wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Dutch

Browse source
This commit is contained in:
Guillaume 2018-03-04 18:33:12 +01:00 committed by GitHub
parent 0d33e23cbb
commit 4b5743f8f1
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

42
commons/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -84,9 +84,9 @@
<string name="unknown_error_occurred">Onbekende fout opgetreden</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">Bestand \"%s\" bestaat reeds</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">Bestand \"%s\" bestaat reeds. Overschrijven?</string>
<string name="folder_already_exists">Map \"%s\" bestaat reeds</string>
<string name="file_already_exists">Bestand \"%1$s\" bestaat reeds</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">Bestand \"%1$s\" bestaat reeds. Overschrijven?</string>
<string name="folder_already_exists">Map \"%1$s\" bestaat reeds</string>
<string name="merge">Samenvoegen</string>
<string name="overwrite">Overschrijven</string>
<string name="skip">Overslaan</string>
@ -167,7 +167,7 @@
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">Verwijderen</string>
<string name="remove">Verwijderen</string>
<string name="remove">Weghalen</string>
<string name="rename">Hernoemen</string>
<string name="share">Delen</string>
<string name="share_via">Delen via</string>
@ -233,22 +233,22 @@
</plurals>
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d second</item>
<item quantity="other">%d seconds</item>
<item quantity="one">%d seconde</item>
<item quantity="other">%d seconden</item>
</plurals>
<plurals name="in_minutes">
<item quantity="one">%d minute</item>
<item quantity="other">%d minutes</item>
<item quantity="one">%d minuut</item>
<item quantity="other">%d minuten</item>
</plurals>
<plurals name="in_hours">
<item quantity="one">%d hour</item>
<item quantity="other">%d hours</item>
<item quantity="one">%d uur</item>
<item quantity="other">%d uren</item>
</plurals>
<!-- For example: The alarm will go off in 6 hours and 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in_hours_minutes">The alarm will go off in %1$d hours and %2$d minutes</string>
<string name="alarm_goes_off_in_hours">The alarm will go off in %d hours</string>
<string name="alarm_goes_off_in_minutes">The alarm will go off in %d minutes</string>
<string name="alarm_goes_off_in_hours_minutes">Het alarm zal afgaan over %1$d uren en %2$d minuten</string>
<string name="alarm_goes_off_in_hours">Het alarm zal afgaan over %d uren</string>
<string name="alarm_goes_off_in_minutes">Het alarm zal afgaan over %d minuten</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">Instellingen</string>
@ -268,8 +268,8 @@
<string name="prevent_phone_from_sleeping">Slaapstand voorkomen</string>
<string name="skip_delete_confirmation">Niet om bevestiging vragen bij verwijderen</string>
<string name="enable_pull_to_refresh">Pull-to-refresh inschakelen</string>
<string name="use_24_hour_time_format">Use 24-hour time format</string>
<string name="sunday_first">Start week on Sunday</string>
<string name="use_24_hour_time_format">24-uursformaat gebruiken</string>
<string name="sunday_first">Week op zondag beginnen</string>
<string name="widgets">Widgets</string>
<!-- Setting sections -->
@ -331,8 +331,8 @@
<string name="follow_us">Volg ons</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<string name="additional_info">Extra informatie</string>
<string name="app_version">Versie: %s</string>
<string name="device_os">Besturingssysteem: %s</string>
<string name="app_version">Versie: %1$s</string>
<string name="device_os">Besturingssysteem: %1$s</string>
<string name="donate_please">
<![CDATA[
Hallo,<br><br>
@ -346,11 +346,11 @@
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
Hey,<br><br>
just letting you know that a new app has been released recently:<br><br>
Hallo,<br><br>
Er is recentelijk een nieuwe app uitgebracht:<br><br>
<a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
You can download it by pressing the title.<br><br>
Thanks
Downloaden kan door een druk op de naam hierboven.<br><br>
Dank u wel!
]]>
</string>