diff --git a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
index d3cfb4162..bcbed091c 100644
--- a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -951,8 +951,8 @@
     <string name="simple_clock">Einfache Uhr</string>
     <string name="simple_contacts">Schlichte Kontakte</string>
     <string name="simple_dialer">Schlichtes Telefon</string>
-    <string name="simple_draw">Schlichter Zeichner</string>
-    <string name="simple_file_manager">Schlichtes Dateiverwaltungsprogramm</string>
+    <string name="simple_draw">Schlichtes Zeichnen</string>
+    <string name="simple_file_manager">Schlichter Dateimanager</string>
     <string name="simple_flashlight">Schlichte Taschenlampe</string>
     <string name="simple_gallery">Schlichte Galerie</string>
     <string name="simple_keyboard">Schlichte Tastatur</string>