Translated using Weblate (Swedish)
Currently translated at 100.0% (898 of 898 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Commons Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-commons/sv/
This commit is contained in:
en2sv
Hosted Weblate
parent
d4fdd75316
commit
ec565e790e
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<string name="ok">OK</string>
|
||||
<string name="cancel">Avbryt</string>
|
||||
<string name="close">Close</string>
|
||||
<string name="close">Stäng</string>
|
||||
<string name="back">Tillbaka</string>
|
||||
<string name="nothing">Ingenting</string>
|
||||
<string name="later">Senare</string>
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
<string name="no_phone_call_permission">Appen har inte behörighet att ringa telefonsamtal, ge den behörighet i din apparats inställningar</string>
|
||||
<string name="insert_text_here">Skriv här</string>
|
||||
<string name="call_person">Ring %s</string>
|
||||
<string name="confirm_calling_person">Bekräfta ringer %s</string>
|
||||
<string name="confirm_calling_person">Bekräfta att du vill ringa %s</string>
|
||||
<string name="zero">Noll</string>
|
||||
<string name="one">Ett</string>
|
||||
<string name="two">Två</string>
|
||||
|
|
@ -73,11 +73,11 @@
|
|||
<string name="choose_file">Välj fil</string>
|
||||
<string name="record_audio">Spela in ljud</string>
|
||||
<string name="record_video">Spela in video</string>
|
||||
<string name="updating">Updaterar…</string>
|
||||
<string name="updating">Uppdaterar…</string>
|
||||
<string name="phone_storage">Telefonlagring</string>
|
||||
<string name="phone_storage_hidden">Telefonlagring (inte synligt för andra appar)</string>
|
||||
<string name="audio">Audio</string>
|
||||
<string name="scanning">Scanning…</string>
|
||||
<string name="audio">Ljud</string>
|
||||
<string name="scanning">Skannar…</string>
|
||||
<!-- Events -->
|
||||
<string name="birthday">Födelsedag</string>
|
||||
<string name="anniversary">Årsdag</string>
|
||||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<string name="increase_column_count">Öka antalet kolumner</string>
|
||||
<string name="reduce_column_count">Minska antalet kolumner</string>
|
||||
<string name="column_count">Antal kolumner</string>
|
||||
<string name="row_count">Row count</string>
|
||||
<string name="row_count">Antal rader</string>
|
||||
<string name="portrait_column_count">Antal kolumner i stående läge</string>
|
||||
<string name="landscape_column_count">Antal kolumner i liggande läge</string>
|
||||
<string name="change_cover_image">Byt omslagsbild</string>
|
||||
|
|
@ -110,8 +110,8 @@
|
|||
<item quantity="other">%d kolumner</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="row_counts">
|
||||
<item quantity="one">%d row</item>
|
||||
<item quantity="other">%d rows</item>
|
||||
<item quantity="one">%d rad</item>
|
||||
<item quantity="other">%d rader</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Blocked numbers -->
|
||||
<string name="manage_blocked_numbers">Hantera blockerade nummer</string>
|
||||
|
|
@ -126,11 +126,11 @@
|
|||
<string name="set_as_default">Ange som standard</string>
|
||||
<string name="block_confirmation">Är du säker på att du vill blockera \"%s\"?</string>
|
||||
<string name="block_not_stored_calls">Blockera samtal från okända nummer</string>
|
||||
<string name="block_hidden_calls">Block calls from hidden numbers</string>
|
||||
<string name="block_hidden_calls">Blockera samtal från dolda nummer</string>
|
||||
<string name="block_not_stored_messages">Blockera meddelanden från okända nummer</string>
|
||||
<string name="block_hidden_messages">Block messages from hidden numbers</string>
|
||||
<string name="block_hidden_messages">Blockera meddelanden från dolda nummer</string>
|
||||
<string name="add_blocked_number_helper_text">Ange ett nummer eller en nummerserie (exempel *12345*, +1*8888) för att blockera alla samtal och meddelanden som matchar nummret eller nummerserien.</string>
|
||||
<string name="must_make_default_caller_id_app">Can\'t block unknown numbers without caller ID permission.</string>
|
||||
<string name="must_make_default_caller_id_app">Det går inte att blockera okända nummer utan nummerpresentatörsbehörighet.</string>
|
||||
<!-- Favorites -->
|
||||
<string name="favorites">Favoriter</string>
|
||||
<string name="add_favorites">Lägg till favoriter</string>
|
||||
|
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
<string name="search">Sök</string>
|
||||
<string name="search_in_placeholder">Sök i %s</string>
|
||||
<string name="type_2_characters">Skriv in minst två tecken för att starta sökningen.</string>
|
||||
<string name="show_search">Show a search bar</string>
|
||||
<string name="show_search">Visa ett sökfält</string>
|
||||
<string name="search_contacts">Sök efter kontakter</string>
|
||||
<string name="search_favorites">Sök efter favoriter</string>
|
||||
<string name="search_apps">Sök efter appar</string>
|
||||
|
|
@ -413,9 +413,9 @@
|
|||
<string name="name">Namn</string>
|
||||
<string name="size">Storlek</string>
|
||||
<string name="last_modified">Senast ändrad</string>
|
||||
<string name="date_created">Date created</string>
|
||||
<string name="date_created">Skapelsedatum</string>
|
||||
<string name="date_taken">Fotodatum</string>
|
||||
<string name="date_added">Date added</string>
|
||||
<string name="date_added">Tilläggsdatum</string>
|
||||
<string name="title">Titel</string>
|
||||
<string name="filename">Filnamn</string>
|
||||
<string name="extension">Filnamnstillägg</string>
|
||||
|
|
@ -475,12 +475,12 @@
|
|||
<string name="lock_folder_pro">Lås mapp (Pro)</string>
|
||||
<string name="unlock_folder">Lås upp mapp</string>
|
||||
<string name="lock_folder_notice">This protection works in this app only, it is not supposed to replace a real systemwide folder encryption.</string>
|
||||
<string name="enter_password">Enter password</string>
|
||||
<string name="password">Password</string>
|
||||
<string name="add_password">Add password</string>
|
||||
<string name="empty_password_new">Please enter a password</string>
|
||||
<string name="empty_password">Please enter the password</string>
|
||||
<string name="invalid_password">Incorrect password</string>
|
||||
<string name="enter_password">Ange lösenord</string>
|
||||
<string name="password">Lösenord</string>
|
||||
<string name="add_password">Lägg till lösenord</string>
|
||||
<string name="empty_password_new">Ange ett lösenord</string>
|
||||
<string name="empty_password">Ange lösenordet</string>
|
||||
<string name="invalid_password">Fel lösenord</string>
|
||||
<!-- Times -->
|
||||
<string name="yesterday">Igår</string>
|
||||
<string name="today">Idag</string>
|
||||
|
|
@ -1146,4 +1146,4 @@
|
|||
<string name="pro_app_refund">Don\'t forget that if you uninstall any paid app within 2 hours, you will automatically be refunded. If you want a refund anytime later, just contact us at hello@simplemobiletools.com and you will get it. That makes it easy to try it out :)</string>
|
||||
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
|
||||
<string name="developer_description">A group of simple, open source Android apps with customizable widgets, without ads and unnecessary permissions.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue