Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (880 of 880 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/ru/
This commit is contained in:
solokot 2023-06-20 06:54:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 922e0c7b5a
commit d74cbd777f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -843,7 +843,7 @@
<string name="upgrade_calendar">Локально сохранённые события необходимо перенести вручную через экспорт и последующий импорт ics-файла. Кнопки экспорта/импорта находятся в главном меню.</string>
<string name="upgraded_from_free_gallery">Привет,
\n
\nпохоже, вы только что обновились с бесплатной версии. Когда вы будете довольны pro-версией и, возможно, перенесёте в неё свои данные, можно будет удалить бесплатную версию, чтобы избежать случайного запуска, поскольку она вам больше не понадобится.
\nпохоже, вы только что обновились с бесплатной версии. Когда вы будете довольны pro-версией и, возможно, перенесёте в неё свои данные, можно будет удалить бесплатную версию, чтобы избежать случайного запуска, поскольку она вам больше не понадобится, а также появления этого уведомления.
\n
\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_to_pro_gallery">Привет,
@ -853,7 +853,7 @@
\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_from_free">Привет,
\n
\nпохоже, что вы обновились с бесплатного приложения. Если вы будете довольны работой этого приложения и, возможно, перенесёте в него свои данные, то можете удалить старую бесплатную версию, чтобы избежать её случайного запуска, поскольку она вам больше не понадобится.
\nпохоже, что вы обновились с бесплатного приложения. Если вы будете довольны работой этого приложения и, возможно, перенесёте в него свои данные, то можете удалить старую бесплатную версию, чтобы избежать её случайного запуска, поскольку она вам больше не понадобится, а также появления этого уведомления.
\n
\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_to_pro">Привет,
@ -865,21 +865,21 @@
\n
\nпохоже, что вы только что перешли с бесплатной версии. Если вы хотите перенести локально сохранённые события, вам нужно сделать это вручную, экспортировав их в ics-файл в бесплатной версии приложения и импортировав сюда через верхнее меню.
\n
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится.
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится, а также это предотвратит появление данного уведомления.
\n
\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_from_free_contacts">Привет,
\n
\nпохоже, что вы только что перешли с бесплатной версии. Если у вас есть какие-нибудь контакты, сохранённые в \"%s\", вам нужно перенести их вручную, экспортировав их в vcf-файл в бесплатной версии приложения и импортировав сюда через верхнее меню.
\n
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится.
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится, а также это предотвратит появление данного уведомления.
\n
\nСпасибо!</string>
<string name="upgraded_from_free_notes">Привет,
\n
\nпохоже, что вы только что перешли с бесплатной версии. Если вы хотите перенести свои заметки, вам нужно сделать это вручную, экспортировав их в файл в бесплатной версии приложения и импортировав сюда через верхнее меню.
\n
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится.
\nКак только вы будете довольны настройкой Рго-версии, вы сможете удалить старую бесплатную версию, так как она вам больше не понадобится, а также это предотвратит появление данного уведомления.
\n
\nСпасибо!</string>
<!-- About -->