wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (853 of 853 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/tr/
This commit is contained in:
Oğuz Ersen 2023-01-13 14:59:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c01efda396
commit 44d1076815
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 16 additions and 9 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
commons/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -1063,19 +1063,26 @@
<string name="m3u_parser_title">M3U Ayrıştırıcı (m3u çalma listesi dosyası işleme)</string>
<string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 kodlayıcı)</string>
<!-- Trial -->
<string name="trial_expired">Trial expired</string>
<string name="start_free_trial">Start free trial</string>
<string name="welcome_to_app_name">Welcome to %s!</string>
<string name="trial_start_description">Thank you for using our app. You can use this unlocked version for &lt;font color=\'#FFFFFF\'>%d days&lt;/font>. Once the trial ends, please consider upgrading to the Pro version. It has a huge amount of new features, modern design, no ads and many other improvements.
\n\nYou just have to pay for it once in a lifetime and if you won\'t be satisfied, you can uninstall it and get a refund.\n\nHope you\'ll like it :)</string>
<string name="trial_end_description">Please upgrade to the Pro version to enjoy the app to the fullest.\n\nYou just have to pay for it once in a lifetime and if you won\'t be satisfied, you can uninstall it and get a refund.\n\nSee you there :)</string>
<string name="trial_expired">Deneme süresi sona erdi</string>
<string name="start_free_trial">Deneme sürümünü başlat</string>
<string name="welcome_to_app_name">%s uygulamasına hoş geldiniz!</string>
<string name="trial_start_description">Uygulamamızı kullandığınız için teşekkür ederiz. Bu kilitsiz sürümü <font color="#FFFFFF">%d gün</font> kullanabilirsiniz. Deneme sürümü sona erdiğinde, lütfen Pro sürümüne yükseltmeyi düşünün. Çok sayıda yeni özelliğe, modern tasarıma, reklamsız kullanıma ve diğer birçok iyileştirmeye sahiptir.
\n
\nBunun için yalnızca bir kez ödeme yapmanız yeterlidir, memnun kalmazsanız kaldırabilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
\n
\nUmarım beğenirsiniz :)</string>
<string name="trial_end_description">Uygulamanın keyfini sonuna kadar çıkarmak için lütfen Pro sürümüne yükseltin.
\n
\nYalnızca bir kez ödeme yapmanız yeterlidir, memnun kalmazsanız kaldırabilir ve geri ödeme alabilirsiniz.
\n
\nOrada görüşürüz :)</string>
<plurals name="trial_expires_days">
<item quantity="one">Your trial expires in %d day.</item>
<item quantity="other">Your trial expires in %d days.</item>
<item quantity="one">Deneme süreniz %d gün içinde sona erecektir.</item>
<item quantity="other">Deneme süreniz %d gün içinde sona erecek.</item>
</plurals>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">Kullanımdan kaldırıldı: Uygulamanın bu sürümü artık sağlanmıyor, Pro sürümünü şuradan indirin: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">Ücretli herhangi bir uygulamayı 2 saat içinde kaldırırsanız, otomatik olarak iade edileceğini unutmayın. İstediğiniz zaman geri ödeme almak isterseniz, hello@simplemobiletools.com adresinden bizimle iletişime geçmeniz yeterli olacaktır. Bu denemeyi kolaylaştırır :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Özelleştirilebilir widget\'lara sahip, reklamlar ve gereksiz izinler içermeyen bir grup basit, açık kaynaklı Android uygulaması.</string>
</resources>
</resources>