updating some German strings

This commit is contained in:
tibbi 2017-11-14 11:35:15 +01:00
parent bc4ac68954
commit 3d848d4a9d

View file

@ -1,4 +1,4 @@
<resources>
<resources>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="search">Suchen</string>
@ -12,10 +12,10 @@
<string name="set_as">Festlegen als</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">Storage permission is required</string>
<string name="no_contacts_permission">Contacts permission is required</string>
<string name="no_camera_permissions">Camera permission is required</string>
<string name="no_audio_permissions">Audio permission is required</string>
<string name="no_storage_permissions">Speicher-Berechtigung wird benötigt</string>
<string name="no_contacts_permission">Kontakte-Berechtigung wird benötigt</string>
<string name="no_camera_permissions">Kamera-Berechtigung wird benötigt</string>
<string name="no_audio_permissions">Audio-Berechtigung wird benötigt</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Datei umbenennen</string>
@ -202,20 +202,20 @@
<!-- Settings -->
<string name="settings">Einstellungen</string>
<string name="customize_colors">Farben anpassen</string>
<string name="use_english_language">Use English language</string>
<string name="use_english_language">Englische Sprache verwenden</string>
<string name="show_hidden">Versteckte Dateien/Ordner zeigen</string>
<string name="font_size">Schriftgröße</string>
<string name="small">Klein</string>
<string name="medium">Medium</string>
<string name="medium">Mittel</string>
<string name="large">Groß</string>
<string name="extra_large">Sehr groß</string>
<string name="password_protect_hidden_items">Verstecktes mit Muster/PIN schützen</string>
<string name="password_protect_whole_app">Password protect the whole application</string>
<string name="password_protect_whole_app">Gesamte App mit Passwort schützen</string>
<string name="keep_last_modified">Beim Kopieren/Verschieben/Umbenennen die alte Änderungszeit beibehalten</string>
<!-- About -->
<string name="about">Über</string>
<string name="website_label">Weitere schlichte Apps und Quellcode finden sich auf</string>
<string name="website_label">Weitere schlichte Apps und Quellcode siehe</string>
<string name="email_label">Vorschläge und Feedback bitte senden an</string>
<string name="more_apps_underlined"><u>Weitere Apps</u></string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Drittanbieterlizenzen</u></string>
@ -227,12 +227,12 @@
<string name="donate_underlined"><u>Spenden</u></string>
<string name="follow_us">Folge uns</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<string name="additional_info">Zusätliche Infos</string>
<string name="additional_info">Zusätzliche Infos</string>
<string name="gruveo">Bist du auf der Suche nach einfachen und anonymen Videoanrufen? Probiere meine anderen Apps aus</string>
<string name="app_version">App Version: %1$s</string>
<string name="app_version">App-Version: %1$s</string>
<string name="device_os">Betriebssystem: %1$s</string>
<string name="donate_please">Hello,\n\nhope you are enjoying the app. It contains no ads, so please support its development by purchasing the <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> app, it will also prevent this dialog from showing up again.\n\nYou can find more donating options <a href="http://simplemobiletools.com/donate">here</a>.\n\nThank you!</string>
<string name="purchase">Purchase</string>
<string name="donate_please">Hallo,\n\nich hoffe diese App gefällt dir. Sie beinhaltet keine Werbung, bitte unterstütze die Entwicklung durch Kauf der <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> App, dadurch wird auch dieser Dialog künftig nicht mehr gezeigt.\n\nWeitere Optionen zum Spenden findest du <a href="http://simplemobiletools.com/donate">hier</a>.\n\nVielen Dank!</string>
<string name="purchase">Kaufen</string>
<!-- License -->
<string name="notice">Diese App nutzt die folgenden Drittanbieterbilbiotheken, die mein Leben einfacher machen. Danke.</string>
@ -251,9 +251,9 @@
<string name="pattern_title">PatternLockView (Schutz mit Muster)</string>
<string name="reprint_title">Reprint (Schutz mit Fingerabdruck)</string>
<string name="gif_drawable_title">Gif Drawable (Laden von GIFs)</string>
<string name="autofittextview_title">AutoFitTextView (resizing text)</string>
<string name="robolectric_title">Robolectric (testing framework)</string>
<string name="espresso_title">Espresso (testing helper)</string>
<string name="gson_title">Gson (JSON parser)</string>
<string name="leak_canary_title">Leak Canary (memory leak detector)</string>
<string name="autofittextview_title">AutoFitTextView (Textgröße ändern)</string>
<string name="robolectric_title">Robolectric (Test-Framework)</string>
<string name="espresso_title">Espresso (Test-Hilfstool)</string>
<string name="gson_title">Gson (JSON-Parser)</string>
<string name="leak_canary_title">Leak Canary (Memory-Leak-Detektor)</string>
</resources>