Merge pull request #791 from zmni/translation
Update Indonesian translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
e62685e44f
2 changed files with 18 additions and 18 deletions
|
|
@ -64,9 +64,9 @@
|
|||
<string name="source_file_doesnt_exist">Berkas sumber %s tidak ada</string>
|
||||
<string name="prepend_filenames">Tambah akhiran nama berkas</string>
|
||||
<string name="append_filenames">Tambah awalan nama berkas</string>
|
||||
<string name="simple_renaming">Simple renaming</string>
|
||||
<string name="pattern_renaming">Pattern</string>
|
||||
<string name="string_to_add">String to add</string>
|
||||
<string name="simple_renaming">Ubah nama</string>
|
||||
<string name="pattern_renaming">Pola</string>
|
||||
<string name="string_to_add">Kata untuk ditambahkan</string>
|
||||
<string name="rename_date_time_pattern">%Y - tahun\n%M - bulan\n%D - hari\n%h - jam\n%m - menit\n%s - detik</string>
|
||||
|
||||
<!-- Copy / Move -->
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@
|
|||
<string name="could_not_create_folder">Tidak bisa membuat folder %s</string>
|
||||
<string name="could_not_create_file">Tidak bisa membuat berkas %s</string>
|
||||
<string name="no_new_items">Tidak ada item baru yang ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_space">The destination does not have enough space available.\nRequired %1$s, available %2$s</string>
|
||||
<string name="no_space">Tujuan tidak memiliki cukup ruang kosong.\nMembutuhkan %1$s, tersedia %2$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create new -->
|
||||
<string name="create_new">Buat baru</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="app_icon_color">Warna ikon aplikasi</string>
|
||||
<string name="bottom_navigation_bar_color">Warna bilah navigasi bawah</string>
|
||||
<string name="restore_defaults">Kembalikan ke default</string>
|
||||
<string name="use_default">Use default</string>
|
||||
<string name="use_default">Gunakan default</string>
|
||||
<string name="default_color">Default</string>
|
||||
<string name="change_color">Ubah warna</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
<!-- Themes -->
|
||||
<string name="light_theme">Terang</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Gelap</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarized</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarize</string>
|
||||
<string name="dark_red">Merah gelap</string>
|
||||
<string name="black_white">Hitam & Putih</string>
|
||||
<string name="custom">Khusus</string>
|
||||
|
|
@ -417,7 +417,7 @@
|
|||
<string name="password_protect_hidden_items">Lindungi visibilitas item tersembunyi dengan sandi</string>
|
||||
<string name="password_protect_whole_app">Lindungi seluruh aplikasi dengan sandi</string>
|
||||
<string name="password_protect_file_deletion">Lindungi penghapusan dan pemindahan berkas dengan sandi</string>
|
||||
<string name="keep_last_modified">Keep old last-modified value at file operations</string>
|
||||
<string name="keep_last_modified">Simpan nilai terakhir diubah sebelumnya saat memproses berkas</string>
|
||||
<string name="show_info_bubble">Tampilkan info saat menggeser bilah gulir</string>
|
||||
<string name="prevent_phone_from_sleeping">Cegah ponsel tidur saat aplikasi terbuka</string>
|
||||
<string name="skip_delete_confirmation">Selalu lewati dialog konfirmasi hapus</string>
|
||||
|
|
@ -609,8 +609,8 @@
|
|||
<string name="faq_6_title_commons">Ikon launcher aplikasi menghilang. Apa yang bisa saya lakukan?</string>
|
||||
<string name="faq_6_text_commons">Hal tersebut disebabkan oleh launcher anda yang tidak mendukung kustomisasi ikon dengan benar. Coba jalankan aplikasi melalui Google Play atau widget, jika tersedia.
|
||||
Setelah dijalankan, cukup kembalikan warna ikon default oranye #F57C00. Jika masih tidak bisa, anda mungkin harus memasang ulang aplikasi.</string>
|
||||
<string name="faq_7_title_commons">The money has been deducted from my bank account, but I cannot download the app. What can I do?</string>
|
||||
<string name="faq_7_text_commons">Payments are fully handled by Google, their system glitches from time to time. Just clear your Google Play app cache and restart your device, then retry downloading it.</string>
|
||||
<string name="faq_7_title_commons">Rekening bank saya telah berkurang, tetapi saya tidak bisa mengunduh aplikasi. Apa yang bisa saya lakukan?</string>
|
||||
<string name="faq_7_text_commons">Pembayaran sepenuhnya dikelola oleh Google, sistem mereka terkadang tidak bekerja sebagaimana mestinya. Cukup hapus cache apl Google Play dan mulai ulang perangkat anda, lalu ulangi mengunduh.</string>
|
||||
|
||||
<!-- License -->
|
||||
<string name="notice">Aplikasi ini menggunakan pustaka pihak ketiga berikut untuk mempermudah pekerjaan. Terima kasih.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -64,9 +64,9 @@
|
|||
<string name="source_file_doesnt_exist">Berkas sumber %s tidak ada</string>
|
||||
<string name="prepend_filenames">Tambah akhiran nama berkas</string>
|
||||
<string name="append_filenames">Tambah awalan nama berkas</string>
|
||||
<string name="simple_renaming">Simple renaming</string>
|
||||
<string name="pattern_renaming">Pattern</string>
|
||||
<string name="string_to_add">String to add</string>
|
||||
<string name="simple_renaming">Ubah nama</string>
|
||||
<string name="pattern_renaming">Pola</string>
|
||||
<string name="string_to_add">Kata untuk ditambahkan</string>
|
||||
<string name="rename_date_time_pattern">%Y - tahun\n%M - bulan\n%D - hari\n%h - jam\n%m - menit\n%s - detik</string>
|
||||
|
||||
<!-- Copy / Move -->
|
||||
|
|
@ -95,7 +95,7 @@
|
|||
<string name="could_not_create_folder">Tidak bisa membuat folder %s</string>
|
||||
<string name="could_not_create_file">Tidak bisa membuat berkas %s</string>
|
||||
<string name="no_new_items">Tidak ada item baru yang ditemukan</string>
|
||||
<string name="no_space">The destination does not have enough space available.\nRequired %1$s, available %2$s</string>
|
||||
<string name="no_space">Tujuan tidak memiliki cukup ruang kosong.\nMembutuhkan %1$s, tersedia %2$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Create new -->
|
||||
<string name="create_new">Buat baru</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="app_icon_color">Warna ikon aplikasi</string>
|
||||
<string name="bottom_navigation_bar_color">Warna bilah navigasi bawah</string>
|
||||
<string name="restore_defaults">Kembalikan ke default</string>
|
||||
<string name="use_default">Use default</string>
|
||||
<string name="use_default">Gunakan default</string>
|
||||
<string name="default_color">Default</string>
|
||||
<string name="change_color">Ubah warna</string>
|
||||
<string name="theme">Tema</string>
|
||||
|
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
<!-- Themes -->
|
||||
<string name="light_theme">Terang</string>
|
||||
<string name="dark_theme">Gelap</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarized</string>
|
||||
<string name="solarized">Solarize</string>
|
||||
<string name="dark_red">Merah gelap</string>
|
||||
<string name="black_white">Hitam & Putih</string>
|
||||
<string name="custom">Khusus</string>
|
||||
|
|
@ -417,7 +417,7 @@
|
|||
<string name="password_protect_hidden_items">Lindungi visibilitas item tersembunyi dengan sandi</string>
|
||||
<string name="password_protect_whole_app">Lindungi seluruh aplikasi dengan sandi</string>
|
||||
<string name="password_protect_file_deletion">Lindungi penghapusan dan pemindahan berkas dengan sandi</string>
|
||||
<string name="keep_last_modified">Keep old last-modified value at file operations</string>
|
||||
<string name="keep_last_modified">Simpan nilai terakhir diubah sebelumnya saat memproses berkas</string>
|
||||
<string name="show_info_bubble">Tampilkan info saat menggeser bilah gulir</string>
|
||||
<string name="prevent_phone_from_sleeping">Cegah ponsel tidur saat aplikasi terbuka</string>
|
||||
<string name="skip_delete_confirmation">Selalu lewati dialog konfirmasi hapus</string>
|
||||
|
|
@ -609,8 +609,8 @@
|
|||
<string name="faq_6_title_commons">Ikon launcher aplikasi menghilang. Apa yang bisa saya lakukan?</string>
|
||||
<string name="faq_6_text_commons">Hal tersebut disebabkan oleh launcher anda yang tidak mendukung kustomisasi ikon dengan benar. Coba jalankan aplikasi melalui Google Play atau widget, jika tersedia.
|
||||
Setelah dijalankan, cukup kembalikan warna ikon default oranye #F57C00. Jika masih tidak bisa, anda mungkin harus memasang ulang aplikasi.</string>
|
||||
<string name="faq_7_title_commons">The money has been deducted from my bank account, but I cannot download the app. What can I do?</string>
|
||||
<string name="faq_7_text_commons">Payments are fully handled by Google, their system glitches from time to time. Just clear your Google Play app cache and restart your device, then retry downloading it.</string>
|
||||
<string name="faq_7_title_commons">Rekening bank saya telah berkurang, tetapi saya tidak bisa mengunduh aplikasi. Apa yang bisa saya lakukan?</string>
|
||||
<string name="faq_7_text_commons">Pembayaran sepenuhnya dikelola oleh Google, sistem mereka terkadang tidak bekerja sebagaimana mestinya. Cukup hapus cache apl Google Play dan mulai ulang perangkat anda, lalu ulangi mengunduh.</string>
|
||||
|
||||
<!-- License -->
|
||||
<string name="notice">Aplikasi ini menggunakan pustaka pihak ketiga berikut untuk mempermudah pekerjaan. Terima kasih.</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue