From 69df2e87517d41eb77ee65728aa4004c87a8b0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Lavoie" <j.lavoie@net-c.ca>
Date: Sat, 18 Jun 2022 18:53:06 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (766 of 766 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/fr/
---
 commons/src/main/res/values-fr/strings.xml | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b42708e2d..db5b80a84 100644
--- a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -14,8 +14,8 @@
     <string name="edit_with">Modifier avec</string>
     <string name="edit">Modifier</string>
     <string name="no_app_found">Aucune application disponible</string>
-    <string name="no_browser_found">No browser found</string>
-    <string name="no_email_client_found">No email client found</string>
+    <string name="no_browser_found">Aucun navigateur trouvé</string>
+    <string name="no_email_client_found">Aucun client de messagerie trouvé</string>
     <string name="set_as">Définir en tant que</string>
     <string name="copy_to_clipboard">Copier dans le presse-papiers</string>
     <string name="copy_number_to_clipboard">Copier le numéro dans le presse-papiers</string>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="type_2_characters">Saisissez au moins deux caractères pour lancer la recherche.</string>
     <!-- Filters -->
     <string name="filter">Filtrer</string>
-    <string name="filter_pro">Filtrer (Pro)</string>
+    <string name="filter_pro">Filtre (Pro)</string>
     <string name="no_items_found">Aucun élément trouvé.</string>
     <string name="change_filter">Modifier le filtre</string>
     <!-- Permissions -->
@@ -185,7 +185,7 @@
     <string name="system_folder_restriction">Le système n\'autorise pas l\'opération dans ce dossier, veuillez en choisir un autre</string>
     <string name="system_folder_copy_restriction">Le système ne permet pas de copier dans ce dossier, veuillez en choisir un autre</string>
     <string name="rename_in_sd_card_system_restriction">Le système n\'autorise pas le renommage dans ce dossier</string>
-    <string name="rename_internal_system_restriction">Cannot rename folders directly on internal storage, only subfolders</string>
+    <string name="rename_internal_system_restriction">Impossible de renommer les dossiers directement sur le stockage interne, seulement les sous-dossiers</string>
     <!-- File picker -->
     <string name="select_folder">Sélectionner un dossier</string>
     <string name="select_file">Sélectionner un fichier</string>
@@ -956,10 +956,10 @@
     <string name="apng_title">APNG Android (support WebP animé)</string>
     <string name="pdf_viewer_title">Android PdfViewer (visionneuse de PDF)</string>
     <string name="m3u_parser_title">M3U Parser (traitement des fichiers de listes de lecture m3u)</string>
-    <string name="android_lame_title">AndroidLame (mp3 encoder)</string>
+    <string name="android_lame_title">AndroidLame (encodeur mp3)</string>
     <!-- Google Play listing -->
     <string name="deprecated_app">ATTENTION : cette version de l\'application n\'est plus maintenue. Procurez-vous la version Pro à l\'adresse https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
     <string name="pro_app_refund">N\'oubliez pas que si vous désinstallez une application payante dans les 2 heures, vous serez automatiquement remboursé. Si vous souhaitez un remboursement, à tout moment, contactez-nous à hello@simplemobiletools.com et vous l\'obtiendrez. Alors n\'hésitez pas et essayez nos applications :)</string>
     <!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
     <string name="developer_description">Un groupe d\'applications Android open-source simples avec widgets personnalisables, sans publicité ni permission inutile.</string>
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file