From 62bf6d705ad4fc48971f3d7433b3a7c832348df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: VfBFan <drop0815@posteo.de>
Date: Fri, 4 Aug 2023 20:34:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (901 of 901 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/de/
---
 commons/src/main/res/values-de/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
index 86983a5e3..ea226c17d 100644
--- a/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -170,12 +170,12 @@
     <string name="no_audio_permissions">Audioberechtigung wird benötigt</string>
     <string name="no_permission">Keine Berechtigung</string>
     <string name="allow_notifications_reminders">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie keine Erinnerungen anzeigen.</string>
-    <string name="allow_full_screen_notifications_reminders">You must allow the app displaying full screen notifications, else you may miss some reminders.</string>
+    <string name="allow_full_screen_notifications_reminders">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen im Vollbild erlauben, sonst könntest du einige Erinnerungen verpassen.</string>
     <string name="allow_notifications_files">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie den Fortschrittsbalken nicht anzeigen.</string>
     <string name="allow_notifications_music_player">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie keine Lieder abspielen.</string>
     <string name="allow_notifications_voice_recorder">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie keinen Ton aufnehmen.</string>
     <string name="allow_notifications_incoming_calls">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie keine eingehenden Anrufe anzeigen.</string>
-    <string name="allow_full_screen_notifications_incoming_calls">You must allow the app displaying full screen notifications, else you may miss some incoming calls.</string>
+    <string name="allow_full_screen_notifications_incoming_calls">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen im Vollbild erlauben, sonst könntest du einige eingehende Anrufe verpassen.</string>
     <string name="allow_notifications_incoming_messages">Der App die Anzeige von Benachrichtigungen erlauben, sonst kann sie keine eingehenden Nachrichten anzeigen.</string>
     <string name="allow_alarm_scheduled_messages">Der App den Zugriff auf interne Alarme erlauben, sonst kann sie keine geplanten Nachrichten senden.</string>
     <string name="allow_location_permission">Der App den Zugriff auf deinen Standort erlauben, sonst kennt sie ihn nicht.</string>
@@ -1143,4 +1143,4 @@
     <string name="pro_app_refund">Vergiss nicht, dass dir der Betrag erstattet wird, wenn du eine bezahlte App innerhalb von zwei Stunden wieder deinstallierst. Falls du später eine Rückerstattung wünschst, kontaktiere uns einfach unter hello@simplemobiletools.com, und du wirst sie bekommen. So kann man ganz einfach die App ausprobieren :)</string>
     <!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
     <string name="developer_description">Eine Gruppe von einfachen, quelloffenen Android-Apps mit anpassbaren Widgets, ohne Werbung und unnötige Berechtigungen.</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file