wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (812 of 812 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/nl/
This commit is contained in:
Guillaume 2022-11-13 13:02:12 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 5cc4122bf1
commit 969add4f87
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
commons/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -67,10 +67,10 @@
<string name="take_photo">Foto nemen</string>
<string name="choose_photo">Foto kiezen</string>
<string name="choose_video">Choose video</string>
<string name="choose_contact">Choose contact</string>
<string name="choose_file">Choose file</string>
<string name="record_audio">Record audio</string>
<string name="record_video">Record video</string>
<string name="choose_contact">Contact kiezen</string>
<string name="choose_file">Bestand kiezen</string>
<string name="record_audio">Geluid opnemen</string>
<string name="record_video">Video opnemen</string>
<!-- Events -->
<string name="birthday">Verjaardag</string>
<string name="anniversary">Jubileum</string>
@ -112,7 +112,7 @@
<string name="block_unknown_calls">Oproepen van onopgeslagen contacten blokkeren</string>
<string name="block_unknown_messages">Berichten van onopgeslagen contacten blokkeren</string>
<string name="add_blocked_number_helper_text">Voer een nummer of patroon in (bijv. *12345*, +31*8888) om alle oproepen en berichten te blokkeren van nummers die overeenkomen met het patroon.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Can\'t block unknown numbers without caller ID permission.</string>
<string name="must_make_default_caller_id_app">Onbekende nummers kunnen niet worden geblokkeerd zonder de machtiging voor caller ID.</string>
<!-- Favorites -->
<string name="favorites">Favorieten</string>
<string name="add_favorites">Favorieten toevoegen</string>
@ -768,7 +768,7 @@
]]>
</string>
<string name="donate_new">Hallo,&lt;br&gt;&lt;br&gt;Hopelijk gebruik je deze app met veel plezier. Het bevat geen advertenties en we verzamelen totaal geen gegevens. Je kunt de ontwikkeling ondersteunen door &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Eenvoudig Bedankje&lt;/a&gt; aan te schaffen. Hiermee ontgrendel je alle functies in onze apps en kun je de kleuren voor alle apps aanpassen.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dankjewel!</string>
<string name="donate_short">Support us by purchasing &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Simple Thank You&lt;/a&gt; please, it will also unlock all app features including color customization.</string>
<string name="donate_short">Ondersteun ons door de app &lt;a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou&gt;Eenvoudig Bedankje&lt;/a&gt; aan te schaffen. Dit zal alle functionaliteit in de apps ontgrendelen.</string>
<string name="purchase">Kopen</string>
<string name="get_simple_phone">Eenvoudige Telefoon downloaden</string>
<string name="update_thank_you">Update Eenvoudig Bedankje naar de nieuwste versie</string>
@ -1002,4 +1002,4 @@
<string name="pro_app_refund">Bij het verwijderen van de app binnen 2 uur na aanschaf wordt het aankoopbedrag automatisch teruggestort. Wilt u op een later tijdstip een terugbetaling, neem dan contact op via hello@simplemobiletools.com en het wordt geregeld. Zodoende blijft het gemakkelijk om de app uit te proberen :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Een verzameling eenvoudige open-source Android-apps met widgets, zonder advertenties en onnodige machtigingen.</string>
</resources>
</resources>