wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Merge pull request #1693 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons

Browse source 
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2023-05-28 15:20:24 +02:00 committed by GitHub
commit cffb08d6ec
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 75 additions and 60 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
commons/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -161,14 +161,14 @@
<string name="no_camera_permissions">Je vyžadováno oprávnění pro přístup k fotoaparátu</string>
<string name="no_audio_permissions">Je vyžadováno oprávnění pro přístup ke zvuku</string>
<string name="no_permission">Žádné oprávnění</string>
<string name="allow_notifications_reminders">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show reminders.</string>
<string name="allow_notifications_files">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show the progress bar.</string>
<string name="allow_notifications_music_player">You must allow the app displaying notifications, else it cannot play songs.</string>
<string name="allow_notifications_voice_recorder">You must allow the app displaying notifications, else it cannot record audio.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_calls">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show incoming calls.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_messages">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show incoming messages.</string>
<string name="grant_permission">Grant Permission</string>
<string name="permission_required">Permission Required</string>
<string name="allow_notifications_reminders">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct zobrazovat upomínky.</string>
<string name="allow_notifications_files">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct zobrazovat stav postupu.</string>
<string name="allow_notifications_music_player">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct přehrávat hudbu.</string>
<string name="allow_notifications_voice_recorder">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct nahrávat zvuk.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_calls">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct zobrazovat příchozí hovory.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_messages">Musíte aplikaci povolit zobrazování upozornění, jinak nebude moct zobrazovat příchozí zprávy.</string>
<string name="grant_permission">Povolit oprávnění</string>
<string name="permission_required">Vyžadováno oprávnění</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Přejmenovat soubor</string>
<string name="rename_folder">Přejmenovat složku</string>
@ -738,7 +738,7 @@
<string name="show_the_recycle_bin">Zobrazit koš</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Skrýt koš</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Otevřít koš</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Skip the Recycle Bin, delete files directly</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Nepoužívat koš, odstranit soubory přímo</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">%d položka se přesouvá do koše</item>
<item quantity="few">%d položky se přesouvají do koše</item>
@ -1158,4 +1158,4 @@
<string name="pro_app_refund">Nezapomeňte, že pokud odinstalujete kteroukoliv placenou aplikaci do 2 hodin, budou vám automaticky vráceny peníze. Pokud budete chtít vrátit platbu kdykoliv později, kontaktujte nás prosím na hello@simplemobiletools.com . Tímto vám nic nebrání aplikace plně ozkoušet :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Skupina jednoduchých aplikací s otevřeným zdrojovým kódem pro Android s přizpůsobitelnými widgety, bez reklam a zbytečných oprávnění.</string>
</resources>
</resources>

32
commons/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -160,14 +160,14 @@
<string name="no_camera_permissions">Se requiere permiso para la Cámara</string>
<string name="no_audio_permissions">Se requiere permiso de Audio</string>
<string name="no_permission">Sin autorización</string>
<string name="allow_notifications_reminders">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show reminders.</string>
<string name="allow_notifications_files">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show the progress bar.</string>
<string name="allow_notifications_music_player">You must allow the app displaying notifications, else it cannot play songs.</string>
<string name="allow_notifications_voice_recorder">You must allow the app displaying notifications, else it cannot record audio.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_calls">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show incoming calls.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_messages">You must allow the app displaying notifications, else it cannot show incoming messages.</string>
<string name="grant_permission">Grant Permission</string>
<string name="permission_required">Permission Required</string>
<string name="allow_notifications_reminders">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá mostrar recordatorios.</string>
<string name="allow_notifications_files">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá mostrar la barra de progreso.</string>
<string name="allow_notifications_music_player">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá reproducir las canciones.</string>
<string name="allow_notifications_voice_recorder">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá grabar audio.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_calls">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá mostrar las llamadas entrantes.</string>
<string name="allow_notifications_incoming_messages">Debes permitir que la aplicación muestre notificaciones, de lo contrario no podrá mostrar los mensajes entrantes.</string>
<string name="grant_permission">Conceder el permiso</string>
<string name="permission_required">Permiso necesario</string>
<!-- Renaming -->
<string name="rename_file">Renombrar archivo</string>
<string name="rename_folder">Renombrar carpeta</string>
@ -736,7 +736,7 @@
<string name="show_the_recycle_bin">Mostrar la paplera de reciclaje</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Ocultar la papelera de reciclaje</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Abrir la papelera de reciclaje</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Skip the Recycle Bin, delete files directly</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Sáltate la papelera de reciclaje y elimina archivos directamente</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">Moviendo %d elemento a la papelera</item>
<item quantity="many">Mover %d elementos a la papelera de reciclaje</item>
@ -837,8 +837,16 @@
<string name="more_info">Más información</string>
<string name="upgrade">Actualizar</string>
<string name="upgrade_calendar">Tienes que migrar manualmente los eventos almacenados localmente mediante la exportación en un archivo .ics, y luego importarlos. Puedes encontrar los botones de exportar / importar en el menú de la pantalla principal.</string>
<string name="upgraded_from_free_gallery">Hello,\n\nseems like you just upgraded from the free version. Once you are happy with this one and maybe migrated your settings and favorites over, you can uninstall the old free one to avoid launching it accidentally as you will not need it anymore.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_to_pro_gallery">Hello,\n\nseems like you already have the Pro app version too. Once you are happy with it and maybe migrated your settings and favorites over, you can uninstall this one to avoid launching it accidentally as you will not need it anymore.\n\nThanks!</string>
<string name="upgraded_from_free_gallery">Hola,
\n
\nparece que acabas de actualizar desde la versión gratuita. Una vez que estés satisfecho con ésta y hayas migrado tu configuración y favoritos, puedes desinstalar la antigua versión gratuita para evitar iniciarla accidentalmente, ya que no la necesitarás más.
\n
\n¡Gracias!</string>
<string name="upgraded_to_pro_gallery">Hola,
\n
\nparece que ya tienes la versión Pro de la aplicación también. Una vez que estés satisfecho con ella y hayas migrado tus ajustes y favoritos, puedes desinstalar esta para evitar iniciarla accidentalmente, ya que no la necesitarás más.
\n
\n¡Gracias!</string>
<string name="upgraded_from_free">Hola,
\n
\nparece que acaba de actualizar desde la versión gratuita. Una vez que esté satisfecho con él y haya migrado sus datos, puede desinstalar la versión gratuita anterior para evitar iniciarla accidentalmente porque ya no la necesita.
@ -1167,4 +1175,4 @@
<string name="pro_app_refund">No olvides que si desinstalas cualquier aplicación de paga dentro de un periodo de 2 horas, automáticamente recibirás un rembolso. Si quieres un rembolso en cualquier otro momento, solo contáctanos en hello@simplemobiletools.com y lo recibirás. Eso hace que sea fácil probarlo :)</string>
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
<string name="developer_description">Un grupo de aplicaciones de Android simples y de código abierto con widgets personalizables, sin anuncios y permisos innecesarios.</string>
</resources>
</resources>

83
commons/src/main/res/values-hr/strings.xml
View file

@ -188,13 +188,13 @@
<string name="simple_renaming">Jednostavno preimenovanje</string>
<string name="pattern_renaming">Uzorak</string>
<string name="string_to_add">String to add</string>
<string name="rename_date_time_pattern">%Y - godina
\n%M - mjesec
\n%D - dan
\n%h - sat
\n%m - minuta
\n%s - sekunda
\n%i - broj raste od 1</string>
<string name="rename_date_time_pattern">%Y – godina
\n%M – mjesec
\n%D – dan
\n%h – sat
\n%m – minuta
\n%s – sekunda
\n%i – broj se povećava od 1</string>
<string name="filename_without_txt">Naziv datoteke (bez .txt)</string>
<string name="filename_without_json">Naziv datoteke (bez .json)</string>
<string name="filename_without_zip">Naziv datoteke (bez .zip)</string>
@ -678,7 +678,7 @@
<string name="show_info_bubble">Prikaži informativni balončić prilikom prelistavanja stavki povlačenjem klizne trake</string>
<string name="prevent_phone_from_sleeping">Spriječite da uređaj prijeđe u stanje mirovanja dok je aplikacija u prvom planu</string>
<string name="skip_delete_confirmation">Uvijek preskoči dijaloški okvir za potvrdu brisanja</string>
<string name="enable_pull_to_refresh">Omogućite osvježavanje povlačenjem s vrha</string>
<string name="enable_pull_to_refresh">Aktiviraj aktualiziranje povlačenjem odozgo</string>
<string name="use_24_hour_time_format">Koristite 24-satni format</string>
<string name="change_date_and_time_format">Promijeni formate datuma i vremena</string>
<string name="sunday_first">Početak tjedna u nedjelju</string>
@ -690,12 +690,12 @@
<string name="recycle_bin_cleaning_interval">Interval čišćenja koša za smeće</string>
<string name="empty_recycle_bin">Isprazni koš za smeće</string>
<string name="force_portrait_mode">Prikaz stavke u portretnom formatu</string>
<string name="export_settings">Export settings</string>
<string name="import_settings">Import settings</string>
<string name="settings_exported_successfully">Settings exported successfully</string>
<string name="settings_imported_successfully">Settings imported successfully</string>
<string name="export_settings">Izvezi postavke</string>
<string name="import_settings">Uvezi postavke</string>
<string name="settings_exported_successfully">Postavke su uspješno izvezene</string>
<string name="settings_imported_successfully">Postavke su uspješno uvezene</string>
<string name="start_name_with_surname">Započnite imena s prezimenima</string>
<string name="clear_cache">Clear cache</string>
<string name="clear_cache">Izbriši predmemoriju</string>
<string name="show_call_confirmation_dialog">Pokažite dijaloški okvir za potvrdu poziva prije pokretanja poziva</string>
<!-- Setting sections -->
<string name="visibility">Vidljivost</string>
@ -706,14 +706,14 @@
<string name="saving_label">Spremanje</string>
<string name="startup">Pokretanje</string>
<string name="text">Tekst</string>
<string name="migrating">Migrating</string>
<string name="quality">Quality</string>
<string name="main_screen">Main screen</string>
<string name="thumbnails">Thumbnails</string>
<string name="migrating">Migriranje</string>
<string name="quality">Kvaliteta</string>
<string name="main_screen">Glavni ekran</string>
<string name="thumbnails">Sličice</string>
<string name="list_view">List view</string>
<!-- Excluding -->
<string name="exclude">Isključi</string>
<string name="exclude_folder">Exclude folder</string>
<string name="exclude_folder">Isključi mapu</string>
<string name="excluded_folders">Isključene mape</string>
<string name="excluded">(isključene)</string>
<string name="manage_excluded_folders">Upravljaj isključenim mapama</string>
@ -723,12 +723,12 @@
<string name="stop_showing_excluded">Prekini prikazivanje isključenih</string>
<!-- Default tab to open -->
<string name="manage_shown_tabs">Upravljaj prikazanim karticama</string>
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
<string name="default_tab_to_open">Kartica koja se otvara nakon pokretanja programa</string>
<string name="contacts_tab">Contacts</string>
<string name="favorites_tab">Favorites</string>
<string name="call_history_tab">Call History</string>
<string name="groups_tab">Groups</string>
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
<string name="favorites_tab">Favoriti</string>
<string name="call_history_tab">Povijest poziva</string>
<string name="groups_tab">Grupe</string>
<string name="last_used_tab">Zadnje korištena</string>
<string name="files_tab">Files</string>
<string name="recent_files_tab">Recent files</string>
<!-- Recycle Bin -->
@ -740,10 +740,10 @@
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">Jeste li sigurni da želite isprazniti koš za smeće? Datoteke će biti trajno izgubljene.</string>
<string name="recycle_bin_empty">Koš za smeće je prazan</string>
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Premještanje stavki koša za smeće je onemogućeno, koristite Obnavljanje</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Show the Recycle Bin</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Hide the Recycle Bin</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Open the Recycle Bin</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Skip the Recycle Bin, delete files directly</string>
<string name="show_the_recycle_bin">Prikaži koš za smeće</string>
<string name="hide_the_recycle_bin">Sakrij koš za smeće</string>
<string name="open_the_recycle_bin">Otvori koš za smeće</string>
<string name="skip_the_recycle_bin">Preskoči koš za smeće, izbriši datoteke odmah</string>
<plurals name="moving_items_into_bin">
<item quantity="one">%d stavka se premješta u koš za smeće</item>
<item quantity="few">%d stavke se premještaju u koš za smeće</item>
@ -758,18 +758,25 @@
<string name="exporting_failed">Izvoz nije uspio</string>
<string name="importing_some_entries_failed">Uvoz nekih unosa nije uspio</string>
<string name="exporting_some_entries_failed">Izvoz nekih unosa nije uspio</string>
<string name="no_entries_for_importing">No entries for importing have been found</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">No new entries for importing have been found</string>
<string name="no_entries_for_importing">Nije pronađen nijedan unos za uvoz</string>
<string name="no_new_entries_for_importing">Nije pronađen nijedan nov unos za uvoz</string>
<string name="no_entries_for_exporting">Nije pronađen nijedan unos za izvoz</string>
<string name="backups">Backups</string>
<string name="enable_automatic_backups">Enable automatic backups</string>
<string name="manage_automatic_backups">Manage automatic backups</string>
<string name="date_time_pattern_info">You can use the following patterns to name your file automatically:\n\n%Y - year\n%M - month\n%D - day\n%h - hour\n%m - minute\n%s - second</string>
<string name="backups">Sigurnosne kopije</string>
<string name="enable_automatic_backups">Aktiviraj automatsko spremanje sigurnosnih kopija</string>
<string name="manage_automatic_backups">Upravljaj automatskim spremanjem sigurnosnih kopija</string>
<string name="date_time_pattern_info">Za automatsko imenovanje datoteke možeš koristiti sljedeće elemente:
\n
\n%Y – godina
\n%M – mjesec
\n%D – dan
\n%h – sat
\n%m – minuta
\n%s – sekunda</string>
<!-- OTG devices -->
<string name="usb">USB</string>
<string name="usb_detected">Čini se da na uređaj imate priključen USB uređaj. Da biste provjerili prikazuju li se datoteke ispravno, morate dodijeliti dodatna dopuštenja.</string>
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Molimo odaberite root mapu USB uređaja na sljedećem zaslonu, kako biste odobrili pristup</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Odabrana mapa je pogrešna, odaberite root mapu svog USB uređaja</string>
<string name="wrong_root_selected_usb">Odabrana je pogrešna mapa. Odaberite glavnu mapu USB uređaja</string>
<!-- Dates -->
<string name="january">Siječanj</string>
<string name="february">Veljača</string>
@ -945,8 +952,8 @@
<string name="sideloaded_app">Čini se da je verzija aplikacije oštećena. Preuzmi izvornu verziju &lt;a href=%s&gt;ovdje&lt;/a&gt;.</string>
<!-- FAQ -->
<string name="frequently_asked_questions">Često postavljenja pitanja</string>
<string name="before_asking_question">Prije postavljanja pitanja, najprije pročitajte</string>
<string name="faq_1_title_commons">Kako ne vidim widgete ove aplikacije na popisu widgeta?</string>
<string name="before_asking_question">Prije postavljanja pitanja, najprije pročitaj</string>
<string name="faq_1_title_commons">Zašto ne vidim widgete ove aplikacije u popisu widgeta\?</string>
<string name="faq_1_text_commons">Najvjerojatnije zato jer ste premjestili aplikaciju na SD karticu. Postoji ograničenje Android sustava koje skriva dane widgete aplikacije u tom slučaju.
Jedino je rješenje vratiti aplikaciju na internu pohranu putem postavki uređaja.</string>
<string name="faq_2_title_commons">Želim Vam pomoći, ali ne mogu donirati novac. Ima li još nešto što mogu učiniti?</string>
@ -956,12 +963,12 @@
The guide to translating is at <a href="https://github.com/SimpleMobileTools/General-Discussion#how-can-i-suggest-an-edit-to-a-file">this website</a>, or just contact us at <a href="mailto:hello@simplemobiletools.com">hello@simplemobiletools.com</a> if you have any questions.
]]>
</string>
<string name="faq_3_title_commons">Pogrešno sam izbrisao neke datoteke, kako ih mogu vratiti?</string>
<string name="faq_3_title_commons">Slučajno sam izbrisao/la neke datoteke. Kako ih mogu obnoviti\?</string>
<string name="faq_3_text_commons">Nažalost, ne možete. Datoteke se brišu odmah nakon dijaloškog okvira za potvrdu, nema dostupnog koša za smeće.</string>
<string name="faq_4_title_commons">Ne sviđa mi se boja widgeta, mogu li ih promijeniti?</string>
<string name="faq_4_text_commons">Da, kada povlačite widget na početnom zaslonu, pojavit će se zaslon za konfiguraciju widgeta. U donjem lijevom kutu vidjet ćete obojene kvadrate, samo ih pritisnite da biste odabrali novu boju. Možete koristiti i klizač za podešavanje alphe.</string>
<string name="faq_5_title_commons">Mogu li nekako vratiti izbrisane datoteke?</string>
<string name="faq_5_text_commons">If they were really deleted, you cannot. However, there is a Recycle Bin enabled by default, it will cause the files just be moved in the Bin instead of deleting them.</string>
<string name="faq_5_text_commons">Ako su stvarno izbrisane, ne možete. Međutim, postoji koš za smeće koji je standardno aktiviran. Na taj se način datoteke samo premještaju u koš umjesto da se izbrišu.</string>
<string name="faq_6_title_commons">Ikona pokretača aplikacija je nestala. Što mogu učiniti?</string>
<string name="faq_6_text_commons">Uzrok je to što pokretač ne podržava ispravnu prilagodbu ikone. Pokušajte pokrenuti aplikaciju putem Google Playa ili nekog widgeta, ako je dostupan.
Nakon pokretanja, zadanu ikonu postavite na narančastu #F57C00. Možda će biti potrebno ponovno instalirati aplikaciju ako to ne radi.</string>