Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (731 of 731 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/ru/

commons/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -185,7 +185,7 @@
     <string name="select_folder">Выбор папки</string>
     <string name="select_file">Выбор файла</string>
     <string name="confirm_storage_access_title">Предоставление доступа к внешнему накопителю</string>
-    <string name="confirm_folder_access_title">Confirm folder access</string>
+    <string name="confirm_folder_access_title">Подтвердить доступ к папке</string>
     <string name="confirm_storage_access_text">Чтобы предоставить право на запись, выберите корневую папку SD-карты на следующем шаге</string>
     <string name="confirm_storage_access_text_sd">Если SD-карта не видна, попробуйте это</string>
     <string name="confirm_storage_access_android_text">Разрешите приложению доступ к выбранному хранилищу на следующем экране, нажав \"Использовать эту папку\" в нижней части.</string>
@@ -222,7 +222,7 @@
     <string name="sd_card_usb_same">Пути к SD-карте и USB-накопителю не могут быть одинаковыми</string>
     <string name="app_on_sd_card">Похоже, что приложение у вас установлено на SD-карту, а это делает виджеты приложений недоступными. Вы даже не увидите их в списке доступных виджетов.
         Это системное ограничение, поэтому, если хотите использовать виджеты, вам нужно переместить приложение обратно во внутреннюю память.</string>
-    <string name="wrong_folder_selected">Wrong folder selected, please select path \'%s\'</string>
+    <string name="wrong_folder_selected">Выбрана неправильная папка, выберите \"%s\"</string>
     <!-- File properties -->
     <string name="properties">Свойства</string>
     <string name="path">Расположение</string>