wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (811 of 811 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2022-11-07 16:38:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5487855480
commit 29a1c0757a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
commons/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -66,11 +66,11 @@
<string name="disclaimer">Vastutusnõue</string>
<string name="take_photo">Pildista</string>
<string name="choose_photo">Vali pilt</string>
<string name="choose_video">Choose video</string>
<string name="choose_contact">Choose contact</string>
<string name="choose_file">Choose file</string>
<string name="record_audio">Record audio</string>
<string name="record_video">Record video</string>
<string name="choose_video">Vali video</string>
<string name="choose_contact">Vali kontakt</string>
<string name="choose_file">Vali fail</string>
<string name="record_audio">Salvesta heli</string>
<string name="record_video">Salvesta video</string>
<!-- Events -->
<string name="birthday">Sünnipäev</string>
<string name="anniversary">Aastapäev</string>
@ -112,7 +112,7 @@
<string name="block_unknown_calls">Blokeeri kõned, kui helistaja pole aadressiraamatus</string>
<string name="block_unknown_messages">Blokeeri sõnumid, kui saatja pole aadressiraamatus</string>
<string name="add_blocked_number_helper_text">Sisestage number või muster (nt *12345*, +1*8888), et blokeerida kõik kõned ja sõnumid mustrile vastavatelt numbritelt.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Can\'t block unknown numbers without caller ID permission.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Ilma helistajanäidu tuvastamise loata ei ole võimalik võõraid helistajaid blokeerida.</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Lemmikud</string>
<string name="add_favorites">Lisa lemmikuks</string>
@ -632,7 +632,7 @@
<string name="list_view">Nimekirja vaade</string>
<!-- Excluding -->
<string name="exclude">Välista</string>
<string name="exclude_folder">Exclude folder</string>
<string name="exclude_folder">Välista kaust</string>
<string name="excluded_folders">Välistatud kaustad</string>
<string name="excluded">(välistatud)</string>
<string name="manage_excluded_folders">Halda välistatud kaustu</string>
@ -989,4 +989,4 @@
<string name="pro_app_refund">Palun arvesta, et kui eemaldad tasulise rakenduse nutiseadmest 2 tunni jooksul, siis ostusumma tagastatakse automaatselt. Kui soovit tagastust hiljem, siis saada e-kiri hello@simplemobiletools.com aadressile ning korraldame tagastuse. Mõlemal juhul on sul võimalik meie tasulisi rakendusi testida :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Arendame Androidi jaoks avatud lähtekoodil põhinevaid lihtsaid tarvikuid ja milles pole reklaame ega vajadust asjatute õiguste jaoks.</string>
</resources>
</resources>