Merge pull request #840 from solokot/master

Updated Russian language
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2020-01-16 21:31:29 +01:00 committed by GitHub
commit d569847af8
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -619,7 +619,7 @@
<string name="invite_friends_underlined"><u>Предложить другу</u></string>
<string name="share_text">Попробуйте %1$s по ссылке %2$s</string>
<string name="invite_via">Предложить с помощью</string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Оценить нас в Google Play</u></string>
<string name="rate_us_underlined"><u>Оценить в Google Play</u></string>
<string name="rate">Оценить</string>
<string name="donate">Поддержать разработчика</string>
<string name="donate_underlined"><u>Поддержать разработчика</u></string>
@ -637,11 +637,11 @@
</string>
<string name="purchase">Купить</string>
<string name="update_thank_you">Пожалуйста, обновите \"Simple Thank You\" до последней версии.</string>
<string name="before_asking_question_read_faq">Прежде чем задать вопрос, пожалуйста, проверьте настройки приложения и прочтите FAQ (часто задаваемые вопросы). Возможно, решение есть.</string>
<string name="before_rate_read_faq">Before you rate us, please check the app settings and read the Frequently Asked Questions first. If you have any problems, maybe the solution is there.</string>
<string name="before_asking_question_read_faq">Прежде чем задать вопрос, пожалуйста, изучите настройки приложения и прочтите FAQ (часто задаваемые вопросы). Возможно, решение есть.</string>
<string name="before_rate_read_faq">Прежде чем поставить оценку, пожалуйста, изучите настройки приложения и прочтите FAQ (часто задаваемые вопросы). Если у вас возникли какие-то проблемы, возможно, решение уже есть.</string>
<string name="make_sure_latest">Также убедитесь, что используете последнюю версию приложения.</string>
<string name="read_it">Прочитать</string>
<string name="read_faq">Read FAQ</string>
<string name="read_faq">Прочитать FAQ</string>
<string name="rate_us_prompt">Привет,\n\nпохоже, вы уже давно используете данное приложение и мы очень ценим это.\n\nНе могли бы вы оказать нам услугу и оценить его в Google Play? Это действительно очень нам поможет.\n\nНезависимо от вашего решения данное сообщение больше не появится.\n\nСпасибо!</string>
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->