diff --git a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f662b7bf5..ab4aa6efc 100644
--- a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -176,7 +176,7 @@
Ignorer
Ajouter un suffixe \"_1\"
Appliquer à tous
- Le système n'autorise pas l'opération dans ce dossier, veuillez en choisir un autre
+ Le système n\'autorise pas l\'opération dans ce dossier, veuillez en choisir un autre
Sélectionner un dossier
Sélectionner un fichier