wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #1496 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons

Browse source 
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-09-02 20:04:40 +02:00 committed by GitHub
commit 28e3b108e7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
4 changed files with 64 additions and 97 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
commons/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -86,7 +86,7 @@
<string name="list">Llista</string>
<string name="increase_column_count">Augmenta el nombre de columnes</string>
<string name="reduce_column_count">Redueix el nombre de columnes</string>
<string name="column_count">Column count</string>
<string name="column_count">Comptador de columnes</string>
<string name="portrait_column_count">Nombre de columnes verticals</string>
<string name="landscape_column_count">Nombre de columnes horitzontals</string>
<string name="change_cover_image">Canvia la imatge de la portada</string>
@ -123,7 +123,7 @@
<string name="no_contacts_permission">Es requereix permís d\'accés als contactes</string>
<string name="no_camera_permissions">Es requereix permís d\'accés a la càmera</string>
<string name="no_audio_permissions">Es requereix permís d\'accés a l\'àudio</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Cal permís per publicar notificacions</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Canvia el nom del fitxer</string>
<string name="rename_folder">Canvia el nom de la carpeta</string>
@ -263,7 +263,7 @@
<string name="focal_length">Distància focal</string>
<string name="exposure_time">Temps d\'exposició</string>
<string name="iso_speed">Velocitat ISO</string>
<string name="f_number">Número F</string>
<string name="f_number">Nombre f</string>
<string name="camera">Càmera</string>
<string name="exif">EXIF</string>
<string name="song_title">Títol de la cançó</string>
@ -295,7 +295,7 @@
<string name="apply_to_all_apps">Aplica els colors a totes les aplicacions Simple</string>
<string name="app_icon_color_warning">ADVERTÈNCIA: Alguns llançadors no gestionen correctament la personalització de la icona d\'aplicació. En cas que la icona desaparegui, proveu de llançar l\'aplicació mitjançant Google Play o algun giny, si està disponible. Un cop llançat, configureu la icona de color taronja predeterminat #F57C00. És possible que calgui tornar a instal·lar l\'aplicació en el pitjor dels casos.</string>
<string name="share_colors_success">Colors actualitzats correctament. S\'ha afegit un tema nou anomenat «Compartit». Feu-lo servir per actualitzar tots els colors de l\'aplicació en el futur.</string>
<string name="shared_theme_note">Tingueu en compte que tot i que utilitzeu la versió Pro de l\'aplicació, encara cal tenir Simple Tank you per motius tècnics. S\'ocupa de la sincronització del color.</string>
<string name="shared_theme_note">Tingueu en compte que tot i que utilitzeu la versió Pro de l\'aplicació, encara cal tenir Simple Thank You per motius tècnics. S\'ocupa de la sincronització del color.</string>
<string name="purchase_thank_you">Si us plau, compreu l\'aplicació &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; per desbloquejar aquesta funció i ajudar al desenvolupament. Gràcies!</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">Clar</string>
@ -308,7 +308,7 @@
<string name="black_white">Blanc i negre</string>
<string name="custom">Personalitzat</string>
<string name="shared">Compartit</string>
<string name="system_default">System default</string>
<string name="system_default">Predeterminat del sistema</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">Què hi ha de nou</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* Aquí només s\'enumeren les actualitzacions més importants. Sempre hi ha també millores petites</string>
@ -755,7 +755,7 @@
<string name="before_asking_question_read_faq">Abans de fer una pregunta, reviseu la configuració de l\'aplicació i llegiu les preguntes més freqüents. Potser hi és la solució.</string>
<string name="before_rate_read_faq">Abans de fer una valoració, reviseu la configuració de l\'aplicació i llegiu les preguntes més freqüents. Si teniu problemes, potser hi és la solució.</string>
<string name="make_sure_latest">Assegureu-vos també que utilitzeu la versió més recent de l\'aplicació.</string>
<string name="make_sure_upgrade">Tingueu en compte que aquesta versió de l\'aplicació ja no s\'està desenvolupant, obteniu la Pro per a moltes millores.</string>
<string name="make_sure_upgrade">Tingueu en compte que aquesta versió de l\'aplicació ja no s\'està desenvolupant, aconseguiu la versió Pro amb moltes millores.</string>
<string name="read_it">Llegiu-ho</string>
<string name="read_faq">Llegiu les preguntes més freqüents</string>
<string name="rate_us_prompt">Hola,
@ -842,7 +842,7 @@
<string name="translation_azerbaijani">Àzeri</string>
<string name="translation_bengali">Bengalí</string>
<string name="translation_breton">Bretó</string>
<string name="translation_bulgarian">Bulgarian</string>
<string name="translation_bulgarian">Búlgar</string>
<string name="translation_catalan">Català</string>
<string name="translation_czech">Txec</string>
<string name="translation_welsh">Gal·lès</string>
@ -963,4 +963,4 @@
<string name="pro_app_refund">No oblideu que si desinstal·leu qualsevol aplicació de pagament en un termini de 2 hores, el càrrec es retornarà automàticament. Si voleu un reemborsament més tard, poseu-vos en contacte amb nosaltres a hello@simplemobiletools.com i el rebreu. Això fa que sigui fàcil provar-ho :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Un grup d\'aplicacions Android simples i de codi obert amb ginys personalitzables, sense anuncis ni permisos innecessaris.</string>
</resources>
</resources>

111
commons/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="ok">Aceptar</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="nothing">Nothing</string>
<string name="nothing">Nada</string>
<string name="later">Mas tarde</string>
<string name="save_as">Guardar como</string>
<string name="file_saved">Archivo guardado con éxito</string>
@ -11,10 +12,10 @@
<string name="error">Error: %s</string>
<string name="open_with">Abrir con</string>
<string name="edit_with">Editar con</string>
<string name="edit">Edit</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="no_app_found">No se encontró una aplicación válida</string>
<string name="no_browser_found">No browser found</string>
<string name="no_email_client_found">No email client found</string>
<string name="no_browser_found">No se ha encontrado ningún navegador</string>
<string name="no_email_client_found">No se ha encontrado ningún cliente de correo electrónico</string>
<string name="set_as">Establecer como</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
<string name="copy_number_to_clipboard">Copiar número al portapapeles</string>
@ -43,7 +44,7 @@
<string name="no_contacts_found">No se encontraron contactos</string>
<string name="request_the_required_permissions">Solicitar los permisos requeridos</string>
<string name="no_access_to_contacts">La aplicación no puede acceder a tus contactos</string>
<string name="no_phone_call_permission">App does not have the permission to initiate phone calls, please grant it in the device settings</string>
<string name="no_phone_call_permission">La aplicación no tiene permiso para iniciar llamadas telefónicas, por favor concédalo en la configuración del dispositivo</string>
<string name="insert_text_here">Introduce el texto aquí</string>
<string name="call_person">Llamar a %s</string>
<string name="zero">Cero</string>
@ -56,12 +57,12 @@
<string name="seven">Siete</string>
<string name="eight">Ocho</string>
<string name="nine">Nueve</string>
<string name="value">Value</string>
<string name="value_cannot_be_empty">Value cannot be empty</string>
<string name="value">Valor</string>
<string name="value_cannot_be_empty">El valor no puede estar vacío</string>
<string name="create_new_contact">Crear nuevo contacto</string>
<string name="add_to_existing_contact">Añadir a un contacto existente</string>
<string name="app_corrupt">App Corrupt</string>
<string name="disclaimer">Disclaimer</string>
<string name="app_corrupt">Aplicación corrupta</string>
<string name="disclaimer">Exención de responsabilidad</string>
<string name="take_photo">Tomar foto</string>
<string name="choose_photo">Escoger foto</string>
<!-- Events -->
@ -70,7 +71,6 @@
<!-- Emails -->
<string name="home">Casa</string>
<string name="work">Trabajo</string>
<!-- Phone numbers -->
<string name="mobile">Celular</string>
<string name="main_number">Principal</string>
@ -78,21 +78,19 @@
<string name="home_fax">Fax de casa</string>
<string name="pager">Localizador</string>
<string name="no_phone_number_found">No se encontraron números de teléfono</string>
<!-- View types -->
<string name="change_view_type">Cambiar tipo de vista</string>
<string name="grid">Cuadrícula</string>
<string name="grid_pro">Cuadrícula (Pro)</string>
<string name="uneven_grid">Uneven Grid</string>
<string name="uneven_grid">Parrilla irregular</string>
<string name="list">Lista</string>
<string name="increase_column_count">Aumentar el número de columnas</string>
<string name="reduce_column_count">Reducir el número de columnas</string>
<string name="column_count">Column count</string>
<string name="portrait_column_count">Portrait column count</string>
<string name="landscape_column_count">Landscape column count</string>
<string name="column_count">Recuento de columnas</string>
<string name="portrait_column_count">Recuento de columnas de retratos</string>
<string name="landscape_column_count">Recuento de columnas apaisadas</string>
<string name="change_cover_image">Cambiar imagen de portada</string>
<string name="select_photo">Seleccionar imagen</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Administrar números bloqueados</string>
<string name="not_blocking_anyone">Aún no has bloqueado a nadie.</string>
@ -105,32 +103,27 @@
<string name="must_make_default_dialer">Tienes que hacer esta aplicación la aplicación de marcación por defecto para hacer uso de los números bloqueados.</string>
<string name="set_as_default">Establecer como por defecto</string>
<string name="block_confirmation">¿Estás seguro de que quieres bloquear a \"%s\"?</string>
<string name="block_unknown_calls">Block calls from not stored contacts</string>
<string name="block_unknown_messages">Block messages from not stored contacts</string>
<string name="block_unknown_calls">Bloquear llamadas de contactos no almacenados</string>
<string name="block_unknown_messages">Bloquear los mensajes de los contactos no almacenados</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Favoritos</string>
<string name="add_favorites">Añadir a favoritos</string>
<string name="add_to_favorites">Añadir a favoritos</string>
<string name="remove_from_favorites">Eliminar de favoritos</string>
<!-- Search -->
<string name="search">Buscar</string>
<string name="type_2_characters">Escribe por lo menos dos caracteres para iniciar la búsqueda.</string>
<!-- Filters -->
<string name="filter">Filtrar</string>
<string name="filter_pro">Filtrar (Pro)</string>
<string name="no_items_found">No se encontraron elementos</string>
<string name="no_items_found">No se ha encontrado ningún elemento.</string>
<string name="change_filter">Cambiar filtro</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">Se requiere permiso de Almacenamiento</string>
<string name="no_contacts_permission">Se requiere permiso de Contactos</string>
<string name="no_camera_permissions">Se requiere permiso para la Cámara</string>
<string name="no_audio_permissions">Se requiere permiso de Audio</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Se requiere permiso para publicar notificaciones</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Renombrar archivo</string>
<string name="rename_folder">Renombrar carpeta</string>
@ -155,8 +148,7 @@
<string name="filename_without_txt">Nombre del archivo (sin .txt) </string>
<string name="filename_without_json">Nombre del archivo (sin .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Nombre del archivo (sin .zip)</string>
<string name="cannot_hide_files">Starting from Android 11 you cannot hide files and folders like that anymore</string>
<string name="cannot_hide_files">A partir de Android 11 ya no se pueden ocultar archivos y carpetas así</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">Copiar</string>
<string name="move">Mover</string>
@ -187,7 +179,6 @@
<string name="no_new_items">No se han encontrado elementos nuevos</string>
<string name="no_space">El destino no tiene suficiente espacio libre.\nRequerido: %1$s, Disponible: %2$s</string>
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">Crear nueva</string>
<string name="folder">Carpeta</string>
@ -197,7 +188,6 @@
<string name="invalid_name">El nombre contiene caracteres no válidos</string>
<string name="empty_name">Por favor introduce un nombre</string>
<string name="unknown_error_occurred">Ocurrió un error desconocido</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">El archivo \"%s\" ya existe</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">El archivo \"%s\" ya existe. ¿Sobreescribir?</string>
@ -213,7 +203,6 @@
<string name="rename_in_sd_card_system_restriction">The system does not allow renaming in this folder</string>
<string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
<string name="cannot_rename_folder">Cannot rename this folder</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">Seleccione una carpeta</string>
<string name="select_file">Seleccione un archivo</string>
@ -227,29 +216,24 @@
<string name="confirm_selection">Confirmar la selección</string>
<string name="loading">Loading…</string>
<string name="access_storage_prompt">Por favor conceda a nuestra aplicación el acceso a todos los archivos, es posible que no funcione bien sin ella.</string>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d elemento</item>
<item quantity="other">%d elementos</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d elemento</item>
<item quantity="other">%d elementos</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="one">Eliminando %d elemento</item>
<item quantity="other">Eliminando %d elementos</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contacto</item>
<item quantity="other">%d contactos</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">Seleccione almacenamiento</string>
<string name="storage">Storage</string>
@ -261,7 +245,6 @@
<string name="app_on_sd_card">Parece que tienes la aplicación instalada en una tarjeta SD, lo que hace que los widgets de la aplicación no estén disponibles. Ni siquiera los verás en la lista de widgets disponibles.
Es una limitación del sistema, por lo que si deseas usar los widgets, debes volver a colocar la aplicación en el almacenamiento interno.</string>
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">Propiedades</string>
<string name="path">Ubicación</string>
@ -284,7 +267,6 @@
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">Color del fondo</string>
<string name="text_color">Color del texto</string>
@ -315,7 +297,6 @@
Por favor compra <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Gracias</a> para desbloquear esta función y ayudar al desarrollo. ¡Gracias!
]]>
</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">Claro</string>
<string name="dark_theme">Oscuro</string>
@ -328,11 +309,9 @@
<string name="custom">Personalizado</string>
<string name="shared">Compartido</string>
<string name="system_default">System default</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">Novedades</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* Solo las actualizaciones más grandes se enumeran aquí, siempre hay algunas pequeñas mejoras también</string>
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">Eliminar</string>
<string name="remove">Remover</string>
@ -369,7 +348,6 @@
<string name="call">Call</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Ordenar por</string>
<string name="name">Nombre</string>
@ -392,11 +370,12 @@
<string name="full_name">Nombre completo</string>
<string name="use_custom_sorting">Usar ordenamiento personalizado</string>
<string name="change_order">Cambiar orden</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">¿Está seguro de querer continuar con la eliminación?</string>
<string name="deletion_confirmation">¿Estas seguro que quieres borrar %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">¿Estás seguro de que quieres mover %s a la papelera de reciclaje?</string> <!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="deletion_confirmation">¿Estas seguro que quieres borrar %s?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">¿Estás seguro de que quieres mover %s a la papelera de reciclaje?</string>
<!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="are_you_sure_delete">¿Seguro que quieres eliminar este elemento?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">¿Seguro que quieres enviar este elemento a la papelera?</string>
<string name="do_not_ask_again">No volver a preguntar en esta sesión</string>
@ -404,12 +383,10 @@
<string name="yes">Sí</string>
<string name="no">No</string>
<string name="maybe">Tal vez</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">ADVERTENCIA: está eliminando %d carpeta</item>
<item quantity="other">ADVERTENCIA: está eliminando %d carpetas</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
<string name="pin">PIN</string>
<string name="enter_pin">Introduzca PIN</string>
@ -436,7 +413,6 @@
<string name="lock_folder_pro">Bloquear carpeta (Pro)</string>
<string name="unlock_folder">Desbloquear carpeta</string>
<string name="lock_folder_notice">Esta protección funciona solo en esta aplicación, no reemplaza un cifrado de carpetas en todo el sistema.</string>
<!-- Times -->
<string name="yesterday">Ayer</string>
<string name="today">Hoy</string>
@ -450,7 +426,6 @@
<string name="seconds_letter">s</string>
<string name="minutes_letter">m</string>
<string name="hours_letter">h</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
<item quantity="other">%d segundos</item>
@ -479,7 +454,6 @@
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
@ -509,7 +483,6 @@
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d segundo antes</item>
@ -539,7 +512,6 @@
<item quantity="one">%d año antes</item>
<item quantity="other">%d años antes</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d segundo</item>
@ -569,7 +541,6 @@
<item quantity="one">%d año</item>
<item quantity="other">%d años</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in">Tiempo restante hasta que suene la alarma:\n%s</string>
<string name="reminder_triggers_in">Tiempo restante hasta que se active el recordatorio:\n%s</string>
@ -577,7 +548,6 @@
<string name="alarm_warning">Asegúrese de que la alarma funcione correctamente antes de confiar en ella. Podría comportarse mal debido a las restricciones del sistema relacionadas con el ahorro de batería.</string>
<string name="reminder_warning">Asegúrese de que los recordatorios funcionen correctamente antes de confiar en ellos. Podrían portarse mal debido a las restricciones del sistema relacionadas con el ahorro de batería.</string>
<string name="notifications_disabled">Las notificaciones de esta aplicación están deshabilitadas. Vaya a la configuración de su dispositivo para habilitarlos.</string>
<!-- Alarms -->
<string name="alarm">Alarma</string>
<string name="snooze">Posponer</string>
@ -590,7 +560,6 @@
<string name="no_sound">Sin sonido</string>
<string name="during_day_at_hh_mm">Durante el día a las hh:mm</string>
<string name="during_day_at">Durante el día a las %02d:%02d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Ajustes</string>
<string name="purchase_simple_thank_you">Comprar Simple Gracias</string>
@ -635,7 +604,6 @@
<string name="start_name_with_surname">Mostrar nombre por apellido</string>
<string name="clear_cache">Limpiar cache</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Mostrar un cuadro de confirmación antes de iniciar una llamada</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">Visibilidad</string>
<string name="security">Seguridad</string>
@ -650,7 +618,6 @@
<string name="main_screen">Pantalla principal</string>
<string name="thumbnails">Miniaturas</string>
<string name="list_view">Vista de Lista</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Administrar pestañas mostradas</string>
<string name="default_tab_to_open">Pestaña para abrir al inicio de la aplicación</string>
@ -661,7 +628,6 @@
<string name="last_used_tab">La última usada</string>
<string name="files_tab">Archivos</string>
<string name="recent_files_tab">Archivos recientes</string>
<!-- Recycle Bin -->
<string name="restore_this_file">Restaurar el fichero</string>
<string name="restore_selected_files">Restaurar los ficheros seleccionados</string>
@ -673,12 +639,10 @@
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">El movimiento de los elementos de la papelera de reciclaje está deshabilitado, utilice Restaurar</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Mostrar la paplera de reciclaje</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Ocultar la papelera de reciclaje</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Moviendo %d elemento a la papelera</item>
<item quantity="other">Moviendo %d elementos a la papelera</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
<string name="importing">Importando…</string>
<string name="exporting">Exportando…</string>
@ -691,13 +655,11 @@
<string name="no_entries_for_importing">No se han encontrado entradas para importar</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">No new entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_exporting">No se han encontrado entradas para exportar</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">USB</string>
<string name="usb_detected">Parece que tienes un dispositivo USB conectado a tu dispositivo. Para asegurar que sus archivos aparezcan correctamente, debes otorgar permisos adicionales.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Elija la carpeta raíz del dispositivo USB en la siguiente pantalla para otorgar acceso</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Carpeta incorrecta, seleccione la carpeta raíz de su dispositivo USB</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">Enero</string>
<string name="february">Febrero</string>
@ -711,7 +673,6 @@
<string name="october">Octubre</string>
<string name="november">Noviembre</string>
<string name="december">Diciembre</string>
<!-- in January -->
<string name="in_january">en Enero</string>
<string name="in_february">en Febrero</string>
@ -725,7 +686,6 @@
<string name="in_october">en Octubre</string>
<string name="in_november">en Noviembre</string>
<string name="in_december">en Diciembre</string>
<string name="monday">Lunes</string>
<string name="tuesday">Martes</string>
<string name="wednesday">Miércoles</string>
@ -733,7 +693,6 @@
<string name="friday">Viernes</string>
<string name="saturday">Sábado</string>
<string name="sunday">Domingo</string>
<string name="monday_letter">L</string>
<string name="tuesday_letter">M</string>
<string name="wednesday_letter">X</string>
@ -741,7 +700,6 @@
<string name="friday_letter">V</string>
<string name="saturday_letter">S</string>
<string name="sunday_letter">D</string>
<string name="monday_short">Lun</string>
<string name="tuesday_short">Mar</string>
<string name="wednesday_short">Mié</string>
@ -749,7 +707,6 @@
<string name="friday_short">Vie</string>
<string name="saturday_short">Sáb</string>
<string name="sunday_short">Dom</string>
<!-- Pro version -->
<string name="upgrade_to_pro_long">La versión de tu aplicación ya no será actualizada. Por favor, mejora a la versión Pro para recibir nuevas correcciones y otras mejoras.</string>
<string name="upgrade_to_pro_long_click">La versión de tu aplicación ya no será actualizada. Por favor, mejora a la versión Pro para recibir nuevas correcciones y otras mejoras haciendo clic aquí.</string>
@ -761,7 +718,6 @@
<string name="upgraded_to_pro_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<string name="upgraded_to_pro_notes">You have to migrate your notes to the Pro version manually.</string>
<string name="upgraded_to_pro_contacts">You have to migrate privately stored contacts manually via exporting in a .vcf file, then importing. You can find both export and import buttons at the top menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">Acerca de</string>
<string name="website">Website</string>
@ -785,7 +741,7 @@
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
<string name="version_placeholder">Versión %s</string>
<string name="hello">Hello :)</string>
<string name="about_footer">Hecho con &#10084;&#65039; en Slovakia</string>
<string name="about_footer">Hecho con ❤️ en Slovakia</string>
<string name="additional_info">Información adicional</string>
<string name="app_version">Versión de la app: %s</string>
<string name="device_os">SO del dispositivo: %s</string>
@ -811,7 +767,6 @@
<string name="thank_you">Gracias</string>
<string name="widget_locked_pro">El widget está bloqueado.\nActualice a la versión Pro para desbloquearlo.</string>
<string name="features_locked">This feature is locked, please purchase &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; for unlocking the full app.&lt;br&gt;&lt;br&gt;It is a one time payment only and if you won\'t be satisfied, we can refund you.</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
@ -824,7 +779,6 @@
Gracias
]]>
</string>
<string name="simple_app_launcher">Lanzador de Aplicaciones Simple </string>
<string name="simple_calculator">Calculadora Simple</string>
<string name="simple_calendar">Calendario Simple</string>
@ -842,7 +796,6 @@
<string name="simple_sms_messenger">Mensajero SMS Simple</string>
<string name="simple_thank_you">Simple Gracias</string>
<string name="simple_voice_recorder">Grabadora de Voz Simple</string>
<string name="app_launcher_short">Lanzador de aplicaciones</string>
<string name="calculator_short">Calculadora</string>
<string name="calendar_short">Calendario</string>
@ -860,13 +813,11 @@
<string name="sms_messenger_short">Mensajero SMS</string>
<string name="thank_you_short">Gracias</string>
<string name="voice_recorder_short">Grabadora de voz</string>
<string name="sideloaded_app">
<![CDATA[
Parece que la versión de tu aplicación está dañada. Por favor descargue la versión original <a href="%s">aquí</a>.
]]>
</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">Preguntas frecuentes</string>
<string name="before_asking_question">Antes de hacer una pregunta, primero lea las</string>
@ -901,7 +852,6 @@
desea seleccionar todos los elementos, solo mantén presionado un elemento, luego pulse en el contador de elementos seleccionados en la esquina superior izquierda. Eso seleccionará o anulará la selección de todo.</string>
<string name="faq_10_title_commons">He comprado la aplicación, pero no puedo descargarla en otro dispositivo.</string>
<string name="faq_10_text_commons">Intenta borrando la caché de la aplicación de Google Play Store y reiniciando tu dispositivo. Es un error de Google Play, no de la aplicación.</string>
<!-- Contributors -->
<string name="contributors">Contribuyentes</string>
<string name="translation">Traducción</string>
@ -914,7 +864,6 @@
¡Gracias a todos los contribuyentes y otros patrocinadores!
]]>
</string>
<string name="translation_arabic">Árabe</string>
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaiyan</string>
<string name="translation_bengali">Bengalí</string>
@ -960,7 +909,6 @@
<string name="translation_chinese_hk">Chino (Hong Kong)</string>
<string name="translation_chinese_cn">Chino (Simplificado)</string>
<string name="translation_chinese_tw">Chino (Tradicional)</string>
<!-- Pro comparison (shown in the deprecated free apps) -->
<string name="why_upgrade">¡Obtén la versión Pro ahora!</string>
<string name="why_upgrade_basic_version">Básica</string>
@ -970,20 +918,17 @@
<string name="why_upgrade_footer">100% de Garantía de Devolución de Dinero</string>
<string name="why_upgrade_footer_one_time_payment">One time payment</string>
<string name="why_upgrade_improved_design">Diseño mejorado</string>
<!-- Gallery Pro -->
<string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">Editor de fotos avanzado</string>
<string name="why_upgrade_heic_support">Compatible con archivos HEIC/HEIF</string>
<string name="why_upgrade_batch_renaming">Cambio de nombre de archivo por lotes avanzado</string>
<string name="why_upgrade_folder_locking">Bloqueo de carpeta individual</string>
<string name="why_upgrade_printing_support">Compatible para impresión</string>
<!-- Calendar Pro -->
<string name="why_upgrade_time_zone_support">Soporte de zona horaria</string>
<string name="why_upgrade_attendees_emails">Asistencia y recordatorios por correo electrónico</string>
<string name="why_upgrade_easy_event_importing">Importación sencilla de eventos</string>
<string name="why_upgrade_new_widgets">Nuevos widgets</string>
<!-- Contacts Pro -->
<string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">Fusión de contactos duplicados mejorada</string>
<string name="why_upgrade_font_size_customization">Personalización del tamaño de fuente</string>
@ -991,23 +936,19 @@
<string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Tonos de llamada de contacto personalizables</string>
<string name="why_upgrade_contact_filtering">Filtrado de contactos</string>
<string name="why_upgrade_contact_private_contacts">Privately stored contacts</string>
<!-- Notes Pro -->
<string name="why_upgrade_checklists">Listas de verificación</string>
<string name="why_upgrade_different_note_per_widget">Diferentes notas y colores por widget</string>
<string name="why_upgrade_note_locking">Bloqueo de notas</string>
<!-- File Manager Pro -->
<string name="why_upgrade_date_and_time_format">Personalización del formato de fecha y hora</string>
<string name="why_upgrade_shortcuts">Atajos de la pantalla de inicio</string>
<string name="why_upgrade_file_compression">Soporte de compresión de archivos</string>
<string name="why_upgrade_recents_tab">Ficha con archivos recientes</string>
<!-- Draw Pro -->
<string name="why_upgrade_background_color_customization">Personalización del color de fondo</string>
<string name="why_upgrade_file_importing">Soporte de importación de archivos</string>
<string name="why_upgrade_zooming">Zoom</string>
<!-- License -->
<string name="notice">Esta aplicación usa las siguientes bibliotecas de terceros que hacen mi vida más fácil. Gracias.</string>
<string name="third_party_licences">Licencias de terceros</string>
@ -1043,11 +984,9 @@
<string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (PDF viewer)</string>
<string name="m3u_parser_title">M3U Parser (m3u playlist file handling)</string>
<string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 encoder)</string>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">OBSOLETO: Esta versión de la aplicación ya no es mantenida, obtén la versión Pro en https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">No olvides que si desinstalas cualquier aplicación de paga dentro de un periodo de 2 horas, automáticamente recibirás un rembolso. Si quieres un rembolso en cualquier otro momento, solo contáctanos en hello@simplemobiletools.com y lo recibirás. Eso hace que sea fácil probarlo :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Un grupo de aplicaciones de Android simples y de código abierto con widgets personalizables, sin anuncios y permisos innecesarios.</string>
</resources>
</resources>

30
commons/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -219,12 +219,14 @@
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d element</item>
<item quantity="few">%d elementy</item>
<item quantity="many">%d elementów</item>
<item quantity="other">%d elementów</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d element</item>
<item quantity="few">%d elementy</item>
<item quantity="many">%d elementów</item>
<item quantity="other">%d elementów</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
@ -237,6 +239,7 @@
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d kontakt</item>
<item quantity="few">%d kontakty</item>
<item quantity="many">%d kontaktów</item>
<item quantity="other">%d kontaktów</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
@ -386,6 +389,7 @@
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">UWAGA: Usuwasz %d folder</item>
<item quantity="few">UWAGA: Usuwasz %d foldery</item>
<item quantity="many">UWAGA: Usuwasz %d folderów</item>
<item quantity="other">UWAGA: Usuwasz %d folderów</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
@ -430,16 +434,19 @@
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d sekunda</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
<item quantity="many">%d sekund</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d minuta</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="many">%d minut</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d godzina</item>
<item quantity="few">%d godziny</item>
<item quantity="many">%d godzin</item>
<item quantity="other">%d godzin</item>
</plurals>
<plurals name="days">
@ -451,32 +458,38 @@
<plurals name="weeks">
<item quantity="one">%d tydzień</item>
<item quantity="few">%d tygodnie</item>
<item quantity="many">%d tygodni</item>
<item quantity="other">%d tygodni</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%d miesiąc</item>
<item quantity="few">%d miesiące</item>
<item quantity="many">%d miesięcy</item>
<item quantity="other">%d miesięcy</item>
</plurals>
<plurals name="years">
<item quantity="one">%d rok</item>
<item quantity="few">%d lata</item>
<item quantity="many">%d lat</item>
<item quantity="other">%d lat</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d sekundę</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
<item quantity="many">%d sekund</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<plurals name="in_minutes">
<item quantity="one">%d minutę</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="many">%d minut</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<plurals name="in_hours">
<item quantity="one">%d godzinę</item>
<item quantity="few">%d godziny</item>
<item quantity="many">%d godzin</item>
<item quantity="other">%d godzin</item>
</plurals>
<plurals name="in_days">
@ -488,32 +501,38 @@
<plurals name="in_weeks">
<item quantity="one">%d tydzień</item>
<item quantity="few">%d tygodnie</item>
<item quantity="many">%d tygodni</item>
<item quantity="other">%d tygodni</item>
</plurals>
<plurals name="in_months">
<item quantity="one">%d miesiąc</item>
<item quantity="few">%d miesiące</item>
<item quantity="many">%d miesięcy</item>
<item quantity="other">%d miesięcy</item>
</plurals>
<plurals name="in_years">
<item quantity="one">%d rok</item>
<item quantity="few">%d lata</item>
<item quantity="many">%d lat</item>
<item quantity="other">%d lat</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d sekundę przed</item>
<item quantity="few">%d sekundy przed</item>
<item quantity="many">%d sekund przed</item>
<item quantity="other">%d sekund przed</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_before">
<item quantity="one">%d minutę przed</item>
<item quantity="few">%d minuty przed</item>
<item quantity="many">%d minut przed</item>
<item quantity="other">%d minut przed</item>
</plurals>
<plurals name="hours_before">
<item quantity="one">%d godzinę przed</item>
<item quantity="few">%d godziny przed</item>
<item quantity="many">%d godzin przed</item>
<item quantity="other">%d godzin przed</item>
</plurals>
<plurals name="days_before">
@ -525,32 +544,38 @@
<plurals name="weeks_before">
<item quantity="one">%d tydzień przed</item>
<item quantity="few">%d tygodnie przed</item>
<item quantity="many">%d tygodni przed</item>
<item quantity="other">%d tygodni przed</item>
</plurals>
<plurals name="months_before">
<item quantity="one">%d miesiąc przed</item>
<item quantity="few">%d miesiące przed</item>
<item quantity="many">%d miesięcy przed</item>
<item quantity="other">%d miesięcy przed</item>
</plurals>
<plurals name="years_before">
<item quantity="one">%d rok przed</item>
<item quantity="few">%d lata przed</item>
<item quantity="many">%d lat przed</item>
<item quantity="other">%d lat przed</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d sekundę</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
<item quantity="many">%d sekund</item>
<item quantity="other">%d sekund</item>
</plurals>
<plurals name="by_minutes">
<item quantity="one">%d minutę</item>
<item quantity="few">%d minuty</item>
<item quantity="many">%d minut</item>
<item quantity="other">%d minut</item>
</plurals>
<plurals name="by_hours">
<item quantity="one">%d godzinę</item>
<item quantity="few">%d godziny</item>
<item quantity="many">%d godzin</item>
<item quantity="other">%d godzin</item>
</plurals>
<plurals name="by_days">
@ -562,16 +587,19 @@
<plurals name="by_weeks">
<item quantity="one">%d tydzień</item>
<item quantity="few">%d tygodnie</item>
<item quantity="many">%d tygodni</item>
<item quantity="other">%d tygodni</item>
</plurals>
<plurals name="by_months">
<item quantity="one">%d miesiąc</item>
<item quantity="few">%d miesiące</item>
<item quantity="many">%d miesięcy</item>
<item quantity="other">%d miesięcy</item>
</plurals>
<plurals name="by_years">
<item quantity="one">%d rok</item>
<item quantity="few">%d lata</item>
<item quantity="many">%d lat</item>
<item quantity="other">%d lat</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
@ -1018,4 +1046,4 @@
<string name="pro_app_refund">Pamiętaj, że jeśli odinstalujesz którąkolwiek z płatnych aplikacji w ciągu 2 godzin, automatycznie otrzymasz zwrot pieniędzy. Jeśli chcesz zwrotu pieniędzy w dowolnym momencie później, wystarczy skontaktować się z nami na hello@simplemobiletools.com, a otrzymasz go. To sprawia, że aplikacje są łatwe do wypróbowania :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Zestaw prostych, otwartoźródłowych aplikacji na Androida z konfigurowalnymi widżetami, bez reklam i zbędnych uprawnień.</string>
</resources>
</resources>

4
commons/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -123,7 +123,7 @@
<string name="no_contacts_permission">Kişiler izni gerekiyor</string>
<string name="no_camera_permissions">Kamera izni gerekiyor</string>
<string name="no_audio_permissions">Ses izni gerekiyor</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Permission to post notifications is required</string>
<string name="no_post_notifications_permissions">Bildirim göndermek için izin gereklidir</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Dosyayı yeniden adlandır</string>
<string name="rename_folder">Klasörü yeniden adlandır</string>
@ -983,4 +983,4 @@
<string name="pro_app_refund">Ücretli herhangi bir uygulamayı 2 saat içinde kaldırırsanız, otomatik olarak iade edileceğini unutmayın. İstediğiniz zaman geri ödeme almak isterseniz, hello@simplemobiletools.com adresinden bizimle iletişime geçmeniz yeterli olacaktır. Bu denemeyi kolaylaştırır :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Özelleştirilebilir widget\'lara sahip, reklamlar ve gereksiz izinler içermeyen bir grup basit, açık kaynaklı Android uygulaması.</string>
</resources>
</resources>