Merge pull request #1111 from eshagh79/patch-1

add persian language
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2021-07-13 11:29:36 +02:00 committed by GitHub
commit 6cd47c00de
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -0,0 +1,869 @@
<resources>
<string name="ok">باشه</string>
<string name="cancel">لغو</string>
<string name="later">بعدا</string>
<string name="save_as">ذخیره به عنوان</string>
<string name="file_saved">File saved successfully</string>
<string name="invalid_file_format">Invalid file format</string>
<string name="out_of_memory_error">Out of memory error</string>
<string name="an_error_occurred">An error occurred: %s</string>
<string name="open_with">Open with</string>
<string name="edit_with">Edit with</string>
<string name="no_app_found">No valid app found</string>
<string name="set_as">Set as</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copy to clipboard</string>
<string name="copy_number_to_clipboard">Copy number to clipboard</string>
<string name="value_copied_to_clipboard">Value copied to clipboard</string>
<string name="dial_number">Dial number</string>
<string name="unknown">ناشناس</string>
<string name="always">همیشه</string>
<string name="never">هرگز</string>
<string name="details">جزئیات</string>
<string name="notes">یادداشت‌ها</string>
<string name="deleting_folder">درحال حذف پوشهٔ \'%s\'</string>
<string name="none">هیچکدام</string>
<string name="label">برچسب</string>
<string name="transparent">شفاف</string>
<string name="transparent_color">رنگ شفاف</string>
<string name="select_a_different_color">گزینش یک رنگ متفاوت</string>
<string name="download">بارگیری</string>
<string name="notification">اعلان</string>
<string name="email">ایمیل</string>
<string name="previous">قبلی</string>
<string name="playpause">پخش / مکث</string>
<string name="next">بعدی</string>
<string name="number">شماره</string>
<string name="no_contacts_found">مخاطبی پیدا نشد</string>
<string name="request_the_required_permissions">Request the required permissions</string>
<string name="no_access_to_contacts">The app could not access your contacts</string>
<string name="insert_text_here">متن را اینجا وارد کنید</string>
<!-- View types -->
<string name="change_view_type">Change view type</string>
<string name="grid">شبکه</string>
<string name="list">لیست</string>
<string name="increase_column_count">Increase column count</string>
<string name="reduce_column_count">Reduce column count</string>
<string name="change_cover_image">Change cover image</string>
<string name="select_photo">گزینش تصویر</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Manage blocked numbers</string>
<string name="not_blocking_anyone">You are not blocking anyone.</string>
<string name="add_a_blocked_number">Add a blocked number</string>
<string name="block_number">مسدود کردن شماره</string>
<string name="block_numbers">مسدود کردن شماره‌ها</string>
<string name="blocked_numbers">شماره‌های مسدود شده</string>
<string name="must_make_default_dialer">You have to make this app the default dialer app to make use of blocked numbers.</string>
<string name="set_as_default">تنظیم به عنوان پیش‌گزیده</string>
<string name="block_confirmation">Are you sure you want to block \"%s\"?</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">موردعلاقه‌ها</string>
<string name="add_favorites">افزودن موردعلاقه‌ها</string>
<string name="add_to_favorites">افزودن به موردعلاقه‌ها</string>
<string name="remove_from_favorites">برداشتن از موردعلاقه‌ها</string>
<!-- Search -->
<string name="search">جست‌وجو</string>
<string name="type_2_characters">Type in at least 2 characters to start the search.</string>
<!-- Filters -->
<string name="filter">Filter</string>
<string name="no_items_found">No items found.</string>
<string name="change_filter">Change filter</string>
<!-- Permissions -->
<string name="no_storage_permissions">Storage permission is required</string>
<string name="no_contacts_permission">Contacts permission is required</string>
<string name="no_camera_permissions">Camera permission is required</string>
<string name="no_audio_permissions">Audio permission is required</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Rename file</string>
<string name="rename_folder">Rename folder</string>
<string name="rename_file_error">Could not rename the file</string>
<string name="rename_folder_error">Could not rename the folder</string>
<string name="rename_folder_empty">Folder name must not be empty</string>
<string name="rename_folder_exists">A folder with that name already exists</string>
<string name="rename_folder_root">Cannot rename the root folder of a storage</string>
<string name="rename_folder_ok">Folder renamed successfully</string>
<string name="renaming_folder">Renaming folder</string>
<string name="filename_cannot_be_empty">نام پرونده نمیتواند خالی باشد</string>
<string name="filename_invalid_characters">نام پرونده دارای نویسه‌های نامعتبر است</string>
<string name="filename_invalid_characters_placeholder">نام پرونده \'%s\' دارای نویسه‌های نامعتبر است</string>
<string name="extension_cannot_be_empty">پسوند نمیتواند خالی باشد</string>
<string name="source_file_doesnt_exist">Source file %s doesn\'t exist</string>
<string name="prepend_filenames">Prepend filenames</string>
<string name="append_filenames">Append filenames</string>
<string name="simple_renaming">Simple renaming</string>
<string name="pattern_renaming">Pattern</string>
<string name="string_to_add">String to add</string>
<string name="rename_date_time_pattern">%Y - year\n%M - month\n%D - day\n%h - hour\n%m - minute\n%s - second\n%i - number increasing from 1</string>
<!-- Copy / Move -->
<string name="copy">رونوشت</string>
<string name="move">جابه‌جایی</string>
<string name="copy_move">رونوشت / جابه‌جایی</string>
<string name="copy_to">رونوشت به</string>
<string name="move_to">جابه‌جایی به</string>
<string name="source">منبع</string>
<string name="destination">مقصد</string>
<string name="select_destination">گزینش مقصد</string>
<string name="click_select_destination">Click here to select destination</string>
<string name="invalid_destination">Could not write to the selected destination</string>
<string name="please_select_destination">Please select a destination</string>
<string name="source_and_destination_same">Source and destination cannot be the same</string>
<string name="copy_failed">Could not copy the files</string>
<string name="copying">Copying…</string>
<string name="copying_success">Files copied successfully</string>
<string name="copy_move_failed">An error occurred</string>
<string name="moving">Moving…</string>
<string name="moving_success">Files moved successfully</string>
<string name="moving_success_partial">Some files could not be moved</string>
<string name="copying_success_partial">Some files could not be copied</string>
<string name="no_files_selected">No files selected</string>
<string name="saving">درحال ذخیره…</string>
<string name="could_not_create_folder">Could not create folder %s</string>
<string name="could_not_create_file">Could not create file %s</string>
<string name="no_new_items">No new items have been found</string>
<string name="no_space">The destination does not have enough space available.\nRequired %1$s, available %2$s</string>
<!-- Create new -->
<string name="create_new">ساخت جدید</string>
<string name="folder">پوشه</string>
<string name="file">پرونده</string>
<string name="create_new_folder">ساخت پوشهٔ جدید</string>
<string name="name_taken">A file or folder with that name already exists</string>
<string name="invalid_name">The name contains invalid characters</string>
<string name="empty_name">لطفا یک نام وارد کنید</string>
<string name="unknown_error_occurred">An unknown error occurred</string>
<!-- File operation conflicts -->
<string name="file_already_exists">File \"%s\" already exists</string>
<string name="file_already_exists_overwrite">File \"%s\" already exists. Overwrite?</string>
<string name="folder_already_exists">Folder \"%s\" already exists</string>
<string name="merge">ادغام</string>
<string name="keep_both">نگه‌داشتن هر دو</string>
<string name="overwrite">بازنویسی</string>
<string name="skip">بعدی</string>
<string name="append">Append with \'_1\'</string>
<string name="apply_to_all">اعمال به همه</string>
<!-- File picker -->
<string name="select_folder">گزینش یک پوشه</string>
<string name="select_file">گزینش یک پرونده</string>
<string name="confirm_storage_access_title">Confirm external storage access</string>
<string name="confirm_storage_access_text">Please choose the top folder of the SD card on the next screen, to grant write access</string>
<string name="confirm_storage_access_text_sd">If you don\'t see the SD card, try this</string>
<string name="confirm_selection">Confirm selection</string>
<plurals name="items">
<item quantity="one">%d مورد</item>
<item quantity="other">%d مورد</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<plurals name="delete_items">
<item quantity="one">%d مورد</item>
<item quantity="other">%d مورد</item>
</plurals>
<plurals name="deleting_items">
<item quantity="one">Deleting %d item</item>
<item quantity="other">Deleting %d items</item>
</plurals>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
</plurals>
<!-- Storages -->
<string name="select_storage">گزینش انبار</string>
<string name="internal">داخلی</string>
<string name="sd_card">کارت حافظه</string>
<string name="root">ریشه</string>
<string name="wrong_root_selected">Wrong folder selected, please select the root folder of your SD card</string>
<string name="sd_card_usb_same">SD card and USB device paths cannot be the same</string>
<string name="app_on_sd_card">You seem to have the app installed on an SD card, that makes the app widgets unavailable. You won\'t even see them on the list of available widgets.
It is a system limitation, so if you want to use the widgets, you have to move the app back on the internal storage.</string>
<!-- File properties -->
<string name="properties">ویژگی‌ها</string>
<string name="path">مسیر</string>
<string name="items_selected">Items selected</string>
<string name="direct_children_count">Direct children count</string>
<string name="files_count">Total files count</string>
<string name="resolution">Resolution</string>
<string name="duration">Duration</string>
<string name="artist">Artist</string>
<string name="album">Album</string>
<string name="focal_length">Focal length</string>
<string name="exposure_time">Exposure time</string>
<string name="iso_speed">ISO speed</string>
<string name="f_number">F-number</string>
<string name="camera">Camera</string>
<string name="exif">EXIF</string>
<string name="song_title">Song title</string>
<string name="gps_coordinates">GPS coordinates</string>
<string name="altitude">Altitude</string>
<!-- Color customization -->
<string name="background_color">رنگ پس‌زمینه</string>
<string name="text_color">رنگ متن</string>
<string name="primary_color">رنگ اصلی</string>
<string name="accent_color_white">رنگ تأکید برای شِمای سفید</string>
<string name="accent_color_black_and_white">رنگ تأکید برای شِمای سیاه &amp; سفید</string>
<string name="foreground_color">رنگ پیش‌زمینه</string>
<string name="app_icon_color">رنگ آیکون برنامه</string>
<string name="bottom_navigation_bar_color">رنگ نوار پیمایش پایین</string>
<string name="restore_defaults">بازیابی پیش‌گزیده‌ها</string>
<string name="use_default">استفاده از پیش‌گزیده</string>
<string name="default_color">پیش‌گزیده</string>
<string name="change_color">تغییر رنگ</string>
<string name="theme">شِما</string>
<string name="changing_color_description">Changing a color will make it switch to Custom theme</string>
<string name="save">ذخیره</string>
<string name="discard">دورانداختن</string>
<string name="undo_changes">برگرداندن تغییرات</string>
<string name="undo_changes_confirmation">آیا از برگرداندن تغییرات خود مطمئنید؟</string>
<string name="save_before_closing">شما تغییرات ذخیره نشده دارید. قبل از خروج ذخیره شوند؟</string>
<string name="apply_to_all_apps">اعمال رنگ‌ها به همه برنامه‌های آسان</string>
<string name="app_icon_color_warning">WARNING: Some launchers do not handle app icon customization properly. In case the icon will disappear, try launching the app via Google Play or some widget, if available.
Once launched, just set back the default orange icon #F57C00. You might have to reinstall the app in the worst case.</string>
<string name="share_colors_success">Colors updated successfully. A new Theme called \'Shared\' has been added, please use that for updating all app colors in the future.</string>
<string name="shared_theme_note">Note that even though you are using the Pro app version, you still need Simple Thank You for technical reasons. It takes care of the color synchronization.</string>
<string name="purchase_thank_you">
<![CDATA[
Please purchase <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> to unlock this function and support the development. Thanks!
]]>
</string>
<!-- Themes -->
<string name="light_theme">روشن</string>
<string name="dark_theme">تاریک</string>
<string name="solarized">Solarized</string>
<string name="dark_red">قرمز تاریک</string>
<string name="white">سفید</string>
<string name="black_white">سیاه &amp; سفید</string>
<string name="custom">سفارشی</string>
<string name="shared">اشتراک گذاری شد</string>
<!-- What's new -->
<string name="whats_new">What\'s new</string>
<string name="whats_new_disclaimer">* only the bigger updates are listed here, there are always some smaller improvements too</string>
<!-- Actionbar items -->
<string name="delete">حذف</string>
<string name="remove">برداشتن</string>
<string name="rename">تغییر نام</string>
<string name="share">اشتراک گذاری</string>
<string name="share_via">اشتراک گذاری به وسیلهٔ</string>
<string name="select_all">گزینش همه</string>
<string name="select_text">گزینش متن</string>
<string name="hide">مخفی</string>
<string name="unhide">آشکار</string>
<string name="hide_folder">Hide folder</string>
<string name="unhide_folder">Unhide folder</string>
<string name="temporarily_show_hidden">Temporarily show hidden</string>
<string name="stop_showing_hidden">Stop showing hidden media</string>
<string name="maximum_share_reached">You cannot share this much content at once</string>
<string name="empty_and_disable_recycle_bin">Empty and disable the Recycle Bin</string>
<string name="undo">برگرداندن</string>
<string name="redo">انجام دوباره</string>
<string name="print">چاپ</string>
<string name="create_shortcut">ساخت میانبر</string>
<string name="add_number_to_contact">Add number to contact</string>
<string name="view_contact_details">View contact details</string>
<string name="call_from_sim_1">Call from SIM 1</string>
<string name="call_from_sim_2">Call from SIM 2</string>
<string name="toggle_filename">Toggle filename visibility</string>
<string name="move_to_top">Move to the top</string>
<string name="move_to_bottom">Move to the bottom</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">مرتب سازی بر اساس</string>
<string name="name">نام</string>
<string name="size">اندازه</string>
<string name="last_modified">Last modified</string>
<string name="date_taken">Date taken</string>
<string name="title">عنوان</string>
<string name="filename">نام پرونده</string>
<string name="extension">پسوند</string>
<string name="random">تصادفی</string>
<string name="sort_randomly">Sort randomly</string>
<string name="ascending">Ascending</string>
<string name="descending">Descending</string>
<string name="use_for_this_folder">Use for this folder only</string>
<string name="sort_numeric_parts">Sort numeric parts by actual value</string>
<string name="first_name">نام</string>
<string name="middle_name">نام میانی</string>
<string name="surname">Surname</string>
<string name="full_name">نام کامل</string>
<string name="use_custom_sorting">Use custom sorting</string>
<string name="change_order">Change order</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="proceed_with_deletion">Are you sure you want to proceed with the deletion?</string>
<string name="deletion_confirmation">Are you sure you want to delete %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
<string name="move_to_recycle_bin_confirmation">Are you sure you want to move %s into the Recycle Bin?</string> <!-- Are you sure you want to move 3 items into the Recycle Bin? -->
<string name="are_you_sure_delete">Are you sure you want to delete this item?</string>
<string name="are_you_sure_recycle_bin">Are you sure you want to move this item into the Recycle Bin?</string>
<string name="do_not_ask_again">Do not ask again in this session</string>
<string name="do_not_show_again">Do not show again</string>
<string name="yes">بله</string>
<string name="no">خیر</string>
<string name="maybe">شاید</string>
<plurals name="delete_warning">
<item quantity="one">WARNING: You are deleting %d folder</item>
<item quantity="other">WARNING: You are deleting %d folders</item>
</plurals>
<!-- Password protection -->
<string name="pin">پین</string>
<string name="enter_pin">پین را وارد کنید</string>
<string name="please_enter_pin">لطفا یک پین وارد کنید</string>
<string name="wrong_pin">پین اشتباه است</string>
<string name="repeat_pin">پین را تکرار کنید</string>
<string name="pattern">الگو</string>
<string name="insert_pattern">الگو را وارد کنید</string>
<string name="wrong_pattern">الگو اشتباه است</string>
<string name="repeat_pattern">الگو را تکرار کنید</string>
<string name="fingerprint">اثر انگشت</string>
<string name="add_fingerprint">افزودن اثر انگشت</string>
<string name="place_finger">لطفا انگشت خود را روی حسگر اثر انگشت قرار دهید</string>
<string name="authentication_failed">احراز هویت ناموفق</string>
<string name="authentication_blocked">Authentication blocked, please try again in a moment</string>
<string name="no_fingerprints_registered">You have no fingerprints registered, please add some in the Settings of your device</string>
<string name="go_to_settings">رفتن به تنظیمات</string>
<string name="protection_setup_successfully">Password setup successfully. Please reinstall the app in case you forget it.</string>
<string name="fingerprint_setup_successfully">Protection setup successfully. Please reinstall the app in case of problems with reseting it.</string>
<string name="lock_folder">قفل کردن پوشه</string>
<string name="unlock_folder">باز کردن قفل پوشه</string>
<string name="lock_folder_notice">This protection works in this app only, it is not supposed to replace a real systemwide folder encryption.</string>
<!-- Times -->
<string name="yesterday">دیروز</string>
<string name="today">امروز</string>
<string name="tomorrow">فردا</string>
<string name="hide_year">مخفی کردن سال</string>
<string name="seconds_raw">ثانیه</string>
<string name="minutes_raw">دقیقه</string>
<string name="hours_raw">ساعت</string>
<string name="days_raw">روز</string>
<string name="seconds_letter">ث</string>
<string name="minutes_letter">د</string>
<string name="hours_letter">س</string>
<plurals name="seconds">
<item quantity="one">%d ثانیه</item>
<item quantity="other">%d ثانیه</item>
</plurals>
<plurals name="minutes">
<item quantity="one">%d دقیقه</item>
<item quantity="other">%d دقیقه</item>
</plurals>
<plurals name="hours">
<item quantity="one">%d ساعت</item>
<item quantity="other">%d ساعت</item>
</plurals>
<plurals name="days">
<item quantity="one">%d روز</item>
<item quantity="other">%d روز</item>
</plurals>
<plurals name="weeks">
<item quantity="one">%d هفته</item>
<item quantity="other">%d هفته</item>
</plurals>
<plurals name="months">
<item quantity="one">%d ماه</item>
<item quantity="other">%d ماه</item>
</plurals>
<plurals name="years">
<item quantity="one">%d سال</item>
<item quantity="other">%d سال</item>
</plurals>
<!-- For example: I will be there in 5 minutes -->
<plurals name="in_seconds">
<item quantity="one">%d ثانیه</item>
<item quantity="other">%d ثانیه</item>
</plurals>
<plurals name="in_minutes">
<item quantity="one">%d دقیقه</item>
<item quantity="other">%d دقیقه</item>
</plurals>
<plurals name="in_hours">
<item quantity="one">%d ساعت</item>
<item quantity="other">%d ساعت</item>
</plurals>
<plurals name="in_days">
<item quantity="one">%d روز</item>
<item quantity="other">%d روز</item>
</plurals>
<plurals name="in_weeks">
<item quantity="one">%d هفته</item>
<item quantity="other">%d هفته</item>
</plurals>
<plurals name="in_months">
<item quantity="one">%d ماه</item>
<item quantity="other">%d ماه</item>
</plurals>
<plurals name="in_years">
<item quantity="one">%d سال</item>
<item quantity="other">%d سال</item>
</plurals>
<!-- For example: Event reminder: 3 minutes before -->
<plurals name="seconds_before">
<item quantity="one">%d ثانیه پیش</item>
<item quantity="other">%d ثانیه پیش</item>
</plurals>
<plurals name="minutes_before">
<item quantity="one">%d دقیقه پیش</item>
<item quantity="other">%d دقیقه پیش</item>
</plurals>
<plurals name="hours_before">
<item quantity="one">%d ساعت پیش</item>
<item quantity="other">%d ساعت پیش</item>
</plurals>
<plurals name="days_before">
<item quantity="one">%d روز پیش</item>
<item quantity="other">%d روز پیش</item>
</plurals>
<plurals name="weeks_before">
<item quantity="one">%d هفته پیش</item>
<item quantity="other">%d هفته پیش</item>
</plurals>
<plurals name="months_before">
<item quantity="one">%d ماه پیش</item>
<item quantity="other">%d ماه پیش</item>
</plurals>
<plurals name="years_before">
<item quantity="one">%d سال پیش</item>
<item quantity="other">%d سال پیش</item>
</plurals>
<!-- For example: Postpone reminder by 3 minutes -->
<plurals name="by_seconds">
<item quantity="one">%d ثانیه</item>
<item quantity="other">%d ثانیه</item>
</plurals>
<plurals name="by_minutes">
<item quantity="one">%d دقیقه</item>
<item quantity="other">%d دقیقه</item>
</plurals>
<plurals name="by_hours">
<item quantity="one">%d ساعت</item>
<item quantity="other">%d ساعت</item>
</plurals>
<plurals name="by_days">
<item quantity="one">%d روز</item>
<item quantity="other">%d روز</item>
</plurals>
<plurals name="by_weeks">
<item quantity="one">%d هفته</item>
<item quantity="other">%d هفته</item>
</plurals>
<plurals name="by_months">
<item quantity="one">%d ماه</item>
<item quantity="other">%d ماه</item>
</plurals>
<plurals name="by_years">
<item quantity="one">%d سال</item>
<item quantity="other">%d سال</item>
</plurals>
<!-- For example: Time remaining till the alarm goes off: 6 hours, 5 minutes -->
<string name="alarm_goes_off_in">Time remaining till the alarm goes off:\n%s</string>
<string name="reminder_triggers_in">Time remaining till the reminder triggers:\n%s</string>
<string name="alarm_warning">Please make sure the alarm works properly before relying on it. It could misbehave due to system restrictions related to battery saving.</string>
<string name="reminder_warning">Please make sure the reminders work properly before relying on them. Check your device battery and notification settings, if there is nothing blocking the reminders, or killing the app in the background.</string>
<string name="notifications_disabled">Notifications of this application are disabled. Please go in your device settings for enabling them.</string>
<!-- Alarms -->
<string name="alarm">هشدار</string>
<string name="snooze">Snooze</string>
<string name="dismiss">Dismiss</string>
<string name="no_reminder">No reminder</string>
<string name="at_start">At start</string>
<string name="system_sounds">System sounds</string>
<string name="your_sounds">Your sounds</string>
<string name="add_new_sound">Add a new sound</string>
<string name="no_sound">No sound</string>
<string name="during_day_at_hh_mm">During the day at hh:mm</string>
<string name="during_day_at">During the day at %02d:%02d</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings">تنظیمات</string>
<string name="purchase_simple_thank_you">Purchase Simple Thank You</string>
<string name="customize_colors">سفارشی سازی رنگ‌ها</string>
<string name="customize_colors_locked">سفارشی سازی رنگ‌ها (قفل )</string>
<string name="customize_widget_colors">سفارشی سازی رنگ‌های ویجت</string>
<string name="customize_notifications">سفارشی سازی اعلانات</string>
<string name="use_english_language">استفاده از زبان انگلیسی</string>
<string name="show_hidden_items">نمایش موارد مخفی</string>
<string name="font_size">اندازهٔ قلم</string>
<string name="small">کوچک</string>
<string name="medium">متوسط</string>
<string name="large">بزرگ</string>
<string name="extra_large">خیلی بزرگ</string>
<string name="password_protect_hidden_items">Password protect hidden item visibility</string>
<string name="password_protect_whole_app">Password protect the whole application</string>
<string name="password_protect_file_deletion">Password protect file deletion and moving</string>
<string name="keep_last_modified">Keep old last-modified value at file operations</string>
<string name="show_info_bubble">Show an info bubble at scrolling items by scrollbar dragging</string>
<string name="prevent_phone_from_sleeping">Prevent phone from sleeping while the app is in foreground</string>
<string name="skip_delete_confirmation">Always skip delete confirmation dialog</string>
<string name="enable_pull_to_refresh">Enable pull-to-refresh from the top</string>
<string name="use_24_hour_time_format">Use 24-hour time format</string>
<string name="change_date_and_time_format">Change date and time format</string>
<string name="sunday_first">Start week on Sunday</string>
<string name="widgets">ابزارک‌ها</string>
<string name="use_same_snooze">Always use same snooze time</string>
<string name="snooze_time">Snooze time</string>
<string name="vibrate_on_button_press">Vibrate on button press</string>
<string name="move_items_into_recycle_bin">Move items into the Recycle Bin instead of deleting</string>
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">Recycle Bin cleaning interval</string>
<string name="empty_recycle_bin">Empty the Recycle Bin</string>
<string name="force_portrait_mode">Force portrait mode</string>
<string name="export_settings">برون‌ریزی تنظیمات</string>
<string name="import_settings">درون‌ریزی تنظیمات</string>
<string name="settings_exported_successfully">Settings exported successfully</string>
<string name="settings_imported_successfully">Settings imported successfully</string>
<string name="start_name_with_surname">Start name with surname</string>
<string name="clear_cache">پاک کردن انباره</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">Visibility</string>
<string name="security">Security</string>
<string name="scrolling">Scrolling</string>
<string name="file_operations">File operations</string>
<string name="recycle_bin">زباله‌دان</string>
<string name="saving_label">ذخیره</string>
<string name="startup">راه‌انداز</string>
<string name="text">متن</string>
<string name="migrating">Migrating</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Manage shown tabs</string>
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
<string name="contacts_tab">مخاطب</string>
<string name="favorites_tab">موردعلاقه</string>
<string name="call_history_tab">تاریخچه تماس</string>
<string name="groups_tab">گروه‌ها</string>
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
<string name="files_tab">پرونده‌ها</string>
<string name="recent_files_tab">پرونده‌های اخیر</string>
<!-- Recycle Bin -->
<string name="restore_this_file">Restore this file</string>
<string name="restore_selected_files">Restore selected files</string>
<string name="restore_all_files">Restore all files</string>
<string name="recycle_bin_emptied">The Recycle Bin has been emptied successfully</string>
<string name="files_restored_successfully">Files have been restored successfully</string>
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">Are you sure you want to empty the Recycle Bin? The files will be permanently lost.</string>
<string name="recycle_bin_empty">The Recycle Bin is empty</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Moving Recycle bin items is disabled, please use Restore</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Show the Recycle Bin</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Hide the Recycle Bin</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Moving %d item into the Recycle Bin</item>
<item quantity="other">Moving %d items into the Recycle Bin</item>
</plurals>
<!-- Import / Export -->
<string name="importing">درحال درون‌ریزی…</string>
<string name="exporting">درحال برون‌ریزی…</string>
<string name="importing_successful">درون‌ریزی با موفقیت انجام شد</string>
<string name="exporting_successful">برون‌ریزی با موفقیت انجام شد</string>
<string name="importing_failed">درون‌ریزی شکست خورد</string>
<string name="exporting_failed">برون‌ریزی شکست خورد</string>
<string name="importing_some_entries_failed">Importing some entries failed</string>
<string name="exporting_some_entries_failed">Exporting some entries failed</string>
<string name="no_entries_for_importing">No entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_exporting">No entries for exporting have been found</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">یو‌اس‌بی</string>
<string name="usb_detected">You seem to have an USB device attached to your device. To make sure its files appear properly, you need to grant additional permissions.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Please choose the top folder of the USB device on the next screen, to grant access</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Wrong folder selected, please select the root folder of your USB device</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">ژانویه</string>
<string name="february">فوریه</string>
<string name="march">مارس</string>
<string name="april">آوریل</string>
<string name="may">می</string>
<string name="june">ژوئن</string>
<string name="july">جولای</string>
<string name="august">آگوست</string>
<string name="september">سپتامبر</string>
<string name="october">اکتبر</string>
<string name="november">نوامبر</string>
<string name="december">دسامبر</string>
<!-- in January -->
<string name="in_january">در ژانویه</string>
<string name="in_february">در فوریه</string>
<string name="in_march">در مارس</string>
<string name="in_april">در آوریل</string>
<string name="in_may">در می</string>
<string name="in_june">در ژوئن</string>
<string name="in_july">در جولای</string>
<string name="in_august">در آگوست</string>
<string name="in_september">در سپتامبر</string>
<string name="in_october">در اکتبر</string>
<string name="in_november">در نوامبر</string>
<string name="in_december">در دسامبر</string>
<string name="monday">دوشنبه</string>
<string name="tuesday">سه‌شنبه</string>
<string name="wednesday">چهارشنبه</string>
<string name="thursday">پنج‌شنبه</string>
<string name="friday">جمعه</string>
<string name="saturday">شنبه</string>
<string name="sunday">یک‌شنبه</string>
<string name="monday_letter">د</string>
<string name="tuesday_letter">س</string>
<string name="wednesday_letter">چ</string>
<string name="thursday_letter">پ</string>
<string name="friday_letter">ج</string>
<string name="saturday_letter">ش</string>
<string name="sunday_letter">ی</string>
<string name="monday_short">دوشنبه</string>
<string name="tuesday_short">سه‌شنبه</string>
<string name="wednesday_short">چهارشنبه</string>
<string name="thursday_short">پنج‌شنبه</string>
<string name="friday_short">جمعه</string>
<string name="saturday_short">شنبه</string>
<string name="sunday_short">یک‌شنبه</string>
<!-- Pro version -->
<string name="upgrade_to_pro_long">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
<string name="it_is_free">It is free till: %s. If you download it till then, you will be able to use it for free forever.</string>
<string name="more_info">More info</string>
<string name="upgrade">Upgrade</string>
<string name="upgrade_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export/import buttons at the main screen menu.</string>
<!-- About -->
<string name="about">درباره</string>
<string name="website_label">For the source codes visit</string>
<string name="email_label">Send your feedback or suggestions to</string>
<string name="upgrade_to_pro">Upgrade to Pro</string>
<string name="more_apps_underlined"><u>More apps</u></string>
<string name="more_apps_from_us_underlined"><u>More apps from us</u></string>
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Third party licences</u></string>
<string name="invite_friends_underlined"><u>Invite friends</u></string>
<string name="share_text">Hey, come check out %1$s at %2$s</string>
<string name="invite_via">Invite via</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>امتیاز به ما</u></string>
<string name="rate">امتیاز</string>
<string name="donate">اهدا</string>
<string name="donate_underlined"><u>اهدا</u></string>
<string name="follow_us">پیگیری ما</string>
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
<string name="additional_info">اطلاعات اضافی</string>
<string name="app_version">نسخه برنامه: %s</string>
<string name="device_os">سیستم عامل دستگاه: %s</string>
<string name="donate_please">
<![CDATA[
Hello,<br><br>
hope you are enjoying the app. It contains no ads, please support its development by purchasing the <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> app, it will also prevent this dialog from showing up again.<br><br>
Thank you!
]]>
</string>
<string name="purchase">Purchase</string>
<string name="update_thank_you">Please update Simple Thank You to the latest version</string>
<string name="before_asking_question_read_faq">Before you ask a question, please check the app settings and read the Frequently Asked Questions first. Maybe the solution is there.</string>
<string name="before_rate_read_faq">Before you rate us, please check the app settings and read the Frequently Asked Questions first. If you have any problems, maybe the solution is there.</string>
<string name="make_sure_latest">Also make sure that you are using the latest app version.</string>
<string name="read_it">Read it</string>
<string name="read_faq">Read FAQ</string>
<string name="rate_us_prompt">Hello,\n\nit looks like you are using this app for quite a while already, and we really appreciate it.\n\nIf we can ask you a favor, please rate us on Google Play. That would really help us a lot.\n\nNo matter how you decide, you will not see this message again.\n\nThanks!</string>
<string name="rate_our_app">Rate our app please :)</string>
<string name="thank_you">ممنونیم</string>
<string name="widget_locked_pro">The widget is locked.\nPlease upgrade to the Pro version to unlock it.</string>
<string name="widget_locked">
<![CDATA[
The widget is locked.<br>Please purchase <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> to unlock it.
]]>
</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
<string name="new_app">
<![CDATA[
Hey,<br><br>
just letting you know that some new apps have been released recently:<br><br>
<a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
<a href="%3$s">%4$s</a><br><br>
<a href="%5$s">%6$s</a><br><br>
You can download them by pressing their titles or icons.<br><br>
Thanks
]]>
</string>
<string name="simple_app_launcher">Simple App Launcher</string>
<string name="simple_calculator">ماشین حساب آسان</string>
<string name="simple_calendar">تقویم آسان</string>
<string name="simple_camera">دوربین آسان</string>
<string name="simple_clock">ساعت آسان</string>
<string name="simple_contacts">مخاطبین آسان</string>
<string name="simple_dialer">Simple Dialer</string>
<string name="simple_draw">نقاشی آسان</string>
<string name="simple_file_manager">مدیر پروندهٔ آسان</string>
<string name="simple_flashlight">Simple Flashlight</string>
<string name="simple_gallery">گالری آسان</string>
<string name="simple_music_player">پخش کنندهٔ آهنگ آسان</string>
<string name="simple_notes">یادداشت آسان</string>
<string name="simple_sms_messenger">پیام‌رسان اس‌ام‌اس آسان</string>
<string name="simple_thank_you">Simple Thank You</string>
<string name="simple_voice_recorder">Simple Voice Recorder</string>
<string name="app_launcher_short">App Launcher</string>
<string name="calculator_short">Calculator</string>
<string name="calendar_short">Calendar</string>
<string name="camera_short">Camera</string>
<string name="clock_short">Clock</string>
<string name="contacts_short">Contacts</string>
<string name="dialer_short">Dialer</string>
<string name="draw_short">Draw</string>
<string name="file_manager_short">File Manager</string>
<string name="flashlight_short">Flashlight</string>
<string name="gallery_short">Gallery</string>
<string name="music_player_short">Music Player</string>
<string name="notes_short">Notes</string>
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
<string name="thank_you_short">Thank You</string>
<string name="voice_recorder_short">Voice Recorder</string>
<string name="sideloaded_app">
<![CDATA[
It looks like your app version is corrupt. Please download the original version <a href="%s">here</a>.
]]>
</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">Frequently asked questions</string>
<string name="before_asking_question">Before you ask a question, please first read the</string>
<string name="faq_1_title_commons">How come I don\'t see this apps widget on the list of widgets?</string>
<string name="faq_1_text_commons">It is most likely because you moved the app on an SD card. There is an Android system limitation which hides the given app widgets
in that case. The only solution is to move the app back onto the Internal Storage via your device settings.</string>
<string name="faq_2_title_commons">I want to support you, but I cannot donate money. Is there anything else I can do?</string>
<string name="faq_2_text_commons">Yes, of course. You can spread the word about the apps or give good feedback and ratings. You can also help by translating the apps in a new language, or just update some existing translations.
You can find the guide at https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion , or just shoot me a message at hello@simplemobiletools.com if you need help.</string>
<string name="faq_3_title_commons">I deleted some files by mistake, how can I recover them?</string>
<string name="faq_3_text_commons">Sadly, you cannot. Files are deleted instantly after the confirmation dialog, there is no trashbin available.</string>
<string name="faq_4_title_commons">I don\'t like the widget colors, can I change them?</string>
<string name="faq_4_text_commons">Yep, as you drag a widget on your home screen a widget config screen appears. You will see colored squares at the bottom left corner, just press them to pick a new color. You can use the slider for adjusting the alpha too.</string>
<string name="faq_5_title_commons">Can I somehow restore deleted files?</string>
<string name="faq_5_text_commons">If they were really deleted, you cannot. However, there is a Recycle Bin enabled by default, it will cause the files just be moved in the Bin instead of deleting them.</string>
<string name="faq_6_title_commons">The app launcher icon disappeared. What can I do?</string>
<string name="faq_6_text_commons">It is caused by your launcher not supporting icon customization properly. Try launching the app via Google Play or some widget, if available.
Once launched, just set back the default orange icon #F57C00. You might have to reinstall the app in the worst case.</string>
<string name="faq_7_title_commons">The money has been deducted from my bank account, but I cannot download the app. What can I do?</string>
<string name="faq_7_text_commons">Payments are fully handled by Google, their system glitches from time to time. Just clear your Google Play app cache and restart your device, then retry downloading it.</string>
<string name="faq_8_title_commons">Why should I upgrade to the Pro version?</string>
<string name="faq_8_text_commons">As your app version is no longer updated, the bugs you have maybe spotted will never be fixed. There will also be no new functions added. You can purchase the Pro version on Google Play for a small sum of money.
It is a one time payment, which means that once you purchase it, you will never have to pay again. Not even after getting a new device. If you won\'t like the Pro version, you can just uninstall it within a few hours and you will automatically get your money back.
If you want a refund anytime later, just contact us at hello@simplemobiletools.com and you will get it.</string>
<string name="faq_9_title_commons">How can I select multiple items at once?</string>
<string name="faq_9_text_commons">There are multiple ways of doing that. The first one is starting the selection mode by long pressing one item, then short clicking on others to select them. The second way is similar to selecting items on PCs with a mouse,
just start the selection mode by long pressing one item, then with your finger still down drag it across other items for selecting. The third way of selecting multiple items is long pressing one item, then long pressing another one and everything in between gets selected. If you
want to select all items, just long press one item, then click at the selected item counter at the top left corner. That will select or unselect all everything.</string>
<string name="faq_10_title_commons">I have purchased the app, but I cannot download it on another device.</string>
<string name="faq_10_text_commons">Try clearing your Google Play app cache and restarting your device. It is some Google Play glitch, not really related to the app itself.</string>
<!-- Pro comparison (shown in the deprecated free apps) -->
<string name="why_upgrade">هم‌اکنون نسخهٔ حرفه‌ای را بگیر!</string>
<string name="why_upgrade_basic_version">پایه</string>
<string name="why_upgrade_pro_version">حرفه‌ای</string>
<string name="why_upgrade_no_ads">بدونه تبلیغات</string>
<string name="why_upgrade_no_internet_access">بدونه دسترسی به اینترنت</string>
<string name="why_upgrade_footer">+ 100% Money Back Guarantee</string>
<string name="why_upgrade_improved_design">Improved design</string>
<!-- Gallery Pro -->
<string name="why_upgrade_advanced_photo_editor">Advanced photo editor</string>
<string name="why_upgrade_heic_support">HEIC/HEIF file support</string>
<string name="why_upgrade_batch_renaming">Advanced batch file renaming</string>
<string name="why_upgrade_folder_locking">Individual folder locking</string>
<string name="why_upgrade_printing_support">Printing support</string>
<!-- Calendar Pro -->
<string name="why_upgrade_time_zone_support">Time zone support</string>
<string name="why_upgrade_attendees_emails">Attendees and email reminders</string>
<string name="why_upgrade_easy_event_importing">Easy event importing</string>
<string name="why_upgrade_new_widgets">New widgets</string>
<!-- Contacts Pro -->
<string name="why_upgrade_duplicate_contact_merging">Improved duplicate contact merging</string>
<string name="why_upgrade_font_size_customization">Font size customization</string>
<string name="why_upgrade_private_contact_sharing">Optional private contact sharing within our apps</string>
<string name="why_upgrade_customizable_contact_ringtones">Customizable contact ringtones</string>
<string name="why_upgrade_contact_filtering">Contact filtering</string>
<!-- Notes Pro -->
<string name="why_upgrade_checklists">Checklists</string>
<string name="why_upgrade_different_note_per_widget">Different note and colors per widget</string>
<string name="why_upgrade_note_locking">Note locking</string>
<!-- File Manager Pro -->
<string name="why_upgrade_date_and_time_format">Date and time format customization</string>
<string name="why_upgrade_shortcuts">Home screen shortcuts</string>
<string name="why_upgrade_file_compression">File compression support</string>
<string name="why_upgrade_recents_tab">Tab with recent files</string>
<!-- Draw Pro -->
<string name="why_upgrade_background_color_customization">Background color customization</string>
<string name="why_upgrade_file_importing">File importing support</string>
<string name="why_upgrade_zooming">Zooming</string>
<!-- License -->
<string name="notice">This app uses the following third party libraries to make my life easier. Thank you.</string>
<string name="third_party_licences">Third party licences</string>
<string name="kotlin_title">Kotlin (programming language)</string>
<string name="subsampling_title">Subsampling Scale Image View (zoomable imageviews)</string>
<string name="glide_title">Glide (image loading and caching)</string>
<string name="picasso_title">Picasso (image loading and caching)</string>
<string name="cropper_title">Android Image Cropper (image crop and rotate)</string>
<string name="rtl_viewpager_title">RtlViewPager (right to left swiping)</string>
<string name="joda_title">Joda-Time (Java date replacement)</string>
<string name="stetho_title">Stetho (debugging databases)</string>
<string name="otto_title">Otto (event bus)</string>
<string name="photoview_title">PhotoView (zoomable GIFs)</string>
<string name="pattern_title">PatternLockView (pattern protection)</string>
<string name="reprint_title">Reprint (fingerprint protection)</string>
<string name="gif_drawable_title">Gif Drawable (loading GIFs)</string>
<string name="autofittextview_title">AutoFitTextView (resizing text)</string>
<string name="robolectric_title">Robolectric (testing framework)</string>
<string name="espresso_title">Espresso (testing helper)</string>
<string name="gson_title">Gson (JSON parser)</string>
<string name="leak_canary_title">Leak Canary (memory leak detector)</string>
<string name="number_picker_title">Number Picker (customizable number picker)</string>
<string name="exoplayer_title">ExoPlayer (video player)</string>
<string name="panorama_view_title">VR Panorama View (displaying panoramas)</string>
<string name="sanselan_title">Apache Sanselan (reading image metadata)</string>
<string name="filters_title">Android Photo Filters (image filters)</string>
<string name="gesture_views_title">Gesture Views (zoomable images)</string>
<string name="indicator_fast_scroll_title">Indicator Fast Scroll (letters on scrollbar)</string>
<string name="event_bus_title">Event Bus (communication within the app)</string>
<string name="audio_record_view_title">Audio Record View (audio visualization)</string>
<string name="sms_mms_title">SMS MMS (SMS and MMS handling)</string>
<string name="apng_title">APNG Android (animated WebP support)</string>
<!-- Google Play listing -->
<string name="deprecated_app">DEPRECATED: This version of the app is no longer maintained, get the Pro version at https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.xxx.pro</string>
<string name="pro_app_refund">Don\'t forget that if you uninstall any paid app within 2 hours, you will automatically be refunded. If you want a refund anytime later, just contact us at hello@simplemobiletools.com and you will get it. That makes it easy to try it out :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">A group of simple, open source Android apps with customizable widgets, without ads and unnecessary permissions.</string>
</resources>