Merge pull request #1473 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
59e34d7df4
2 changed files with 8 additions and 8 deletions
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
<string name="seven">Siedem</string>
|
||||
<string name="eight">Osiem</string>
|
||||
<string name="nine">Dziewięć</string>
|
||||
<string name="value">Value</string>
|
||||
<string name="value">Wartość</string>
|
||||
<string name="value_cannot_be_empty">Wartość nie może być pusta</string>
|
||||
<string name="create_new_contact">Utwórz nowy kontakt</string>
|
||||
<string name="add_to_existing_contact">Dodaj do istniejącego kontaktu</string>
|
||||
|
|
@ -1006,4 +1006,4 @@
|
|||
<string name="pro_app_refund">Pamiętaj, że jeśli odinstalujesz którąkolwiek z płatnych aplikacji w ciągu 2 godzin, automatycznie otrzymasz zwrot pieniędzy. Jeśli chcesz zwrotu pieniędzy w dowolnym momencie później, wystarczy skontaktować się z nami na hello@simplemobiletools.com, a otrzymasz go. To sprawia, że aplikacje są łatwe do wypróbowania :)</string>
|
||||
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
|
||||
<string name="developer_description">Zestaw prostych, otwartoźródłowych aplikacji na Androida z konfigurowalnymi widżetami, bez reklam i zbędnych uprawnień.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -61,8 +61,8 @@
|
|||
<string name="value_cannot_be_empty">Значення не може бути порожнім</string>
|
||||
<string name="create_new_contact">Створити новий контакт</string>
|
||||
<string name="add_to_existing_contact">Додати до існуючого контакту</string>
|
||||
<string name="app_corrupt">App Corrupt</string>
|
||||
<string name="disclaimer">Disclaimer</string>
|
||||
<string name="app_corrupt">Застосунок пошкоджено</string>
|
||||
<string name="disclaimer">Застереження</string>
|
||||
<!-- Emails -->
|
||||
<string name="home">Домашній</string>
|
||||
<string name="work">Робочий</string>
|
||||
|
|
@ -802,7 +802,7 @@
|
|||
<string name="app_version">Версія додатка: %s</string>
|
||||
<string name="device_os">ОС пристрою: %s</string>
|
||||
<string name="donate_please">Привіт,<br><br> сподіваюсь, вам подобається додаток. Він не містить реклами, будь ласка, підтримайте його розробку, придбавши додаток <a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou>Проста Подяка</a>. Покупка також відмінить повторне спливання цього повідомлення.<br><br> Спасибі!</string>
|
||||
<string name="donate_new">Hello,<br><br>hope you are enjoying the app. It contains no ads and we aren\'t collecting your data either, please support its development by purchasing <a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou>Simple Thank You</a>. You will also have all app features and color customization unlocked.<br><br>Thank you!</string>
|
||||
<string name="donate_new">Вітаю,<br><br>сподіваюся, вам подобається застосунок. Він не містить реклами, також ми не збираємо ваші дані. Будь ласка, підтримайте розвиток, придбавши <a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou>Просту подяку</a>. Таким чином ви розблокуєте всі можливості застосунку, зокрема налаштування кольорів.<br><br>Дякуємо!</string>
|
||||
<string name="purchase">Придбати</string>
|
||||
<string name="order_simple_phone">Замовити Простий Телефон</string>
|
||||
<string name="update_thank_you">Будь ласка, оновіть \"Просту Подяку\" до останньої версії</string>
|
||||
|
|
@ -876,7 +876,7 @@
|
|||
<string name="faq_1_text_commons">Найімовірніше тому, що ви перемістили додаток на SD карту. В системі Android існує обмеження, що приховує віджети додатка
|
||||
в цьому випадку. Єдине рішення - перемістити додаток назад у Внутрішню Пам\'ять з допомогою налаштувань вашого пристрою.</string>
|
||||
<string name="faq_2_title_commons">Я хочу вас підтримати, але я не можу пожертвувати гроші. Чи є ще щось, що я можу зробити?</string>
|
||||
<string name="faq_2_text_commons">Так, звісно. Ви можете поширювати інформацію про наші додатки або давати хороші відгуки та оцінки. Ви також можете допомогти, переклавши додатки на нову мову або просто оновивши деякі наявні переклади. Посібник з перекладу знаходиться за адресою <a href=https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>this website</a> або просто зв\'яжіться з нами за адресою <a href=mailto:hello@simplemobiletools.com>hello@simplemobiletools.com</a>, якщо у вас виникли запитання.</string>
|
||||
<string name="faq_2_text_commons">Так, звісно. Ви можете поширювати інформацію про наші додатки або давати хороші відгуки та оцінки. Ви також можете допомогти, переклавши додатки на нову мову або просто оновивши деякі наявні переклади. Посібник з перекладу знаходиться на вебсайті <a href=https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>за цією адресою</a> або просто зв\'яжіться з нами через електронну пошту <a href=mailto:hello@simplemobiletools.com>hello@simplemobiletools.com</a>, якщо у вас виникли запитання.</string>
|
||||
<string name="faq_3_title_commons">Я випадково видалив деякі файли, як я можу їх відновити?</string>
|
||||
<string name="faq_3_text_commons">На жаль, ви не можете. Файли видаляються негайно після діалогу-підтвердження, функції типу \"Кошик\" не передбачено.</string>
|
||||
<string name="faq_4_title_commons">Мені не подобаються кольори віджета, чи можу я їх змінити?</string>
|
||||
|
|
@ -903,7 +903,7 @@
|
|||
<string name="translation">Переклад</string>
|
||||
<string name="development">Розробка</string>
|
||||
<string name="other_help">Other help</string>
|
||||
<string name="contributors_label">У цьому списку є всі, хто помітно допоміг будь-якому додатку в наборі Simple Mobile Tools, не тільки цьому. Перекладами займаються волонтери. Якщо ви також хочете допомогти, то повідомте нас. Посібник з перекладу знаходиться за адресою <a href=https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>this website</a> або просто зв\'яжіться з нами за адресою <a href=mailto:hello@simplemobiletools.com>hello@simplemobiletools.com</a>, якщо у вас виникли запитання. Дякуємо всім помічникам та всім, хто підтримує!</string>
|
||||
<string name="contributors_label">У цьому списку є всі, хто помітно допоміг будь-якому додатку в наборі Simple Mobile Tools, не тільки цьому. Перекладами займаються волонтери. Якщо ви також хочете допомогти, то повідомте нас. Посібник з перекладу знаходиться на вебсайті <a href=https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file>за цією адресою</a> або просто зв\'яжіться з нами через електронну пошту <a href=mailto:hello@simplemobiletools.com>hello@simplemobiletools.com</a>, якщо у вас виникли запитання. Дякуємо всім помічникам та всім, хто підтримує!</string>
|
||||
<string name="translation_arabic">Arabic</string>
|
||||
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaijani</string>
|
||||
<string name="translation_bengali">Bengali</string>
|
||||
|
|
@ -1028,4 +1028,4 @@
|
|||
<string name="pro_app_refund">Пам\'ятайте: якщо ви видалите будь-який платний додаток протягом 2 годин, вам буде автоматично повернена сума покупки. Якщо ви захочете повернути гроші пізніше, сконтактуйте з нами за адресою hello@simplemobiletools.com, і ви їх отримаєте. Таким чином ви можете легко спробувати додаток :)</string>
|
||||
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
|
||||
<string name="developer_description">Група простих Android-додатків з відкритим вихідним кодом, настроювальними віджетами, без реклами та непотрібних дозволів.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue