updating Latvian strings
This commit is contained in:
tibbi
parent
26182701d1
commit
86a8096626
1 changed files with 162 additions and 163 deletions
|
|
@ -1,199 +1,198 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="search">Search</string>
|
||||
<string name="save_as">Save as</string>
|
||||
<string name="file_saved">File saved successfully</string>
|
||||
<string name="invalid_file_format">Invalid file format</string>
|
||||
<string name="no_storage_permissions">We need the permission to access your storage</string>
|
||||
<string name="out_of_memory_error">Out of memory error</string>
|
||||
<string name="ok">Gerai</string>
|
||||
<string name="cancel">Atðaukti</string>
|
||||
<string name="search">Ieðkoti</string>
|
||||
<string name="save_as">Iðsaugoti kaip</string>
|
||||
<string name="file_saved">Failas iðsaugotas sëkmingai</string>
|
||||
<string name="invalid_file_format">Neteisingas failo formatas</string>
|
||||
<string name="no_storage_permissions">Reikalingas leidimas pasiekti saugyklà</string>
|
||||
<string name="out_of_memory_error">Klaida: trûksta atminties</string>
|
||||
|
||||
<!-- Renaming -->
|
||||
<string name="rename_file">Rename file</string>
|
||||
<string name="rename_folder">Rename folder</string>
|
||||
<string name="rename_file_error">Could not rename the file</string>
|
||||
<string name="rename_folder_error">Could not rename the folder</string>
|
||||
<string name="rename_folder_empty">Folder name must not be empty</string>
|
||||
<string name="rename_folder_exists">A folder with that name already exists</string>
|
||||
<string name="rename_folder_root">Cannot rename the root folder of a storage</string>
|
||||
<string name="rename_folder_ok">Folder renamed successfully</string>
|
||||
<string name="renaming_folder">Renaming folder</string>
|
||||
<string name="filename_cannot_be_empty">Filename cannot be empty</string>
|
||||
<string name="filename_invalid_characters">Filename contains invalid characters</string>
|
||||
<string name="extension_cannot_be_empty">Extension cannot be empty</string>
|
||||
<string name="rename_file">Pervadinti failà</string>
|
||||
<string name="rename_folder">Pervadinti aplankà</string>
|
||||
<string name="rename_file_error">Failas negali bûti pervadntas</string>
|
||||
<string name="rename_folder_error">Aplankas negali bûti pervadintas</string>
|
||||
<string name="rename_folder_empty">Aplanko pavadinimas negali bûti paliktas tuðèias</string>
|
||||
<string name="rename_folder_exists">Aplankas ðiuo vardu jau egzistuoja</string>
|
||||
<string name="rename_folder_root">Negalima pervadinti pagrindinio talpyklos aplanko</string>
|
||||
<string name="rename_folder_ok">Aplankas pervadintas sëkmingai</string>
|
||||
<string name="renaming_folder">Aplankas pervadinamas</string>
|
||||
<string name="filename_cannot_be_empty">Failo pavadinimas negali bûti paliktas tusèias</string>
|
||||
<string name="filename_invalid_characters">Failo varde yra negalimø simboliø</string>
|
||||
<string name="extension_cannot_be_empty">Papildinys negali bûti paliktas tuðèias</string>
|
||||
|
||||
<!-- Copy / Move -->
|
||||
<string name="copy">Copy</string>
|
||||
<string name="move">Move</string>
|
||||
<string name="copy_move">Copy / Move</string>
|
||||
<string name="copy_to">Copy to</string>
|
||||
<string name="move_to">Move to</string>
|
||||
<string name="source">Source</string>
|
||||
<string name="destination">Destination</string>
|
||||
<string name="select_destination">Select destination</string>
|
||||
<string name="click_select_destination">Click here to select destination</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Could not write to the selected destination</string>
|
||||
<string name="please_select_destination">Please select a destination</string>
|
||||
<string name="source_and_destination_same">Source and destination cannot be the same</string>
|
||||
<string name="copy_failed">Could not copy the files</string>
|
||||
<string name="copying">Copying…</string>
|
||||
<string name="copying_success">Files copied successfully</string>
|
||||
<string name="copy_move_failed">An error occurred</string>
|
||||
<string name="moving">Moving…</string>
|
||||
<string name="moving_success">Files moved successfully</string>
|
||||
<string name="moving_success_partial">Some files could not be moved</string>
|
||||
<string name="copying_success_partial">Some files could not be copied</string>
|
||||
<string name="no_files_selected">No files selected</string>
|
||||
<string name="saving">Saving…</string>
|
||||
<string name="copy">Kopijuoti</string>
|
||||
<string name="move">Perkelti</string>
|
||||
<string name="copy_move">Kopijuoti / Perkelti</string>
|
||||
<string name="copy_to">Kopijuoti á</string>
|
||||
<string name="move_to">Perkelti á</string>
|
||||
<string name="source">Ðaltinis</string>
|
||||
<string name="destination">Vieta</string>
|
||||
<string name="select_destination">Pasirinkite vietà</string>
|
||||
<string name="click_select_destination">Pasirinkite nustatyti vietà</string>
|
||||
<string name="invalid_destination">Pasirinktoje vietoje negalima raðyti</string>
|
||||
<string name="please_select_destination">Pasirinkite vietà</string>
|
||||
<string name="source_and_destination_same">Ðaltinis ir vieta negali sutapti</string>
|
||||
<string name="copy_failed">Failai negali bûti kopijuojami</string>
|
||||
<string name="copying">Kopijuojama…</string>
|
||||
<string name="copying_success">Sëkmingai padarytos failø kopijos</string>
|
||||
<string name="copy_move_failed">Klaida</string>
|
||||
<string name="moving">Perkeliama…</string>
|
||||
<string name="moving_success">Failai perkelti sëkmingai</string>
|
||||
<string name="moving_success_partial">Kai kurie failai negali bûti perkelti</string>
|
||||
<string name="copying_success_partial">Kai kurie failai negali bûti kopijuojami</string>
|
||||
<string name="no_files_selected">Nepasirinkti failai</string>
|
||||
<string name="saving">Iðsaugoma…</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create new -->
|
||||
<string name="create_new">Create new</string>
|
||||
<string name="folder">Folder</string>
|
||||
<string name="file">File</string>
|
||||
<string name="create_new_folder">Create new folder</string>
|
||||
<string name="name_taken">A file or folder with that name already exists</string>
|
||||
<string name="invalid_name">The name contains invalid characters</string>
|
||||
<string name="empty_name">Please enter a name</string>
|
||||
<string name="unknown_error_occurred">An unknown error occurred</string>
|
||||
<string name="create_new">Kurti naujà</string>
|
||||
<string name="folder">Aplankà</string>
|
||||
<string name="file">Failà</string>
|
||||
<string name="create_new_folder">Kurti naujà aplankà</string>
|
||||
<string name="name_taken">Failas ar aplankas tokiu pavadinimu jau egzistuoja</string>
|
||||
<string name="invalid_name">Pavadinimas turi negalimø simboliø</string>
|
||||
<string name="empty_name">Áveskite pavadinimà</string>
|
||||
<string name="unknown_error_occurred">Neþinoma klaida</string>
|
||||
|
||||
<!-- Copy conflicts -->
|
||||
<string name="file_already_exists">File %1$s already exists</string>
|
||||
<string name="file_already_exists_overwrite">File %1$s already exists. Overwrite?</string>
|
||||
<string name="select_an_action">Select an action</string>
|
||||
<string name="overwrite">Overwrite</string>
|
||||
<string name="skip">Skip</string>
|
||||
<string name="append">Append with \'_1\'</string>
|
||||
<string name="apply_to_all">Apply to all conflicts</string>
|
||||
<string name="file_already_exists">Failas %1$s jau egzistuoja</string>
|
||||
<string name="file_already_exists_overwrite">Failas %1$s jau egzistuoja. Pervadinti?</string>
|
||||
<string name="select_an_action">Pasirinkti veiksmà</string>
|
||||
<string name="overwrite">Uþraðyti ant virðaus</string>
|
||||
<string name="skip">Praleisti</string>
|
||||
<string name="append">Papildyti su \'_1\'</string>
|
||||
<string name="apply_to_all">Taikyti visiems neatitikimams</string>
|
||||
|
||||
<!-- File picker -->
|
||||
<string name="select_folder">Select a folder</string>
|
||||
<string name="select_file">Select a file</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_title">Confirm external storage access</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text">Please choose the root folder of the SD card on the next screen, to grant write access</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text_sd">If you don\'t see the SD card, try this</string>
|
||||
<string name="select_folder">Pasirinkti aplankà</string>
|
||||
<string name="select_file">Pasirinkti failà</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_title">Pasirinkti iðorinës talpyklos prieigà</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text">Norint suteikti prieigà, pasirinkite pagrindiná SD kortelës aplankà kitame lange</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text_sd">Jei nematote SD kortelës, pabandykite tai</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="items">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d items</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d elementas</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d elementai</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- Storages -->
|
||||
<string name="select_storage">Select storage</string>
|
||||
<string name="internal">Internal</string>
|
||||
<string name="sd_card">SD Card</string>
|
||||
<string name="root">Root</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected">Wrong folder selected, please select the root folder of your SD card</string>
|
||||
<string name="select_storage">Pasirinkti talpyklà</string>
|
||||
<string name="internal">Vidinë</string>
|
||||
<string name="sd_card">SD kortelë</string>
|
||||
<string name="root">Pagrindinë</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected">Pasirinktas neteisingas aplankas, pasirinkite pagrindiná SD kortelës aplankà</string>
|
||||
|
||||
<!-- File properties -->
|
||||
<string name="properties">Properties</string>
|
||||
<string name="path">Path</string>
|
||||
<string name="items_selected">Items selected</string>
|
||||
<string name="direct_children_count">Direct children count</string>
|
||||
<string name="files_count">Total files count</string>
|
||||
<string name="resolution">Resolution</string>
|
||||
<string name="duration">Duration</string>
|
||||
<string name="artist">Artist</string>
|
||||
<string name="album">Album</string>
|
||||
<string name="focal_length">Focal length</string>
|
||||
<string name="exposure_time">Exposure time</string>
|
||||
<string name="iso_speed">ISO speed</string>
|
||||
<string name="f_number">F-number</string>
|
||||
<string name="camera">Camera</string>
|
||||
<string name="properties">Savybës</string>
|
||||
<string name="path">Kelias</string>
|
||||
<string name="items_selected">Pasirinkti elementai</string>
|
||||
<string name="direct_children_count">Tiesioginis skaièius</string>
|
||||
<string name="files_count">Visas failø skaièius</string>
|
||||
<string name="resolution">Raiðka</string>
|
||||
<string name="duration">Trukmë</string>
|
||||
<string name="artist">Atlikëjas</string>
|
||||
<string name="album">Albumas</string>
|
||||
<string name="focal_length">Þidinio nuotolis</string>
|
||||
<string name="exposure_time">Atlikimo laikas</string>
|
||||
<string name="iso_speed">ISO greitis</string>
|
||||
<string name="f_number">F-numeris</string>
|
||||
<string name="camera">Kamera</string>
|
||||
<string name="exif">EXIF</string>
|
||||
|
||||
<!-- Color customization -->
|
||||
<string name="background_color">Background color</string>
|
||||
<string name="text_color">Text color</string>
|
||||
<string name="primary_color">Primary color</string>
|
||||
<string name="restore_defaults">Restore defaults</string>
|
||||
<string name="theme">Theme</string>
|
||||
<string name="light_theme">Light theme</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Dark theme</string>
|
||||
<string name="custom">Custom</string>
|
||||
<string name="changing_color_description">Changing a color will make it switch to Custom theme</string>
|
||||
<string name="save">Save</string>
|
||||
<string name="discard">Discard</string>
|
||||
<string name="undo_changes">Undo changes</string>
|
||||
<string name="undo_changes_confirmation">Are you sure you want to undo your changes?</string>
|
||||
<string name="save_before_closing">You have unsaved changes. Save before exit?</string>
|
||||
<string name="background_color">Fono spalva</string>
|
||||
<string name="text_color">Teksto spalva</string>
|
||||
<string name="primary_color">Pirminë spalva</string>
|
||||
<string name="restore_defaults">Atstatyti</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
<string name="light_theme">Ðviesi tema</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Tamsi tema</string>
|
||||
<string name="custom">Pasirinktinë</string>
|
||||
<string name="changing_color_description">Keièiant temà bus perjungta á pasirinktinæ temà</string>
|
||||
<string name="save">Iðsaugoti</string>
|
||||
<string name="discard">Atmesti</string>
|
||||
<string name="undo_changes">Panaikinti pakeitimus</string>
|
||||
<string name="undo_changes_confirmation">Ar esate tikri, jog norite panaikinti pakeitimus?</string>
|
||||
<string name="save_before_closing">Turite neiðsaugotø pakeitimø. Iðsaugoti prieð iðeinant?</string>
|
||||
|
||||
<!-- What's new -->
|
||||
<string name="whats_new">What\'s new</string>
|
||||
<string name="whats_new_disclaimer">* only the bigger updates are listed here, there are always some smaller improvements too</string>
|
||||
<string name="whats_new">Kas naujo</string>
|
||||
<string name="whats_new_disclaimer">* Èia paminëti tik svarbesni atnaujinimai, bet visada yra smulkesniø</string>
|
||||
|
||||
<!-- Actionbar items -->
|
||||
<string name="delete">Delete</string>
|
||||
<string name="rename">Rename</string>
|
||||
<string name="share">Share</string>
|
||||
<string name="share_via">Share via</string>
|
||||
<string name="select_all">Select all</string>
|
||||
<string name="hide">Hide</string>
|
||||
<string name="unhide">Unhide</string>
|
||||
<string name="hide_folder">Hide folder</string>
|
||||
<string name="unhide_folder">Unhide folder</string>
|
||||
<string name="temporarily_show_hidden">Temporarily show hidden</string>
|
||||
<string name="stop_showing_hidden">Stop showing hidden media</string>
|
||||
<string name="delete">Iðtrinti</string>
|
||||
<string name="rename">Pervadinti</string>
|
||||
<string name="share">Dalintis</string>
|
||||
<string name="share_via">Dalintis per</string>
|
||||
<string name="select_all">Pasirinkti viskà</string>
|
||||
<string name="hide">Slëpti</string>
|
||||
<string name="unhide">Neslëpti</string>
|
||||
<string name="hide_folder">Slëpti aplankà</string>
|
||||
<string name="unhide_folder">Neslëpti aplanko</string>
|
||||
<string name="temporarily_show_hidden">Laikinai rodyti paslëptus</string>
|
||||
<string name="stop_showing_hidden">Neberodyti paslëptø failø</string>
|
||||
|
||||
<!-- Sorting -->
|
||||
<string name="sort_by">Sort by</string>
|
||||
<string name="name">Name</string>
|
||||
<string name="size">Size</string>
|
||||
<string name="last_modified">Last modified</string>
|
||||
<string name="date_taken">Date taken</string>
|
||||
<string name="title">Title</string>
|
||||
<string name="filename">Filename</string>
|
||||
<string name="extension">Extension</string>
|
||||
<string name="ascending">Ascending</string>
|
||||
<string name="descending">Descending</string>
|
||||
<string name="use_for_this_folder">Use for this folder only</string>
|
||||
<string name="sort_by">Rûðiuoti pagal</string>
|
||||
<string name="name">Vardà</string>
|
||||
<string name="size">Dydá</string>
|
||||
<string name="last_modified">Paskutiná redagavimà</string>
|
||||
<string name="date_taken">Sukûrimo datà</string>
|
||||
<string name="title">Pavadinimà</string>
|
||||
<string name="filename">Failo pavadinimà</string>
|
||||
<string name="extension">Papildiná</string>
|
||||
<string name="ascending">Didëjanèiai</string>
|
||||
<string name="descending">Maþëjanèiai</string>
|
||||
<string name="use_for_this_folder">Taikyti tik ðiam aplankui</string>
|
||||
|
||||
<!-- Confirmation dialog -->
|
||||
<string name="proceed_with_deletion">Are you sure you want to proceed with the deletion?</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="proceed_with_deletion">Ar tikrai norite iðtrinti?</string>
|
||||
<string name="yes">Taip</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
|
||||
<!-- Settings -->
|
||||
<string name="settings">Settings</string>
|
||||
<string name="customize_colors">Customize colors</string>
|
||||
<string name="show_hidden">Show hidden files and folders</string>
|
||||
<string name="font_size">Font size</string>
|
||||
<string name="small">Small</string>
|
||||
<string name="medium">Medium</string>
|
||||
<string name="large">Large</string>
|
||||
<string name="extra_large">Extra large</string>
|
||||
<string name="settings">Nustatymai</string>
|
||||
<string name="customize_colors">Spalvø redagavimas</string>
|
||||
<string name="show_hidden">Rodyti paslëptus failus ir aplankus</string>
|
||||
<string name="font_size">Teksto dydis</string>
|
||||
<string name="small">Smulkus</string>
|
||||
<string name="medium">Vidutinis</string>
|
||||
<string name="large">Didelis</string>
|
||||
<string name="extra_large">Ypaè didelis</string>
|
||||
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about">About</string>
|
||||
<string name="website_label">For the source codes visit</string>
|
||||
<string name="email_label">Send your feedback or suggestions to</string>
|
||||
<string name="more_apps_underlined"><u>More apps</u></string>
|
||||
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Third party licences</u></string>
|
||||
<string name="invite_friends_underlined"><u>Invite friends</u></string>
|
||||
<string name="share_text">Hey, come check out %1$s at %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_via">Invite via</string>
|
||||
<string name="rate_us_underlined"><u>Rate us</u></string>
|
||||
<string name="donate">Donate</string>
|
||||
<string name="donate_underlined"><u>Donate</u></string>
|
||||
<string name="follow_us">Follow us:</string>
|
||||
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
|
||||
<string name="additional_info">Additional info</string>
|
||||
<string name="gruveo">Are you looking for a simple and anonymous video calling app? Try out my other project</string>
|
||||
<string name="app_version">App version: %1$s</string>
|
||||
<string name="device_os">Device OS: %1$s</string>
|
||||
<string name="donate_please">Hey,\n\nseems like you\'ve been using this app for quite a while now.\n\nDid you know it\'s not backed by any big company? Developing it takes time and I want to keep it adfree, so your support would be appreciated.\n\nYou can support me either by buying a paid app Simple Thank You, by sending money through Paypal or by sending bitcoins.\n\nMore info at http://simplemobiletools.com/donate.\n\nThank you!</string>
|
||||
<string name="about">Apie</string>
|
||||
<string name="website_label">Pirminá kodà rasite</string>
|
||||
<string name="email_label">Siøskite atsiliepimus ar pasiûlymus adresu</string>
|
||||
<string name="more_apps_underlined"><u>Daugiau programø</u></string>
|
||||
<string name="third_party_licences_underlined"><u>Treèiøjø ðaliø licensijos</u></string>
|
||||
<string name="invite_friends_underlined"><u>Pakviesti draugus</u></string>
|
||||
<string name="share_text">Sveikas, paþiûrëk %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_via">Pakviesti per</string>
|
||||
<string name="rate_us_underlined"><u>Ávertink mus</u></string>
|
||||
<string name="donate_underlined"><u>Paaukoti</u></string>
|
||||
<string name="follow_us">Sekite mus:</string>
|
||||
<string name="copyright">v %1$s\nCopyright © Simple Mobile Tools %2$d</string>
|
||||
<string name="additional_info">Papildoma informacija</string>
|
||||
<string name="gruveo">Ar ieðkote paprastos ir anonimiðkos vaizdo skambuèiø programos? Pabandykite kità mano projektà</string>
|
||||
<string name="app_version">Programos versija: %1$s</string>
|
||||
<string name="device_os">Árenginio OS: %1$s</string>
|
||||
<string name="donate_please">Sveiki,\n\natrodo, naudojate ðià programà jau kurá laikà.\n\nAr þinojote, jog ði programa nëra sukurta didelës kompanijos? Programavimas uþima daug laiko ir að noriu programà iðlaikyti be reklamø, todël reikalinga Jûsø parama.\n\nGalite paremti mane ásigydami mokamà programà Simple Thank You, siøsdami pinigus per Paypal sistemà ar siøsdami bitcoin'us.\n\nDugiau informacijos://simplemobiletools.com/donate.\n\nAèiû!</string>
|
||||
|
||||
<!-- License -->
|
||||
<string name="notice">This app uses the following third party libraries to make my life easier. Thank you.</string>
|
||||
<string name="third_party_licences">Third party licences</string>
|
||||
<string name="kotlin_title">Kotlin (programming language)</string>
|
||||
<string name="subsampling_title">Subsampling Scale Image View (zoomable imageviews)</string>
|
||||
<string name="glide_title">Glide (image loading and caching)</string>
|
||||
<string name="picasso_title">Picasso (image loading and caching)</string>
|
||||
<string name="cropper_title">Android Image Cropper (image crop and rotate)</string>
|
||||
<string name="multiselect_title">RecyclerView MultiSelect (selecting multiple list items)</string>
|
||||
<string name="rtl_viewpager_title">RtlViewPager (right to left swiping)</string>
|
||||
<string name="joda_title">Joda-Time (Java date replacement)</string>
|
||||
<string name="stetho_title">Stetho (debugging databases)</string>
|
||||
<string name="otto_title">Otto (event bus)</string>
|
||||
<string name="photoview_title">PhotoView (zoomable gifs)</string>
|
||||
<string name="notice">Ði programa naudoja treèiøjø ðaliø licensijas ir padaro mano gyvenimà geresná. Aèiû.</string>
|
||||
<string name="third_party_licences">Treèiøjø ðaliø licensijos</string>
|
||||
<string name="kotlin_title">Kotlin (Programavimo kalba)</string>
|
||||
<string name="subsampling_title">Subsampling Scale Image View (Atvaizdø didinimui)</string>
|
||||
<string name="glide_title">Glide (Atvaizdø ákëlimui ir talpinimui)</string>
|
||||
<string name="picasso_title">Picasso (Atvaizdo ákëlimui ir talpinimui)</string>
|
||||
<string name="cropper_title">Android Image Cropper (Atvaizdo apkarpimui ir pasukimui)</string>
|
||||
<string name="multiselect_title">RecyclerView MultiSelect (Keleto elementø pasirinkimui)</string>
|
||||
<string name="rtl_viewpager_title">RtlViewPager (Puslapiø braukimui)</string>
|
||||
<string name="joda_title">Joda-Time (Java duomenø pakeitimui)</string>
|
||||
<string name="stetho_title">Stetho (Duomenø baziø ðifravimui)</string>
|
||||
<string name="otto_title">Otto (Ávykiø sàraðams)</string>
|
||||
<string name="photoview_title">PhotoView (judanèiø paveiksliukø didinimui)</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue