diff --git a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a72c7e665..f66d7f827 100644
--- a/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="seconds_letter">s</string>
     <string name="minutes_letter">min</string>
     <string name="hours_letter">h</string>
-    <string name="week_number_short">wk.</string>
+    <string name="week_number_short">sem</string>
     <plurals name="seconds">
         <item quantity="one">%d seconde</item>
         <item quantity="many">%d secondes</item>
@@ -756,17 +756,17 @@
     <string name="december">Décembre</string>
     <!-- Short months -->
     <string name="january_short">Jan</string>
-    <string name="february_short">Feb</string>
+    <string name="february_short">Fév</string>
     <string name="march_short">Mar</string>
-    <string name="april_short">Apr</string>
-    <string name="may_short">May</string>
-    <string name="june_short">June</string>
-    <string name="july_short">July</string>
-    <string name="august_short">Aug</string>
+    <string name="april_short">Avr</string>
+    <string name="may_short">Mai</string>
+    <string name="june_short">Juin</string>
+    <string name="july_short">Juil</string>
+    <string name="august_short">Aoû</string>
     <string name="september_short">Sept</string>
     <string name="october_short">Oct</string>
     <string name="november_short">Nov</string>
-    <string name="december_short">Dec</string>
+    <string name="december_short">Déc</string>
     <!-- in January -->
     <string name="in_january">en Janvier</string>
     <string name="in_february">en Février</string>