन प्रेस पर कंपन</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">Move items into the Recycle Bin instead of deleting</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">Recycle Bin cleaning interval</string>
<string name="empty_recycle_bin">Empty the Recycle Bin</string>
@ -633,7 +604,6 @@
<string name="start_name_with_surname">Start name with surname</string>
<string name="clear_cache">Clear cache</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Show a call confirmation dialog before initiating a call</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">Visibility</string>
<string name="security">Security</string>
@ -648,7 +618,6 @@
<string name="main_screen">Main screen</string>
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="list_view">List view</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Manage shown tabs</string>
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
@ -659,7 +628,6 @@
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
<string name="files_tab">Files</string>
<string name="recent_files_tab">Recent files</string>
<!-- Recycle Bin -->
<string name="restore_this_file">Restore this file</string>
<string name="restore_selected_files">Restore selected files</string>
@ -671,12 +639,10 @@
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Moving Recycle bin items is disabled, please use Restore</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Show the Recycle Bin</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Hide the Recycle Bin</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Moving %d item into the Recycle Bin</item>
<item quantity="other">Moving %d items into the Recycle Bin</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
<string name="importing">Importing…</string>
<string name="exporting">Exporting…</string>
@ -689,13 +655,11 @@
<string name="no_entries_for_importing">No entries for importing have been found</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">No new entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_exporting">No entries for exporting have been found</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">USB</string>
<string name="usb_detected">You seem to have an USB device attached to your device. To make sure its files appear properly, you need to grant additional permissions.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Please choose the top folder of the USB device on the next screen, to grant access</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Wrong folder selected, please select the main folder of your USB device</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">जनवरी</string>
<string name="february">फरवरी</string>
@ -709,7 +673,6 @@
<string name="october">अक्टूबर</string>
<string name="november">नवंबर</string>
<string name="december">दिसंबर</string>
<!-- in January -->
<string name="in_january">in January</string>
<string name="in_february">in February</string>
@ -723,7 +686,6 @@
<string name="in_october">in October</string>
<string name="in_november">in November</string>
<string name="in_december">in December</string>
<string name="monday">Monday</string>
<string name="tuesday">Tuesday</string>
<string name="wednesday">Wednesday</string>
@ -731,7 +693,6 @@
<string name="friday">Friday</string>
<string name="saturday">Saturday</string>
<string name="sunday">Sunday</string>
<string name="monday_letter">सो</string>
<string name="tuesday_letter">मं</string>
<string name="wednesday_letter">बू</string>
@ -739,7 +700,6 @@
<string name="friday_letter">शु</string>
<string name="saturday_letter"></string>
<string name="sunday_letter"></string>
<string name="monday_short">Mon</string>
<string name="tuesday_short">Tue</string>
<string name="wednesday_short">Wed</string>
@ -747,7 +707,6 @@
<string name="friday_short">Fri</string>
<string name="saturday_short">Sat</string>
<string name="sunday_short">Sun</string>
<!-- Pro version -->
<string name="upgrade_to_pro_long">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
@ -759,7 +718,6 @@
<string name="upgraded_to_pro_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">You have to migrate your notes to the Pro version manually.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">You have to migrate privately stored contacts manually via exporting in a .vcf file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">के बारे में</string>
<string name="website">Website</string>
@ -783,7 +741,7 @@
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
<string name="version_placeholder">Version %s</string>
<string name="hello">Hello :)</string>
<string name="about_footer">Made with &#10084;&#65039; in Slovakia</string>
<string name="about_footer">Made with ❤️ in Slovakia</string>
<string name="additional_info">Additional info</string>
<string name="app_version">App version: %s</string>
<string name="device_os">Device OS: %s</string>
@ -809,7 +767,6 @@
<string name="thank_you">Thank you</string>
<string name="widget_locked_pro">The widget is locked.\nPlease upgrade to the Pro version to unlock it.</string>
<string name="features_locked">This feature is locked, please purchase &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; for unlocking the full app.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is a one time payment only and if you won\'t be satisfied, we can refund you.</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
@ -822,7 +779,6 @@
Thanks
]]>
</string>
<string name="simple_app_launcher">Simple App Launcher</string>
<string name="simple_calculator">Simple Calculator</string>
<string name="simple_calendar">Simple Calendar</string>
@ -840,7 +796,6 @@
<string name="simple_sms_messenger">Simple SMS Messenger</string>
<string name="simple_thank_you">Simple Thank You</string>
<string name="simple_voice_recorder">Simple Voice Recorder</string>
<string name="app_launcher_short">App Launcher</string>
<string name="calculator_short">Calculator</string>
<string name="calendar_short">Calendar</string>
@ -858,13 +813,11 @@
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
<string name="thank_you_short">Thank You</string>
<string name="voice_recorder_short">Voice Recorder</string>
<string name="sideloaded_app">
<![CDATA[
It looks like your app version is corrupt. Please download the original version <a href="%s">here</a>.
]]>
</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">Frequently asked questions</string>
<string name="before_asking_question">Before you ask a question, please first read the</string>
@ -899,7 +852,6 @@
want to select all items, just long press one item, then click at the selected item counter at the top left corner. That will select or unselect all everything.</string>
<string name="faq_10_title_commons">I have purchased the app, but I cannot download it on another device.</string>
<string name="faq_10_text_commons">Try clearing your Google Play app cache and restarting your device. It is some Google Play glitch, not really related to the app itself.</string>
<!-- Contributors -->
<string name="contributors">Contributors</string>
<string name="translation">Translation</string>
@ -912,7 +864,6 @@
Thanks to all contributors and other supporters!
]]>
</string>
<string name="translation_arabic">Arabic</string>
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaijani</string>
<string name="translation_bengali">Bengali</string>
@ -958,7 +909,6 @@
<string name="translation_chinese_hk">Chinese (Hong Kong)</string>
<string name="translation_chinese_cn">Chinese (Simplified)</string>
<string name="translation_chinese_tw">Chinese (Traditional)</string>
<!-- Pro comparison (shown in the deprecated free apps) -->
<string name="why_upgrade">प्रो संस्करण अभी प्राप्त करें!</string>
<string name="why_upgrade_basic_version">बेसिक</string>
@ -968,20 +918,17 @@
<string name="why_upgrade_footer">100% मनी बैक गारंटी</string>
<string name="why_upgrade_footer_one_time_payment">One time payment</string>
<string name="why_upgrade_improved_design">Improved design</string>
<!-- Gallery Pro -->
<string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">उन्नत फोटो एडिटर</string>
<string name="why_upgrade_heic_support">HEIC/HEIF फाइल सपोर्ट</string>
<string name="why_upgrade_batch_renaming">ढेरों फाइल एकसाथ रीनेम करें</string>
<string name="why_upgrade_folder_locking">व्यक्तिगत फ़ोल्डर लॉक करें</string>
<string name="why_upgrade_printing_support">प्रिंटिंग सपोर्ट</string>
<!-- Calendar Pro -->
<string name="why_upgrade_time_zone_support">टाइम जोन सपोर्ट </string>
<string name="why_upgrade_attendees_emails">सहभागी और ईमेल रिमाइंडर</string>
<string name="why_upgrade_easy_event_importing">आसान इवेंट इम्पोर्ट</string>
<string name="why_upgrade_new_widgets">नए विजेट</string>
<!-- Contacts Pro -->
<string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">बेहतर डुप्लिकेट कांटेक्ट मर्जिंग</string>
<string name="why_upgrade_font_size_customization">फ़ॉन्ट साइज़ कस्टमाइजेशन</string>
@ -989,23 +936,19 @@
<string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Customizable contact ringtones</string>
<string name="why_upgrade_contact_filtering">Contact filtering</string>
<string name="why_upgrade_contact_private_contacts">Privately stored contacts</string>
<!-- Notes Pro -->
<string name="why_upgrade_checklists">चेकलिस्ट्स</string>
<string name="why_upgrade_different_note_per_widget">हरेक विजेट अलग नोट और रंग में</string>
<string name="why_upgrade_note_locking">Note locking</string>
<!-- File Manager Pro -->
<string name="why_upgrade_date_and_time_format">दिनांक और समय फॉर्मेट कस्टमाइजेशन</string>
<string name="why_upgrade_shortcuts">होम स्क्रीन शॉर्टकट</string>
<string name="why_upgrade_file_compression">फाइल कम्प्रेशन सपोर्ट</string>
<string name="why_upgrade_recents_tab">Tab with recent files</string>
<!-- Draw Pro -->
<string name="why_upgrade_background_color_customization">बैकग्राउंड कलर कस्टमाइजेशन</string>
<string name="why_upgrade_file_importing">फाइल इम्पोर्ट सपोर्ट</string>
<string name="why_upgrade_zooming">Zooming</string>
<!-- License -->
<string name="notice">मेरा जीवन आसान करने के लिए यह एप्प तीसरे पक्ष की लाइब्रेरी का इस्तेमाल करती हैं। धन्यवाद।</string>
<string name="third_party_licences">तीसरे पक्ष के लाइसेंस</string>
@ -1041,11 +984,9 @@
<string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF viewer)</string>
<string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u playlist file handling)</string>
<string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 encoder)</string>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">DEPRECATED: This version of the app is no longer maintained, get the Pro version at https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">Don\'t forget that if you uninstall any paid app within 2 hours, you will automatically be refunded. If you want a refund anytime later, just contact us at hello@simplemobiletools.com and you will get it. That makes it easy to try it out :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">A group of simple, open source Android apps with customizable widgets, without ads and unnecessary permissions.</string>
</resources>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">확인</string>
<string name="cancel">취소</string>
@ -77,7 +78,6 @@
<string name="home_fax">집 팩스</string>
<string name="pager">호출기</string>
<string name="no_phone_number_found">전화번호를 찾지 못함</string>
<!-- View types -->
<string name="change_view_type">보기 방식 변경</string>
<string name="grid">타일</string>
@ -91,7 +91,6 @@
<string name="landscape_column_count">Landscape column count</string>
<string name="change_cover_image">커버 사진 변경</string>
<string name="select_photo">사진 선택</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Manage blocked numbers</string>
<string name="not_blocking_anyone">You are not blocking anyone.</string>
@ -106,30 +105,25 @@
<string name="block_confirmation">Are you sure you want to block \"%s\"?</string>
<string name="block_unknown_calls">Block calls from not stored contacts</string>
<string name="block_unknown_messages">Block messages from not stored contacts</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">즐겨찾기</string>
<string name="add_favorites">즐겨찾기 추가</string>
<string name="add_to_favorites">즐겨찾기에 추가</string>
<string name="remove_from_favorites">즐겨찾기에서 제거</string>
<!-- Search -->
<string name="search">검색</string>
<string name="type_2_characters">최소 두 글자를 입력해 주세요</string>
<!-- Filters -->
<string name="filter">필터</string>
<string name="filter_pro">필터 (Pro)</string>
<string name="no_items_found">항목을 찾지 못함</string>
<string name="change_filter">필터 변경</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">저장 권한이 필요함</string>
<string name="no_contacts_permission">주소록 사용 권한이 필요함</string>
<string name="no_camera_permissions">카메라 사용 권한이 필요함</string>
<string name="no_audio_permissions">오디오 사용 권한이 필요함</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">파일명 변경</string>
<string name="rename_folder">폴더명 변경</string>
@ -155,7 +149,6 @@
<string name="filename_without_json">Filename (without .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Filename (without .zip)</string>
<string name="cannot_hide_files">Starting from Android 11 you cannot hide files and folders like that anymore</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">복사</string>
<string name="move">이동</string>
@ -186,7 +179,6 @@
<string name="no_new_items">새 항목을 찾을 수 없음</string>
<string name="no_space">대상 경로의 공간이 부족합니다.\n필요 공간: %1$s, 사용 가능: %2$s</string>
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">새로 만들기</string>
<string name="folder">폴더</string>
@ -196,7 +188,6 @@
<string name="invalid_name">이름에 사용 할 수 없는 문자가 있습니다</string>
<string name="empty_name">이름이 입력되지 않았습니다</string>
<string name="unknown_error_occurred">알 수 없는 에러가 발생하였습니다</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">\"%s\" 파일이 이미 존재합니다.</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">\"%s\" 파일이 이미 존재합니다. 덮어쓰시겠습니까?</string>
@ -212,7 +203,6 @@
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">The system does not allow renaming in this folder</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
<string name="cannot_rename_folder">Cannot rename this folder</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">폴더 선택</string>
<string name="select_file">파일 선택</string>
@ -226,26 +216,21 @@
<string name="confirm_selection">선택 확인</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="access_storage_prompt">Please grant our app access to all your files, it might not work well without it.</string>
<plurals name="items">
<item quantity="other">%d개 항목</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="other">%d개 항목</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="other">%d개 항목 삭제중</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">저장공간 선택</string>
<string name="storage">Storage</string>
@ -256,7 +241,6 @@
<string name="sd_card_usb_same">SD카드와 USB 장치의 경로가 중복되었습니다.</string>
<string name="app_on_sd_card">시스템 제한으로 SD카드에 설치한 앱은 위젯을 사용할 수 없습니다. 위젯을 사용하시려면 내장 메모리에 앱을 옮겨 주시기 바랍니다</string>
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">속성</string>
<string name="path">경로</string>
@ -279,7 +263,6 @@
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">배경 색상</string>
<string name="text_color">텍스트 색상</string>
@ -309,7 +292,6 @@
이 기능을 이용하시려면 개발지원을 위해 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> 앱을 구매해주세요. 감사합니다!
]]>
</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">Light</string>
<string name="dark_theme">Dark</string>
@ -322,11 +304,9 @@
<string name="custom">사용자 정의</string>
<string name="shared">공유</string>
<string name="system_default">System default</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">새로운 기능</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* 주요 업데이트만 여기에 표시됩니다. 작은 업데이트도 항상 진행되고 있습니다.</string>
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">삭제</string>
<string name="remove">제거</string>
@ -363,7 +343,6 @@
<string name="call">Call</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">정렬 방식</string>
<string name="name">이름</string>
@ -386,11 +365,12 @@
<string name="full_name">Full name</string>
<string name="use_custom_sorting">Use custom sorting</string>
<string name="change_order">Change order</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">정말로 삭제 하시겠습니까?</string>
<string name="deletion_confirmation">%s을 정말 삭제 하시겠습니까?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">%s을 정말 휴지통으로 이동하시겠습니까?</string> <!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="deletion_confirmation">%s을 정말 삭제 하시겠습니까?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">%s을 정말 휴지통으로 이동하시겠습니까?</string>
<!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="are_you_sure_delete">이 항목을 정말 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">이 항목을 정말 휴지통으로 이동하시겠습니까?</string>
<string name="do_not_ask_again">다시 물어보지 않기</string>
@ -398,11 +378,9 @@
<string name="yes"></string>
<string name="no">아니요</string>
<string name="maybe">아마도</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="other">경고 : %d개 폴더를 삭제합니다</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
<string name="pin">PIN</string>
<string name="enter_pin">PIN 번호 입력</string>
@ -429,7 +407,6 @@
<string name="lock_folder_pro">폴더 잠그기 (Pro)</string>
<string name="unlock_folder">폴더 잠금 해제</string>
<string name="lock_folder_notice">이 보안 설정은 이 앱에서만 작동하며, 실제 시스템 폴더 암호화를 대체할 수 없습니다.</string>
<!-- Times -->
<string name="yesterday">어제</string>
<string name="today">오늘</string>
@ -443,7 +420,6 @@
<string name="seconds_letter">s</string>
<string name="minutes_letter">m</string>
<string name="hours_letter">h</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="other">%d초</item>
</plurals>
@ -465,7 +441,6 @@
<plurals name="years">
<item quantity="other">%d년</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="other">%d초 내</item>
@ -488,7 +463,6 @@
<plurals name="in_years">
<item quantity="other">%d년 내</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="other">%d초 전</item>
@ -511,7 +485,6 @@
<plurals name="years_before">
<item quantity="other">%d년 전</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="other">%d초간</item>
@ -534,7 +507,6 @@
<plurals name="by_years">
<item quantity="other">%d년간</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in">알람이 울리기까지 남은 시간:\n%s</string>
<string name="reminder_triggers_in">알림이 작동하기까지 남은 시간:\n%s</string>
@ -542,7 +514,6 @@
<string name="alarm_warning">알람을 사용하기 전 제대로 작동하는지 먼저 확인하시기 바랍니다. 배터리 절약과 관련된 시스템 제한으로 오작동 할 가능성이 있습니다.</string>
<string name="reminder_warning">알림을 사용하기 전 제대로 작동하는지 먼저 확인하시기 바랍니다. 배터리 절약과 관련된 시스템 제한으로 오작동 할 가능성이 있습니다.</string>
<string name="notifications_disabled">이 앱의 알림 설정이 비활성화 되어 있습니다. 기기 설정에서 활성화 해 주시기 바랍니다.</string>
<!-- Alarms -->
<string name="alarm">알람</string>
<string name="snooze">스누즈</string>
@ -555,7 +526,6 @@
<string name="no_sound">소리 없음</string>
<string name="during_day_at_hh_mm">During the day at hh:mm</string>
<string name="during_day_at">During the day at %02d:%02d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">설정</string>
<string name="purchase_simple_thank_you">심플 Thank You 구매하기</string>
@ -588,7 +558,7 @@
<string name="widgets">위젯</string>
<string name="use_same_snooze">항상 같은 스누즈 시간 사용</string>
<string name="snooze_time">스누즈 시간</string>
<string name="vibrate_on_button_press">버튼 진동 피드백 사용</string>
<string name="vibrate_on_button_press">진동 버튼을 누릅니다</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">삭제 시 휴지통으로 이동</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">휴지통 비움 주기</string>
<string name="empty_recycle_bin">휴지통 비우기</string>
@ -600,7 +570,6 @@
<string name="start_name_with_surname">성을 먼저 표시</string>
<string name="clear_cache">Clear cache</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Show a call confirmation dialog before initiating a call</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">표시</string>
<string name="security">보안</string>
@ -615,7 +584,6 @@
<string name="main_screen">Main screen</string>
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="list_view">List view</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Manage shown tabs</string>
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
@ -626,7 +594,6 @@
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
<string name="files_tab">Files</string>
<string name="recent_files_tab">Recent files</string>
<!-- Recycle Bin -->
<string name="restore_this_file">이 파일 복원하기</string>
<string name="restore_selected_files">선택한 파일 복원하기</string>
@ -638,11 +605,9 @@
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">휴지통 내의 파일은 복원하기 전까진 옮길 수 없습니다.</string>
<string name="show_the_recycle_bin">휴지통 보이기</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">휴지통 숨기기</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="other">%d개 항목을 휴지통으로 이동하고 있습니다</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
<string name="importing">가져오는 중…</string>
<string name="exporting">내보내는 중…</string>
@ -655,13 +620,11 @@
<string name="no_entries_for_importing">가져올 항복을 찾을 수 없음</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">No new entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_exporting">내보낼 항목을 찾을 수 없음</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">USB</string>
<string name="usb_detected">기기에 USB장치가 연결되어 있습니다. USB의 파일을 표시하려면 추가 권한이 필요합니다.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">다음에 표시되는 화면에서 USB의 루트 폴더를 선택해 주시기 바랍니다.</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">잘못된 폴더가 선택되었습니다. USB의 루트 폴더(가장 윗 폴더)를 선택해 주시기 바랍니다.</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">1월</string>
<string name="february">2월</string>
@ -675,7 +638,6 @@
<string name="october">10월</string>
<string name="november">11월</string>
<string name="december">12월</string>
<!-- in January -->
<string name="in_january">in 1월</string>
<string name="in_february">in 2월</string>
@ -689,7 +651,6 @@
<string name="in_october">in 10월</string>
<string name="in_november">in 11월</string>
<string name="in_december">in 12월</string>
<string name="monday">월요일</string>
<string name="tuesday">화요일</string>
<string name="wednesday">수요일</string>
@ -697,7 +658,6 @@
<string name="friday">금요일</string>
<string name="saturday">토요일</string>
<string name="sunday">일요일</string>
<string name="monday_letter"></string>
<string name="tuesday_letter"></string>
<string name="wednesday_letter"></string>
@ -705,7 +665,6 @@
<string name="friday_letter"></string>
<string name="saturday_letter"></string>
<string name="sunday_letter"></string>
<string name="monday_short">월요일</string>
<string name="tuesday_short">화요일</string>
<string name="wednesday_short">수요일</string>
@ -713,7 +672,6 @@
<string name="friday_short">금요일</string>
<string name="saturday_short">토요일</string>
<string name="sunday_short">일요일</string>
<!-- Pro version -->
<string name="upgrade_to_pro_long">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
@ -725,7 +683,6 @@
<string name="upgraded_to_pro_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">You have to migrate your notes to the Pro version manually.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">You have to migrate privately stored contacts manually via exporting in a .vcf file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">앱 정보</string>
<string name="website">Website</string>
@ -749,7 +706,7 @@
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
<string name="version_placeholder">Version %s</string>
<string name="hello">Hello :)</string>
<string name="about_footer">Made with &#10084;&#65039; in Slovakia</string>
<string name="about_footer">Made with ❤️ in Slovakia</string>
<string name="additional_info">추가 정보</string>
<string name="app_version">앱 버전: %s</string>
<string name="device_os">기기 OS: %s</string>
@ -778,7 +735,6 @@
<string name="thank_you">Thank you</string>
<string name="widget_locked_pro">The widget is locked.\nPlease upgrade to the Pro version to unlock it.</string>
<string name="features_locked">This feature is locked, please purchase &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; for unlocking the full app.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is a one time payment only and if you won\'t be satisfied, we can refund you.</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
@ -791,7 +747,6 @@
감사합니다.
]]>
</string>
<string name="simple_app_launcher">Simple App Launcher</string>
<string name="simple_calculator">Simple Calculator</string>
<string name="simple_calendar">Simple Calendar</string>
@ -809,7 +764,6 @@
<string name="simple_sms_messenger">Simple SMS Messenger</string>
<string name="simple_thank_you">Simple Thank You</string>
<string name="simple_voice_recorder">Simple Voice Recorder</string>
<string name="app_launcher_short">App Launcher</string>
<string name="calculator_short">Calculator</string>
<string name="calendar_short">Calendar</string>
@ -827,13 +781,11 @@
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
<string name="thank_you_short">Thank You</string>
<string name="voice_recorder_short">Voice Recorder</string>
<string name="sideloaded_app">
<![CDATA[
앱 버전이 유효하지 않습니다. 원본을 설치해 주세요. <a href="%s">here</a>.
]]>
</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">자주 묻는 질문</string>
<string name="before_asking_question">Before you ask a question, please first read the</string>
@ -866,7 +818,6 @@
want to select all items, just long press one item, then click at the selected item counter at the top left corner. That will select or unselect all everything.</string>
<string name="faq_10_title_commons">I have purchased the app, but I cannot download it on another device.</string>
<string name="faq_10_text_commons">Try clearing your Google Play app cache and restarting your device. It is some Google Play glitch, not really related to the app itself.</string>
<!-- Contributors -->
<string name="contributors">Contributors</string>
<string name="translation">Translation</string>
@ -879,7 +830,6 @@
Thanks to all contributors and other supporters!
]]>
</string>
<string name="translation_arabic">Arabic</string>
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaijani</string>
<string name="translation_bengali">Bengali</string>
@ -925,7 +875,6 @@
<string name="translation_chinese_hk">Chinese (Hong Kong)</string>
<string name="translation_chinese_cn">Chinese (Simplified)</string>
<string name="translation_chinese_tw">Chinese (Traditional)</string>
<!-- Pro comparison (shown in the deprecated free apps) -->
<string name="why_upgrade">지금 Pro 버전으로 업그레이드 해보세요!</string>
<string name="why_upgrade_basic_version">일반</string>
@ -935,20 +884,17 @@
<string name="why_upgrade_footer">불만족시 100% 환불제도</string>
<string name="why_upgrade_footer_one_time_payment">One time payment</string>
<string name="why_upgrade_improved_design">Improved design</string>
<!-- Gallery Pro -->
<string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">고급 사진 편집 앱</string>
<string name="why_upgrade_heic_support">HEIC/HEIF 파일 지원</string>
<string name="why_upgrade_batch_renaming">고급 배치 파일 이름 변경</string>
<string name="why_upgrade_folder_locking">개별 폴더 잠금</string>
<string name="why_upgrade_printing_support">인쇄 지원</string>
<!-- Calendar Pro -->
<string name="why_upgrade_time_zone_support">세계 각국 시간 지원</string>
<string name="why_upgrade_attendees_emails">참석자 및 이메일 알림</string>
<string name="why_upgrade_easy_event_importing">간편한 이벤트 가져오기 </string>
<string name="why_upgrade_new_widgets">새로운 위젯 </string>
<!-- Contacts Pro -->
<string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">중복된 연락처 덮어쓰기 기능 개선 </string>
<string name="why_upgrade_font_size_customization">글꼴 크기 설정 가능 </string>
@ -956,23 +902,19 @@
<string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Customizable contact ringtones</string>
<string name="why_upgrade_contact_filtering">Contact filtering</string>
<string name="why_upgrade_contact_private_contacts">Privately stored contacts</string>
<!-- Notes Pro -->
<string name="why_upgrade_checklists">체크리스트</string>
<string name="why_upgrade_different_note_per_widget">위젯별로 다양한 노트 및 색깔 지원 </string>
<string name="why_upgrade_note_locking">Note locking</string>
<!-- File Manager Pro -->
<string name="why_upgrade_date_and_time_format">날짜 및 시간 설정 가능 </string>
<string name="why_upgrade_shortcuts">홈 화면 바로가기</string>
<string name="why_upgrade_file_compression">파일 압축 기능 지원 </string>
<string name="why_upgrade_recents_tab">Tab with recent files</string>
<!-- Draw Pro -->
<string name="why_upgrade_background_color_customization">바탕화면 설정 가능</string>
<string name="why_upgrade_file_importing">파일 가져오기 지원</string>
<string name="why_upgrade_zooming">Zooming</string>
<!-- License -->
<string name="notice">이 앱은 삶을 간편하게 만들어주는 다음의 서드파티 라이브버리를 사용합니다. 감사합니다.</string>
<string name="third_party_licences">서드파티 라이선스</string>
@ -1008,11 +950,9 @@
<string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF viewer)</string>
<string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u playlist file handling)</string>
<string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 encoder)</string>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">구버전 경고: 이 버전의 앱은 더이상 관리되지 않습니다. Pro 버전을 설치해 주세요: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">플레이스토어에서 구매한 앱은 2시간 내에 삭제하면 자동으로 환불받을 수 있다는 사실을 항상 잊지 마시기 바랍니다. 만약 이후에 환불이 필요하시다면, hello@simplemobiletools.com 으로 연락 주시면 해결해 드리겠습니다. 이제 한번 써보는 것도 나쁘지 않겠죠 :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">A group of simple, open source Android apps with customizable widgets, without ads and unnecessary permissions.</string>
</resources>

View file

@ -1,3 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">Одобри</string>
<string name="cancel">Поништи</string>
@ -64,15 +65,12 @@
<string name="disclaimer">Disclaimer</string>
<string name="take_photo">Take photo</string>
<string name="choose_photo">Choose photo</string>
<!-- Events -->
<string name="birthday">Birthday</string>
<string name="anniversary">Anniversary</string>
<!-- Emails -->
<string name="home">Home</string>
<string name="work">Work</string>
<!-- Phone numbers -->
<string name="mobile">Mobile</string>
<string name="main_number">Main</string>
@ -80,7 +78,6 @@
<string name="home_fax">Home Fax</string>
<string name="pager">Pager</string>
<string name="no_phone_number_found">No phone number has been found</string>
<!-- View types -->
<string name="change_view_type">Промени тип прегледа</string>
<string name="grid">Мрежа</string>
@ -94,7 +91,6 @@
<string name="landscape_column_count">Landscape column count</string>
<string name="change_cover_image">Промени насловну слику</string>
<string name="select_photo">Изабери фотографију</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Manage blocked numbers</string>
<string name="not_blocking_anyone">You are not blocking anyone.</string>
@ -109,30 +105,25 @@
<string name="block_confirmation">Are you sure you want to block \"%s\"?</string>
<string name="block_unknown_calls">Block calls from not stored contacts</string>
<string name="block_unknown_messages">Block messages from not stored contacts</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Омиљено</string>
<string name="add_favorites">Додај омиљене</string>
<string name="add_to_favorites">Додај у омиљене</string>
<string name="remove_from_favorites">Уклони из омиљених</string>
<!-- Search -->
<string name="search">Претрага</string>
<string name="type_2_characters">Укуцај најмање 2 карактера да стартујеш претрагу.</string>
<!-- Filters -->
<string name="filter">Филтер</string>
<string name="filter_pro">Филтер (Pro)</string>
<string name="no_items_found">Нема резултата.</string>
<string name="change_filter">Промени филтер</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">Неопходна је дозвола за складиштење</string>
<string name="no_contacts_permission">Неопходна је дозвола за контакте</string>
<string name="no_camera_permissions">Неопходна је дозвола за камеру</string>
<string name="no_audio_permissions">Неопходна је дозвола за аудио</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Преименуј датотеку</string>
<string name="rename_folder">Преименуј фасциклу</string>
@ -158,7 +149,6 @@
<string name="filename_without_json">Filename (without .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Filename (without .zip)</string>
<string name="cannot_hide_files">Starting from Android 11 you cannot hide files and folders like that anymore</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">Копирај</string>
<string name="move">Премести</string>
@ -189,7 +179,6 @@
<string name="no_new_items">No new items have been found</string>
<string name="no_space">The destination does not have enough space available.\nRequired %1$s, available %2$s</string>
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">Направи ново</string>
<string name="folder">Фасцикла</string>
@ -199,7 +188,6 @@
<string name="invalid_name">Име садржи недозвољене карактере</string>
<string name="empty_name">Унесите име</string>
<string name="unknown_error_occurred">Дошло је до грешке</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">Датотека \"%s\" већ постоји</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">Датотека \"%s\" већ постоји. Препиши је?</string>
@ -215,7 +203,6 @@
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">The system does not allow renaming in this folder</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
<string name="cannot_rename_folder">Cannot rename this folder</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">Изабери фасциклу</string>
<string name="select_file">Изабери датотеку</string>
@ -229,29 +216,24 @@
<string name="confirm_selection">Потврдите одабир</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="access_storage_prompt">Please grant our app access to all your files, it might not work well without it.</string>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d ставка</item>
<item quantity="other">%d ставки</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d ставка</item>
<item quantity="other">%d ставки</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="one">Бришем %d ставку</item>
<item quantity="other">Бришем %d ставки</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">Изабери складиште</string>
<string name="storage">Storage</string>
@ -262,7 +244,6 @@
<string name="sd_card_usb_same">Стазе СД картице и УСБ уређаја не могу бити исте</string>
<string name="app_on_sd_card">Апликација је већ инсталирана на СД картици, зато су виџети недоступни. То је ограничење система, и ако желите да користите виџете морате да преместите апликацију назад у унутрашње складиште.</string>
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">Својства</string>
<string name="path">Стаѕа</string>
@ -285,7 +266,6 @@
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">Боја позадине</string>
<string name="text_color">Боја текста</string>
@ -316,7 +296,6 @@
Молимо вас пазарите <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> да откључате ову функцију и подржите наш развој. Хвала вам!
]]>
</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">Светла</string>
<string name="dark_theme">Тамна</string>
@ -329,11 +308,9 @@
<string name="custom">Прилагођена</string>
<string name="shared">Дељена</string>
<string name="system_default">System default</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">Шта је ново</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* овде су изслистана само већа ажурирања, увек постоје и нека мања унапређења</string>
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">Обриши</string>
<string name="remove">Уклони</string>
@ -370,7 +347,6 @@
<string name="call">Call</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Сортирај према</string>
<string name="name">Име</string>
@ -393,11 +369,12 @@
<string name="full_name">Full name</string>
<string name="use_custom_sorting">Use custom sorting</string>
<string name="change_order">Change order</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">Да ли сте сигурни да желите да наставите са брисањем?</string>
<string name="deletion_confirmation">Да ли сте сигурни да желите обришете %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">Да ли сте сигурни да желите да преместите %s у канту за отпатке?</string> <!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="deletion_confirmation">Да ли сте сигурни да желите обришете %s?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">Да ли сте сигурни да желите да преместите %s у канту за отпатке?</string>
<!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="are_you_sure_delete">Да ли сте сигурни да желите да обришете ову ставку?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">Да ли сте сигурни да желите да преместите ову ставку у канту за отпатке?</string>
<string name="do_not_ask_again">Не питај више у овој сеанси</string>
@ -405,12 +382,10 @@
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Не</string>
<string name="maybe">Можда</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">УПОЗОРЕЊЕ: Бришете %d фасциклу</item>
<item quantity="other">УПОЗОРЕЊЕ: Бришете %d фасцикла</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
<string name="pin">ПИН</string>
<string name="enter_pin">Унесите ПИН</string>
@ -437,7 +412,6 @@
<string name="lock_folder_pro">Lock folder (Pro)</string>
<string name="unlock_folder">Unlock folder</string>
<string name="lock_folder_notice">This protection works in this app only, it is not supposed to replace a real systemwide folder encryption.</string>
<!-- Times -->
<string name="yesterday">Јуче</string>
<string name="today">Данас</string>
@ -451,7 +425,6 @@
<string name="seconds_letter">s</string>
<string name="minutes_letter">m</string>
<string name="hours_letter">h</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d секунда</item>
<item quantity="other">%d секунди</item>
@ -480,7 +453,6 @@
<item quantity="one">%d година</item>
<item quantity="other">%d година</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d секунда</item>
@ -510,7 +482,6 @@
<item quantity="one">%d година</item>
<item quantity="other">%d година</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d секунд пре тога</item>
@ -540,7 +511,6 @@
<item quantity="one">%d годину пре тога</item>
<item quantity="other">%d година пре тога</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d секунда</item>
@ -570,7 +540,6 @@
<item quantity="one">%d година</item>
<item quantity="other">%d година</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in">Преостало време до активације аларма:\n%s</string>
<string name="reminder_triggers_in">Преостало време до активације подсетника:\n%s</string>
@ -578,7 +547,6 @@
<string name="alarm_warning">Проверите да ли аларм ради како треба пре него што кренете да се ослањате на њега. Дешава се да не ради како треба због ограничења у систему која се односе на уштеду батерије.</string>
<string name="reminder_warning">Уверите се да подсетник ради како треба пре него што кренете да се ослањате на њега. Дешава се да не ради како треба због ограничења у систему која се односе на уштеду батерије.</string>
<string name="notifications_disabled">Обавештења ове апликације су онемогућена. У подешавањима уређаја их можете укључити.</string>
<!-- Alarms -->
<string name="alarm">Аларм</string>
<string name="snooze">Успавај</string>
@ -591,7 +559,6 @@
<string name="no_sound">Без звука</string>
<string name="during_day_at_hh_mm">During the day at hh:mm</string>
<string name="during_day_at">During the day at %02d:%02d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Подешавања</string>
<string name="purchase_simple_thank_you">Пазарите Simple Thank You</string>
@ -624,7 +591,7 @@
<string name="widgets">Виџети</string>
<string name="use_same_snooze">Увек користи исто време за успављивање</string>
<string name="snooze_time">Време успављивања</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Вибрирај на притисак дугмета</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Вибрирајте притиснути дугметом</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">Премести ставке у канту за отпатке уместо брисања</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">Временски интервал за чишћење канте за отпатке</string>
<string name="empty_recycle_bin">Испразни канту за смеће</string>
@ -636,7 +603,6 @@
<string name="start_name_with_surname">Start name with surname</string>
<string name="clear_cache">Clear cache</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Show a call confirmation dialog before initiating a call</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">Видљивост</string>
<string name="security">Безбедност</string>
@ -651,7 +617,6 @@
<string name="main_screen">Main screen</string>
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="list_view">List view</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Manage shown tabs</string>
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
@ -662,7 +627,6 @@
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
<string name="files_tab">Files</string>
<string name="recent_files_tab">Recent files</string>
<!-- Recycle Bin -->
<string name="restore_this_file">Поврати овај фајл</string>
<string name="restore_selected_files">Поврати изабране датотеке</string>
@ -674,12 +638,10 @@
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Премештање ставки из канте за отпатке је онемогућено, употребите повраћај датотека.</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Прикажи канту за отпатке</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Сакриј канту за отпатке</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Премештам %d ставку у канту за отпатке</item>
<item quantity="other">Премештам %d ставки у канту за отпатке</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
<string name="importing">Увозим…</string>
<string name="exporting">Извозим…</string>
@ -692,13 +654,11 @@
<string name="no_entries_for_importing">Нема ставки за увоз</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">No new entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_exporting">Нема ставки за извоз</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">УСБ</string>
<string name="usb_detected">УСБ уреđај је прикаčен на уреđај. Доделите додатне дозволе да би се датотеке приказивале исправно.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Изаберите почетну фасциклу УСБ уређаја на следећем екрану, да доделите приступ</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Изабрана је погрешна фасцикла, изаберите почетну фасциклу УСБ уређаја</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">Јануар</string>
<string name="february">Фебруар</string>
@ -712,7 +672,6 @@
<string name="october">Октобар</string>
<string name="november">Новембар</string>
<string name="december">Децембар</string>
<!-- in January -->
<string name="in_january">у јануару</string>
<string name="in_february">у фебруару</string>
@ -726,7 +685,6 @@
<string name="in_october">у октобру</string>
<string name="in_november">у новембру</string>
<string name="in_december">у децембру</string>
<string name="monday">Понедељак</string>
<string name="tuesday">Уторак</string>
<string name="wednesday">Среда</string>
@ -734,7 +692,6 @@
<string name="friday">Петак</string>
<string name="saturday">Субота</string>
<string name="sunday">Недеља</string>
<string name="monday_letter">П</string>
<string name="tuesday_letter">У</string>
<string name="wednesday_letter">С</string>
@ -742,7 +699,6 @@
<string name="friday_letter">П</string>
<string name="saturday_letter">С</string>
<string name="sunday_letter">Н</string>
<string name="monday_short">Пон</string>
<string name="tuesday_short">Уто</string>
<string name="wednesday_short">Сре</string>
@ -750,7 +706,6 @@
<string name="friday_short">Пет</string>
<string name="saturday_short">Суб</string>
<string name="sunday_short">Нед</string>
<!-- Pro version -->
<string name="upgrade_to_pro_long">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
@ -762,7 +717,6 @@
<string name="upgraded_to_pro_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">You have to migrate your notes to the Pro version manually.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">You have to migrate privately stored contacts manually via exporting in a .vcf file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">О апликацији</string>
<string name="website">Website</string>
@ -786,7 +740,7 @@
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
<string name="version_placeholder">Version %s</string>
<string name="hello">Hello :)</string>
<string name="about_footer">Made with &#10084;&#65039; in Slovakia</string>
<string name="about_footer">Made with ❤️ in Slovakia</string>
<string name="additional_info">Додатне информације</string>
<string name="app_version">Верзија апликације: %s</string>
<string name="device_os">Оперативни систем уређаја: %s</string>
@ -812,7 +766,6 @@
<string name="thank_you">Thank you</string>
<string name="widget_locked_pro">The widget is locked.\nPlease upgrade to the Pro version to unlock it.</string>
<string name="features_locked">This feature is locked, please purchase &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; for unlocking the full app.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is a one time payment only and if you won\'t be satisfied, we can refund you.</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
@ -825,7 +778,6 @@
Хвала
]]>
</string>
<string name="simple_app_launcher">Simple App Launcher</string>
<string name="simple_calculator">Simple Calculator</string>
<string name="simple_calendar">Simple Calendar</string>
@ -843,7 +795,6 @@
<string name="simple_sms_messenger">Simple SMS Messenger</string>
<string name="simple_thank_you">Simple Thank You</string>
<string name="simple_voice_recorder">Simple Voice Recorder</string>
<string name="app_launcher_short">App Launcher</string>
<string name="calculator_short">Calculator</string>
<string name="calendar_short">Calendar</string>
@ -861,13 +812,11 @@
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
<string name="thank_you_short">Thank You</string>
<string name="voice_recorder_short">Voice Recorder</string>
<string name="sideloaded_app">
<![CDATA[
Изгледа да је верзија ваше апликације у квару. Молимо вас преузмите оригиналну верзију <a href="%s">овде</a>.
]]>
</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">Најчешће постављена питања</string>
<string name="before_asking_question">Пре него поставите питање, прво прочитајте</string>
@ -901,7 +850,6 @@
want to select all items, just long press one item, then click at the selected item counter at the top left corner. That will select or unselect all everything.</string>
<string name="faq_10_title_commons">I have purchased the app, but I cannot download it on another device.</string>
<string name="faq_10_text_commons">Try clearing your Google Play app cache and restarting your device. It is some Google Play glitch, not really related to the app itself.</string>
<!-- Contributors -->
<string name="contributors">Contributors</string>
<string name="translation">Translation</string>
@ -914,7 +862,6 @@
Thanks to all contributors and other supporters!
]]>
</string>
<string name="translation_arabic">Arabic</string>
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaijani</string>
<string name="translation_bengali">Bengali</string>
@ -960,7 +907,6 @@
<string name="translation_chinese_hk">Chinese (Hong Kong)</string>
<string name="translation_chinese_cn">Chinese (Simplified)</string>
<string name="translation_chinese_tw">Chinese (Traditional)</string>
<!-- Pro comparison (shown in the deprecated free apps) -->
<string name="why_upgrade">Get the Pro version now!</string>
<string name="why_upgrade_basic_version">Basic</string>
@ -970,20 +916,17 @@
<string name="why_upgrade_footer">100% Money Back Guarantee</string>
<string name="why_upgrade_footer_one_time_payment">One time payment</string>
<string name="why_upgrade_improved_design">Improved design</string>
<!-- Gallery Pro -->
<string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">Advanced photo editor</string>
<string name="why_upgrade_heic_support">HEIC/HEIF file support</string>
<string name="why_upgrade_batch_renaming">Advanced batch file renaming</string>
<string name="why_upgrade_folder_locking">Individual folder locking</string>
<string name="why_upgrade_printing_support">Printing support</string>
<!-- Calendar Pro -->
<string name="why_upgrade_time_zone_support">Time zone support</string>
<string name="why_upgrade_attendees_emails">Attendees and email reminders</string>
<string name="why_upgrade_easy_event_importing">Easy event importing</string>
<string name="why_upgrade_new_widgets">New widgets</string>
<!-- Contacts Pro -->
<string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">Improved duplicate contact merging</string>
<string name="why_upgrade_font_size_customization">Font size customization</string>
@ -991,23 +934,19 @@
<string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Customizable contact ringtones</string>
<string name="why_upgrade_contact_filtering">Contact filtering</string>
<string name="why_upgrade_contact_private_contacts">Privately stored contacts</string>
<!-- Notes Pro -->
<string name="why_upgrade_checklists">Checklists</string>
<string name="why_upgrade_different_note_per_widget">Different note and colors per widget</string>
<string name="why_upgrade_note_locking">Note locking</string>
<!-- File Manager Pro -->
<string name="why_upgrade_date_and_time_format">Date and time format customization</string>
<string name="why_upgrade_shortcuts">Home screen shortcuts</string>
<string name="why_upgrade_file_compression">File compression support</string>
<string name="why_upgrade_recents_tab">Tab with recent files</string>
<!-- Draw Pro -->
<string name="why_upgrade_background_color_customization">Background color customization</string>
<string name="why_upgrade_file_importing">File importing support</string>
<string name="why_upgrade_zooming">Zooming</string>
<!-- License -->
<string name="notice">Ова апликација користи следеће библиотеке које припадају трећим лицима, како би учинили наш живот лакшим. Хвала вам.</string>
<string name="third_party_licences">Лиценце трећих лица</string>
@ -1043,11 +982,9 @@
<string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF viewer)</string>
<string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u playlist file handling)</string>
<string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 encoder)</string>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">DEPRECATED: This version of the app is no longer maintained, get the Pro version at https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">Don\'t forget that if you uninstall any paid app within 2 hours, you will automatically be refunded. If you want a refund anytime later, just contact us at hello@simplemobiletools.com and you will get it. That makes it easy to try it out :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">A group of simple, open source Android apps with customizable widgets, without ads and unnecessary permissions.</string>
</resources>

View file

@ -123,7 +123,7 @@
<string name="no_contacts_permission">请授予通讯录权限</string>
<string name="no_camera_permissions">请授予相机权限</string>
<string name="no_audio_permissions">请授予音频权限</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">需要发送通知权限</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">重命名文件</string>
<string name="rename_folder">重命名文件夹</string>