Merge pull request #1365 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
commit
7a6b58e2fd
3 changed files with 18 additions and 14 deletions
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
<string name="could_not_create_file">Ei voitu luoda tiedostoa %s</string>
|
||||
<string name="no_new_items">Uusia kohteita ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="no_space">Kohteessa ei ole riittävästi tyhjää tilaa vapaana.\nVaaditaan %1$s, vapaana %2$s</string>
|
||||
<string name="system_service_disabled">System service for selecting files and folders is unavailable</string>
|
||||
<string name="system_service_disabled">Järjestelmän palvelu tiedostojen ja kansioiden valitsemiseen ei ole käytettävissä</string>
|
||||
<!-- Create new -->
|
||||
<string name="create_new">Luo uusi</string>
|
||||
<string name="folder">Kansio</string>
|
||||
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="skip">Ohita</string>
|
||||
<string name="append">Lisää nimeen \'_1\'</string>
|
||||
<string name="apply_to_all">Käytä kaikkiin</string>
|
||||
<string name="system_folder_restriction">The system does not allow the operation in this folder, please pick another one</string>
|
||||
<string name="system_folder_restriction">Järjestelmä ei salli toimintoa tässä kansiossa, ole hyvä ja valitse toinen</string>
|
||||
<!-- File picker -->
|
||||
<string name="select_folder">Valitse kansio</string>
|
||||
<string name="select_file">Valitse tiedosto</string>
|
||||
|
@ -274,7 +274,7 @@
|
|||
<string name="light_theme">Vaalea</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tumma</string>
|
||||
<string name="auto_theme">Automaattinen</string>
|
||||
<string name="auto_light_dark_theme">Auto light / dark</string>
|
||||
<string name="auto_light_dark_theme">Automaattinen vaalea / tumma</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarisoitu</string>
|
||||
<string name="dark_red">Tumman punainen</string>
|
||||
<string name="white">Valkoinen</string>
|
||||
|
@ -933,4 +933,4 @@
|
|||
<string name="pro_app_refund">Muista, että saat rahasi automaattisesti takaisin, jos poistat minkä tahansa maksullisista sovelluksistamme kahden tunnin sisällä asentamisesta. Jos haluat rahasi milloin vain myöhemmin takaisin, ota yhteyttä sähköpostitse hello@simplemobiletools.com ja saat rahat takaisin. Tämä tekee kokeilun helpoksi :)</string>
|
||||
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
|
||||
<string name="developer_description">Yksinkertaisia vapaan lähdekoodin Android-sovelluksia kustomoitavilla pienoissovelluksilla, ilman mainoksia ja tarpeettomia käyttöoikeuksia.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
<string name="invalid_file_format">Nieprawidłowy format pliku</string>
|
||||
<string name="out_of_memory_error">Błąd braku pamięci</string>
|
||||
<string name="an_error_occurred">Wystąpił błąd: %s</string>
|
||||
<string name="error">Error: %s</string>
|
||||
<string name="error">Błąd: %s</string>
|
||||
<string name="open_with">Otwórz w</string>
|
||||
<string name="edit_with">Edytuj w</string>
|
||||
<string name="edit">Edytuj</string>
|
||||
|
|
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
<string name="skip">Sari peste</string>
|
||||
<string name="append">Adăugaţi cu \'_1\'</string>
|
||||
<string name="apply_to_all">Se aplică tuturor</string>
|
||||
<string name="system_folder_restriction">Sistemul nu permite operarea în acest dosar, vă rugăm să alegeți un alt dosar.</string>
|
||||
<string name="system_folder_restriction">Sistemul nu permite operarea în acest dosar, vă rugăm să alegeți un alt dosar</string>
|
||||
<!-- File picker -->
|
||||
<string name="select_folder">Selectaţi un dosar</string>
|
||||
<string name="select_file">Selectaţi un dosar</string>
|
||||
|
@ -188,25 +188,29 @@
|
|||
<string name="confirm_storage_access_text_sd">Dacă nu vedeţi cardul sd încercaţi următoarele</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_android_text">Vă rugăm să permiteți aplicației să acceseze spațiul de stocare selectat în ecranul următor, apăsând \'Utilizați acest dosar\' în partea de jos.</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_android_text_specific">Vă rugăm să permiteţi accesul la \'<b>%s</b>\' pe următorul ecran prin apăsarea butonului \'<b>Folosiţi acest dosar</b>\' aflat în partea de jos a ecranului.</string>
|
||||
<string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">Please press \'<b>Save</b>\' at the bottom of the next screen to create the new folder.</string>
|
||||
<string name="confirm_create_doc_for_new_folder_text">Vă rugăm să apăsați \' <b>Salvare</b>\' în partea de jos a ecranului următor pentru a crea noul dosar.</string>
|
||||
<string name="confirm_selection">Confirmă selecţia</string>
|
||||
<string name="loading">Loading…</string>
|
||||
<string name="loading">Încărcare…</string>
|
||||
<plurals name="items">
|
||||
<item quantity="one">%d articol</item>
|
||||
<item quantity="few">%d articole</item>
|
||||
<item quantity="other">%d articole</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Are you sure you want to delete 5 items? -->
|
||||
<plurals name="delete_items">
|
||||
<item quantity="one">%d articol</item>
|
||||
<item quantity="few">%d articole</item>
|
||||
<item quantity="other">%d articole</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="deleting_items">
|
||||
<item quantity="one">Ştergere %d articol</item>
|
||||
<item quantity="few">Ştergere %d articole</item>
|
||||
<item quantity="other">Ştergere %d articole</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
|
||||
<plurals name="delete_contacts">
|
||||
<item quantity="one">%d contact</item>
|
||||
<item quantity="few">%d contacte</item>
|
||||
<item quantity="other">%d contacte</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Storages -->
|
||||
|
@ -218,7 +222,7 @@
|
|||
<string name="sd_card_usb_same">Căile cardului SD și ale dispozitivului USB nu pot fi aceleași</string>
|
||||
<string name="app_on_sd_card">Se pare că aplicația este instalată pe un card SD, ceea ce face ca widgeturile aplicației să nu fie disponibile. Nu le veți vedea nici măcar în lista de widgeturi disponibile.
|
||||
Este o limitare a sistemului, așa că, dacă doriți să folosiți widgeturile, trebuie să mutați aplicația înapoi în memoria internă.</string>
|
||||
<string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
|
||||
<string name="wrong_folder_selected">A fost selectat un dosar greșit, vă rugăm să selectați calea \'%s\'</string>
|
||||
<!-- File properties -->
|
||||
<string name="properties">Proprietăţi</string>
|
||||
<string name="path">Calea de acces</string>
|
||||
|
@ -233,14 +237,14 @@
|
|||
<string name="exposure_time">Timp de expunere</string>
|
||||
<string name="iso_speed">viteza ISO</string>
|
||||
<string name="f_number">numărul F</string>
|
||||
<string name="camera">Camera</string>
|
||||
<string name="camera">Cameră</string>
|
||||
<string name="exif">EXIF</string>
|
||||
<string name="song_title">Titlu melodie</string>
|
||||
<string name="gps_coordinates">coordonate GPS</string>
|
||||
<string name="altitude">Altitudine</string>
|
||||
<string name="remove_exif">Remove EXIF</string>
|
||||
<string name="remove_exif_confirmation">Are you sure you want to remove EXIF values like GPS coordinates, camera model etc?</string>
|
||||
<string name="exif_removed">EXIF values removed successfully</string>
|
||||
<string name="remove_exif">Eliminați EXIF</string>
|
||||
<string name="remove_exif_confirmation">Sunteți sigur că doriți să eliminați valorile EXIF, cum ar fi coordonatele GPS, modelul camerei etc.\?</string>
|
||||
<string name="exif_removed">Valorile EXIF au fost eliminate cu succes</string>
|
||||
<!-- Color customization -->
|
||||
<string name="background_color">Culoare de fundal</string>
|
||||
<string name="text_color">Culoarea textului</string>
|
||||
|
@ -275,7 +279,7 @@
|
|||
<string name="light_theme">Deschisă</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Închisă</string>
|
||||
<string name="auto_theme">Automatic</string>
|
||||
<string name="auto_light_dark_theme">Auto light / dark</string>
|
||||
<string name="auto_light_dark_theme">Schimbare automată a modului luminos / întunecat</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarizat</string>
|
||||
<string name="dark_red">Roşu închis</string>
|
||||
<string name="white">Alb</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue