wbrawner/Simple-Commons
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update strings.xml

Browse source
This commit is contained in:
AlbatorV 2022-10-05 10:58:38 +02:00 committed by GitHub
parent f74a128e2e
commit e41f01986a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
commons/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -2,7 +2,7 @@
<resources>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="back">Back</string>
<string name="back">Retour</string>
<string name="nothing">Aucun</string>
<string name="later">Plus tard</string>
<string name="save_as">Enregistrer sous</string>
@ -62,7 +62,7 @@
<string name="value_cannot_be_empty">La valeur ne peut pas être vide</string>
<string name="create_new_contact">Créer un nouveau contact</string>
<string name="add_to_existing_contact">Ajouter à un contact existant</string>
<string name="app_corrupt">Appli corrompue</string>
<string name="app_corrupt">Application corrompue</string>
<string name="disclaimer">Avis de non-responsabilité</string>
<string name="take_photo">Prendre une photo</string>
<string name="choose_photo">Choisir une photo</string>
@ -70,13 +70,13 @@
<string name="birthday">Date de naissance</string>
<string name="anniversary">Autre anniversaire</string>
<!-- Emails -->
<string name="home">Maison</string>
<string name="home">Domicile</string>
<string name="work">Travail</string>
<!-- Phone numbers -->
<string name="mobile">Mobile</string>
<string name="main_number">Principal</string>
<string name="work_fax">Télécopieur travail</string>
<string name="home_fax">Télécopieur maison</string>
<string name="home_fax">Télécopieur domicile</string>
<string name="pager">Téléavertisseur</string>
<string name="no_phone_number_found">Aucun numéro de téléphone n\'a été trouvé</string>
<!-- View types -->
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="import_blocked_numbers">Importer les numéros bloqués</string>
<string name="must_make_default_dialer">Cette application doit être l\'application de numérotation par défaut pour utiliser les numéros bloqués.</string>
<string name="set_as_default">Définir par défaut</string>
<string name="block_confirmation">Voulez-vous vraiment bloquer « %s » \?</string>
<string name="block_confirmation">Voulez-vous vraiment bloquer "%s" \?</string>
<string name="block_unknown_calls">Bloquer les appels des contacts non enregistrés</string>
<string name="block_unknown_messages">Bloquer les messages des contacts non enregistrés</string>
<string name="add_blocked_number_helper_text">Saisissez un numéro ou un modèle (par exemple, *12345*, +1*8888) pour bloquer tous les appels et messages provenant de numéros correspondant au modèle.</string>
@ -111,7 +111,7 @@
<string name="favorites">Favoris</string>
<string name="add_favorites">Ajouter des favoris</string>
<string name="add_to_favorites">Ajouter aux favoris</string>
<string name="remove_from_favorites">Supprimer des favoris</string>
<string name="remove_from_favorites">Retirer des favoris</string>
<!-- Search -->
<string name="search">Recherche</string>
<string name="type_2_characters">Saisissez au moins deux caractères pour lancer la recherche.</string>
@ -354,9 +354,9 @@
<string name="send_sms">Envoyer un SMS</string>
<string name="send_email">Envoyer un courriel</string>
<string name="call">Appeler</string>
<string name="contact_details">Contact details</string>
<string name="add_contact">Add contact</string>
<string name="wallpapers">Wallpapers</string>
<string name="contact_details">Détails du contact</string>
<string name="add_contact">Ajouter un contact</string>
<string name="wallpapers">Fonds d\'écran</string>
<!-- Sorting -->
<string name="sort_by">Trier par</string>
<string name="name">Nom</string>
@ -898,7 +898,7 @@
<string name="translation_azerbaijani">Azerbaïdjanais</string>
<string name="translation_bengali">Bengali</string>
<string name="translation_breton">Breton</string>
<string name="translation_bulgarian">Bulgarian</string>
<string name="translation_bulgarian">Bulgare</string>
<string name="translation_catalan">Catalan</string>
<string name="translation_czech">Tchèque</string>
<string name="translation_welsh">Gallois</string>