Merge pull request #1261 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-commons
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa
GitHub
commit
fe9d7535be
5 changed files with 126 additions and 139 deletions
|
|
@ -723,7 +723,7 @@
|
|||
<string name="file_manager_short">Gestor de fitxers</string>
|
||||
<string name="flashlight_short">Llanterna</string>
|
||||
<string name="gallery_short">Galeria</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Keyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Teclat</string>
|
||||
<string name="music_player_short">Reproductor de música</string>
|
||||
<string name="notes_short">Notes</string>
|
||||
<string name="sms_messenger_short">Missatges SMS</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -731,7 +731,7 @@
|
|||
<string name="file_manager_short">Tiedostonhallinta</string>
|
||||
<string name="flashlight_short">Taskulamppu</string>
|
||||
<string name="gallery_short">Galleria</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Keyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Näppäimistö</string>
|
||||
<string name="music_player_short">Musiikkisoitin</string>
|
||||
<string name="notes_short">Muistiinpanot</string>
|
||||
<string name="sms_messenger_short">Viestit</string>
|
||||
|
|
@ -865,8 +865,8 @@
|
|||
<string name="cropper_title">Android Image Cropper (kuvien rajaus ja kierto)</string>
|
||||
<string name="rtl_viewpager_title">RtlViewPager (oikealta vasemmalle-pyyhkäisy)</string>
|
||||
<string name="joda_title">Joda-Time (Java date replacement)</string>
|
||||
<string name="stetho_title">Stetho (debugging databases)</string>
|
||||
<string name="otto_title">Otto (event bus)</string>
|
||||
<string name="stetho_title">Stetho (virheenkorjaustietokannat)</string>
|
||||
<string name="otto_title">Otto (tapahtumaväylä)</string>
|
||||
<string name="photoview_title">PhotoView (zoomattavat GIF-tiedostot)</string>
|
||||
<string name="pattern_title">PatternLockView (kuviolukitus)</string>
|
||||
<string name="reprint_title">Reprint (sormenjälkisuojaus)</string>
|
||||
|
|
@ -881,7 +881,7 @@
|
|||
<string name="panorama_view_title">VR Panorama View (panoraamakuvien näyttö)</string>
|
||||
<string name="sanselan_title">Apache Sanselan (kuvien metadatan luku)</string>
|
||||
<string name="filters_title">Android Photo Filters (kuvasuodattimet)</string>
|
||||
<string name="gesture_views_title">Gesture Views (zoomable images)</string>
|
||||
<string name="gesture_views_title">Gesture Views (zoomattavat kuvat)</string>
|
||||
<string name="indicator_fast_scroll_title">Indicator Fast Scroll (kirjaimet vierityspalkissa)</string>
|
||||
<string name="event_bus_title">Event Bus (sovelluksen sisäinen viestintä)</string>
|
||||
<string name="audio_record_view_title">Audio Record View (äänen visualisointi)</string>
|
||||
|
|
@ -892,4 +892,4 @@
|
|||
<string name="pro_app_refund">Muista, että saat rahasi automaattisesti takaisin, jos poistat minkä tahansa maksullisista sovelluksistamme kahden tunnin sisällä asentamisesta. Jos haluat rahasi milloin vain myöhemmin takaisin, ota yhteyttä sähköpostitse hello@simplemobiletools.com ja saat rahat takaisin. Tämä tekee kokeilun helpoksi :)</string>
|
||||
<!-- Description of our developer profile on Google Play, it can have max 140 characters -->
|
||||
<string name="developer_description">Yksinkertaisia vapaan lähdekoodin Android-sovelluksia kustomoitavilla pienoissovelluksilla, ilman mainoksia ja tarpeettomia käyttöoikeuksia.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
<string name="undo">Atšaukti</string>
|
||||
<string name="redo">Grąžinti</string>
|
||||
<string name="print">Spausdinti</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Create shortcut</string>
|
||||
<string name="create_shortcut">Sukurti šaukinį</string>
|
||||
<string name="add_number_to_contact">Add number to contact</string>
|
||||
<string name="view_contact_details">View contact details</string>
|
||||
<string name="call_from_sim_1">Skambinti iš SIM kortelės 1</string>
|
||||
|
|
@ -584,28 +584,29 @@
|
|||
<string name="list_view">Sąrašo rodinys</string>
|
||||
<!-- Default tab to open -->
|
||||
<string name="manage_shown_tabs">Tvarkyti rodomas korteles</string>
|
||||
<string name="default_tab_to_open">Tab to open at app start</string>
|
||||
<string name="contacts_tab">Contacts</string>
|
||||
<string name="favorites_tab">Favorites</string>
|
||||
<string name="call_history_tab">Call History</string>
|
||||
<string name="groups_tab">Groups</string>
|
||||
<string name="last_used_tab">Last used one</string>
|
||||
<string name="files_tab">Files</string>
|
||||
<string name="recent_files_tab">Recent files</string>
|
||||
<string name="default_tab_to_open">Kortelė, kuri bus rodoma atvėrus šią programėlę</string>
|
||||
<string name="contacts_tab">Adresatai</string>
|
||||
<string name="favorites_tab">Mėgstami</string>
|
||||
<string name="call_history_tab">Skambučių istorija</string>
|
||||
<string name="groups_tab">Grupės</string>
|
||||
<string name="last_used_tab">Paskiausiai naudota</string>
|
||||
<string name="files_tab">Failai</string>
|
||||
<string name="recent_files_tab">Paskiausi failai</string>
|
||||
<!-- Recycle Bin -->
|
||||
<string name="restore_this_file">Restore this file</string>
|
||||
<string name="restore_selected_files">Restore selected files</string>
|
||||
<string name="restore_all_files">Restore all files</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_emptied">The Recycle Bin has been emptied successfully</string>
|
||||
<string name="files_restored_successfully">Files have been restored successfully</string>
|
||||
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">Are you sure you want to empty the Recycle Bin? The files will be permanently lost.</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_empty">The Recycle Bin is empty</string>
|
||||
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Moving Recycle bin items is disabled, please use Restore</string>
|
||||
<string name="show_the_recycle_bin">Show the Recycle Bin</string>
|
||||
<string name="hide_the_recycle_bin">Hide the Recycle Bin</string>
|
||||
<string name="restore_this_file">Atkurti šį failą</string>
|
||||
<string name="restore_selected_files">Atkurti pažymėtus failus</string>
|
||||
<string name="restore_all_files">Atkurti visus failus</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_emptied">Šiukšlinė sėkmingai išvalyta</string>
|
||||
<string name="files_restored_successfully">Failai sėkmingai atkurti</string>
|
||||
<string name="empty_recycle_bin_confirmation">Ar tikrai norite išvalyti šiukšlinę\? Failai bus prarasti visam laikui.</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_empty">Šiukšlinė yra tuščia</string>
|
||||
<string name="moving_recycle_bin_items_disabled">Šiušklinės elementų perkėlimas yra išjungtas, naudokite „Atkurti“</string>
|
||||
<string name="show_the_recycle_bin">Rodyti šiukšlinę</string>
|
||||
<string name="hide_the_recycle_bin">Slėpti šiukšlinę</string>
|
||||
<plurals name="moving_items_into_bin">
|
||||
<item quantity="one">Moving %d item into the Recycle Bin</item>
|
||||
<item quantity="other">Moving %d items into the Recycle Bin</item>
|
||||
<item quantity="one">Perkeliamas %d elementas į šiukšlinę</item>
|
||||
<item quantity="few">Perkeliami %d elementai į šiukšlinę</item>
|
||||
<item quantity="other">Perkeliama %d elementų į šiukšlinę</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Import / Export -->
|
||||
<string name="importing">Importuojama…</string>
|
||||
|
|
@ -616,13 +617,13 @@
|
|||
<string name="exporting_failed">Eksportavimas nepavyko</string>
|
||||
<string name="importing_some_entries_failed">Kai kurių įrašų importuoti nepavyko</string>
|
||||
<string name="exporting_some_entries_failed">Kai kurių įrašų eksportuoti nepavyko</string>
|
||||
<string name="no_entries_for_importing">No entries for importing have been found</string>
|
||||
<string name="no_entries_for_exporting">Nerasta įrašų eksportavimui</string>
|
||||
<string name="no_entries_for_importing">Nerasta jokių įrašų importavimui</string>
|
||||
<string name="no_entries_for_exporting">Nerasta jokių įrašų eksportavimui</string>
|
||||
<!-- OTG devices -->
|
||||
<string name="usb">USB</string>
|
||||
<string name="usb_detected">You seem to have an USB device attached to your device. To make sure its files appear properly, you need to grant additional permissions.</string>
|
||||
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Prašome pasirinkti šakninį USB įrenginio aplanką kitame lange, kad patvirtinti prieigą</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected_usb">Pasirinktas netinkamas aplankas, pasirinkite USB įrenginio šakninį aplanką</string>
|
||||
<string name="usb_detected">Atrodo, kad prie savo įrenginio prijungėte USB atmintuką. Norint užtikrinti, kad jo failai bus tinkamai atvaizduojami, turite suteikti papildomus leidimus.</string>
|
||||
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Kitame ekrane pasirinkite šakninį USB atmintuko aplanką, kad suteiktumėte prieigą</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected_usb">Pasirinktas neteisingas aplankas, pasirinkite pagrindinį USB atmintuko aplanką</string>
|
||||
<!-- Dates -->
|
||||
<string name="january">Sausis</string>
|
||||
<string name="february">Vasaris</string>
|
||||
|
|
@ -637,18 +638,18 @@
|
|||
<string name="november">Lapkritis</string>
|
||||
<string name="december">Gruodis</string>
|
||||
<!-- in January -->
|
||||
<string name="in_january">in January</string>
|
||||
<string name="in_february">in February</string>
|
||||
<string name="in_march">in March</string>
|
||||
<string name="in_april">in April</string>
|
||||
<string name="in_may">in May</string>
|
||||
<string name="in_june">in June</string>
|
||||
<string name="in_july">in July</string>
|
||||
<string name="in_august">in August</string>
|
||||
<string name="in_september">in September</string>
|
||||
<string name="in_october">in October</string>
|
||||
<string name="in_november">in November</string>
|
||||
<string name="in_december">in December</string>
|
||||
<string name="in_january">sausį</string>
|
||||
<string name="in_february">vasarį</string>
|
||||
<string name="in_march">kovą</string>
|
||||
<string name="in_april">balandį</string>
|
||||
<string name="in_may">gegužę</string>
|
||||
<string name="in_june">birželį</string>
|
||||
<string name="in_july">liepą</string>
|
||||
<string name="in_august">rugpjūtį</string>
|
||||
<string name="in_september">rugsėjį</string>
|
||||
<string name="in_october">spalį</string>
|
||||
<string name="in_november">lapkritį</string>
|
||||
<string name="in_december">gruodį</string>
|
||||
<string name="monday">Pirmadienis</string>
|
||||
<string name="tuesday">Antradienis</string>
|
||||
<string name="wednesday">Trečiadienis</string>
|
||||
|
|
@ -671,116 +672,102 @@
|
|||
<string name="saturday_short">Šeš</string>
|
||||
<string name="sunday_short">Sek</string>
|
||||
<!-- Pro version -->
|
||||
<string name="upgrade_to_pro_long">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements.</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Your app version will not be updated anymore. Please upgrade to the Pro version to receive new fixes and other improvements by clicking here.</string>
|
||||
<string name="it_is_free">It is free till: %s. If you download it till then, you will be able to use it for free forever.</string>
|
||||
<string name="more_info">More info</string>
|
||||
<string name="upgrade">Upgrade</string>
|
||||
<string name="upgrade_calendar">You have to migrate locally stored events manually via exporting in an .ics file, then importing. You can find both export/import buttons at the main screen menu.</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_pro_long">Jūsų programėlės versija daugiau nebebus atnaujinama. Atsinaujinkite į „Pro“ versiją, kad gautumėte naujus klaidų ištaisymus ir kitus patobulinimus.</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_pro_long_click">Jūsų programėlės versija daugiau nebebus atnaujinama. Spusteldami čia, atsinaujinkite į „Pro“ versiją, kad gautumėte naujus klaidų ištaisymus ir kitus patobulinimus.</string>
|
||||
<string name="it_is_free">Tai yra nemokama iki: %s. Jei atsisiųsite iki to laiko, galėsite nemokamai ja naudotis neribotą laiką.</string>
|
||||
<string name="more_info">Daugiau informacijos</string>
|
||||
<string name="upgrade">Naujinti</string>
|
||||
<string name="upgrade_calendar">Vietos mastu saugomus įvykius turite perkelti rankiniu būdu, eksportuodami juos į .ics failą, o tuomet importuodami. Eksportavimo ir importavimo mygtukus galite rasti pagrindinio ekrano meniu.</string>
|
||||
<!-- About -->
|
||||
<string name="about">Apie</string>
|
||||
<string name="website_label">Pirminį kodą rasite</string>
|
||||
<string name="email_label">Siųskite atsiliepimus ar pasiūlymus adresu</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_pro">Upgrade to Pro</string>
|
||||
<string name="website_label">Pirminį kodą rasite apsilankę adresu</string>
|
||||
<string name="email_label">Siųskite atsiliepimus ir pasiūlymus adresu</string>
|
||||
<string name="upgrade_to_pro">Naujinti į „Pro“</string>
|
||||
<string name="more_apps">Daugiau programėlių</string>
|
||||
<string name="more_apps_from_us">More apps from us</string>
|
||||
<string name="invite_friends">Pakviesti draugus</string>
|
||||
<string name="share_text">Sveikas, pažiūrėk %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_via">Pakviesti per</string>
|
||||
<string name="rate_us">Įvertinti mus</string>
|
||||
<string name="rate">Rate</string>
|
||||
<string name="more_apps_from_us">Kitos mūsų programėlės</string>
|
||||
<string name="invite_friends">Pasiūlykite draugams</string>
|
||||
<string name="share_text">Labas, išbandyk programėlę, pavadinimu „%1$s“, kurią gali atsisiųsti adresu %2$s</string>
|
||||
<string name="invite_via">Pasiūlyti per</string>
|
||||
<string name="rate_us">Įvertinkite mus</string>
|
||||
<string name="rate">Įvertinti</string>
|
||||
<string name="donate">Paaukoti</string>
|
||||
<string name="donate_underlined"><u>Paaukoti</u></string>
|
||||
<string name="follow_us">Sekti mus</string>
|
||||
<string name="copyright">v %1$s\nVisos teisės saugomos© Paprasti mobilūs įrankiai %2$d</string>
|
||||
<string name="support">Support</string>
|
||||
<string name="help_us">Help us</string>
|
||||
<string name="social">Social</string>
|
||||
<string name="other">Kitas</string>
|
||||
<string name="version_placeholder">Version %s</string>
|
||||
<string name="hello">Hello :)</string>
|
||||
<string name="about_footer">Made with ❤️ in Slovakia</string>
|
||||
<string name="follow_us">Sekite mus</string>
|
||||
<string name="copyright">v %1$s
|
||||
\nAutorių teisės © Simple Mobile Tools %2$d</string>
|
||||
<string name="support">Palaikymas</string>
|
||||
<string name="help_us">Padėkite mums</string>
|
||||
<string name="social">Socialiniai tinklai</string>
|
||||
<string name="other">Kita</string>
|
||||
<string name="version_placeholder">Versija %s</string>
|
||||
<string name="hello">Sveiki :)</string>
|
||||
<string name="about_footer">Sukurta su ❤️ Slovakijoje</string>
|
||||
<string name="additional_info">Papildoma informacija</string>
|
||||
<string name="app_version">Programėlės versija: %s</string>
|
||||
<string name="device_os">Įrenginio OS: %s</string>
|
||||
<string name="donate_please">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
Hello,<br><br>
|
||||
hope you are enjoying the app. It contains no ads, please support its development by purchasing the <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> app, it will also prevent this dialog from showing up again.<br><br>
|
||||
Thank you!
|
||||
]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="purchase">Purchase</string>
|
||||
<string name="update_thank_you">Please update Simple Thank You to the latest version</string>
|
||||
<string name="before_asking_question_read_faq">Before you ask a question, please check the app settings and read the Frequently Asked Questions first. Maybe the solution is there.</string>
|
||||
<string name="before_rate_read_faq">Before you rate us, please check the app settings and read the Frequently Asked Questions first. If you have any problems, maybe the solution is there.</string>
|
||||
<string name="make_sure_latest">Also make sure that you are using the latest app version.</string>
|
||||
<string name="read_it">Read it</string>
|
||||
<string name="read_faq">Read FAQ</string>
|
||||
<string name="rate_us_prompt">Hello,\n\nit looks like you are using this app for quite a while already, and we really appreciate it.\n\nIf we can ask you a favor, please rate us on Google Play. That would really help us a lot.\n\nNo matter how you decide, you will not see this message again.\n\nThanks!</string>
|
||||
<string name="rate_our_app">Rate our app please :)</string>
|
||||
<string name="thank_you">Thank you</string>
|
||||
<string name="widget_locked_pro">The widget is locked.\nPlease upgrade to the Pro version to unlock it.</string>
|
||||
<string name="widget_locked">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
The widget is locked.<br>Please purchase <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.simplemobiletools.thankyou">Simple Thank You</a> to unlock it.
|
||||
]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="donate_please">Sveiki,<br><br> tikimės, jog jums patinka naudotis programėle. Joje nėra jokių reklamų, tad, prašome, palaikykite jos plėtojimą įsigydami programėlę, pavadinimu <a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou>„Paprastas ačiū“</a>. Jos dėka, šis dialogas daugiau nebebus rodomas.<br><br> Dėkojame!</string>
|
||||
<string name="purchase">Įsigyti</string>
|
||||
<string name="update_thank_you">Atnaujinkite programėlę „Paprastas ačiū“ iki naujausios versijos</string>
|
||||
<string name="before_asking_question_read_faq">Prieš užduodami klausimą, pasižiūrėkite programėlės nustatymuose ir, iš pradžių, perskaitykite dažniausiai užduodamus klausimus. Galbūt, sprendimas yra aprašytas ten.</string>
|
||||
<string name="before_rate_read_faq">Prieš mus įvertindami, pasižiūrėkite programėlės nustatymuose ir, iš pradžių, perskaitykite dažniausiai užduodamus klausimus. Galbūt, sprendimas yra aprašytas ten.</string>
|
||||
<string name="make_sure_latest">Be to, įsitikinkite, kad naudojate naujausią programėlės versiją.</string>
|
||||
<string name="read_it">Skaityti</string>
|
||||
<string name="read_faq">Skaityti DUK</string>
|
||||
<string name="rate_us_prompt">Sveiki,
|
||||
\n
|
||||
\natrodo, kad jau kurį laiką naudojatės šia programėle ir mes labai tai vertiname.
|
||||
\n
|
||||
\nJeigu jūs nieko prieš, norėtume jūsų paprašyti įvertinti mus „Google Play“ parduotuvėje. Tai labai mums padėtų.
|
||||
\n
|
||||
\nNepaisant to, ką benuspręstumėte, šis pranešimas daugiau nebebus jums rodomas.
|
||||
\n
|
||||
\nDėkojame!</string>
|
||||
<string name="rate_our_app">Įvertinkite, prašome, mūsų programėlę :)</string>
|
||||
<string name="thank_you">Ačiū</string>
|
||||
<string name="widget_locked_pro">Valdiklis yra užrakintas.
|
||||
\nAtsinaujinkite į „Pro“ versiją, norėdami jį atrakinti.</string>
|
||||
<string name="widget_locked">Valdiklis yra užrakintas.<br>Įsigykite programėlę, pavadinimu <a href=https://play.google.com/store/apps/details\?id=com.simplemobiletools.thankyou>„Paprastas ačiū“</a>, norėdami jį atrakinti.</string>
|
||||
<!-- New app (do not translate anything on the 4th line) -->
|
||||
<string name="new_app">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
Hey,<br><br>
|
||||
just letting you know that some new apps have been released recently:<br><br>
|
||||
<a href="%1$s">%2$s</a><br><br>
|
||||
<a href="%3$s">%4$s</a><br><br>
|
||||
<a href="%5$s">%6$s</a><br><br>
|
||||
You can download them by pressing their titles or icons.<br><br>
|
||||
Thanks
|
||||
]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="simple_app_launcher">Simple App Launcher</string>
|
||||
<string name="simple_calculator">Simple Calculator</string>
|
||||
<string name="simple_calendar">Simple Calendar</string>
|
||||
<string name="simple_camera">Simple Camera</string>
|
||||
<string name="simple_clock">Simple Clock</string>
|
||||
<string name="simple_contacts">Simple Contacts</string>
|
||||
<string name="simple_dialer">Simple Dialer</string>
|
||||
<string name="simple_draw">Simple Draw</string>
|
||||
<string name="simple_file_manager">Simple File Manager</string>
|
||||
<string name="simple_flashlight">Simple Flashlight</string>
|
||||
<string name="simple_gallery">Simple Gallery</string>
|
||||
<string name="simple_keyboard">Simple Keyboard</string>
|
||||
<string name="simple_music_player">Simple Music Player</string>
|
||||
<string name="simple_notes">Simple Notes</string>
|
||||
<string name="simple_sms_messenger">Simple SMS Messenger</string>
|
||||
<string name="simple_thank_you">Simple Thank You</string>
|
||||
<string name="simple_voice_recorder">Simple Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="app_launcher_short">App Launcher</string>
|
||||
<string name="new_app">Sveiki,<br><br> tiesiog, norime jums pranešti, kad neseniai buvo išleistos naujos programėlės:<br><br> <a href=%1$s>%2$s</a><br><br> <a href=%3$s>%4$s</a><br><br> <a href=%5$s>%6$s</a><br><br> Galite jas atsisiųsti, spusteldami ant jų pavadinimų ar piktogramų.<br><br>Ačiū</string>
|
||||
<string name="simple_app_launcher">Paprasta programėlių paleidyklė</string>
|
||||
<string name="simple_calculator">Paprastas skaičiuotuvas</string>
|
||||
<string name="simple_calendar">Paprastas kalendorius</string>
|
||||
<string name="simple_camera">Paprasta kamera</string>
|
||||
<string name="simple_clock">Paprastas laikrodis</string>
|
||||
<string name="simple_contacts">Paprasti adresatai</string>
|
||||
<string name="simple_dialer">Paprastas rinkiklis</string>
|
||||
<string name="simple_draw">Paprastas piešimas</string>
|
||||
<string name="simple_file_manager">Paprasta failų tvarkytuvė</string>
|
||||
<string name="simple_flashlight">Paprastas žibintuvėlis</string>
|
||||
<string name="simple_gallery">Paprasta galerija</string>
|
||||
<string name="simple_keyboard">Paprasta klaviatūra</string>
|
||||
<string name="simple_music_player">Paprastas muzikos grotuvas</string>
|
||||
<string name="simple_notes">Paprasti užrašai</string>
|
||||
<string name="simple_sms_messenger">Paprastos SMS žinutės</string>
|
||||
<string name="simple_thank_you">Paprastas ačiū</string>
|
||||
<string name="simple_voice_recorder">Paprastas garso rašytuvas</string>
|
||||
<string name="app_launcher_short">Programėlių paleidyklė</string>
|
||||
<string name="calculator_short">Skaičiuotuvas</string>
|
||||
<string name="calendar_short">Kalendorius</string>
|
||||
<string name="camera_short">Fotoaparatas</string>
|
||||
<string name="clock_short">Laikrodis</string>
|
||||
<string name="contacts_short">Kontaktai</string>
|
||||
<string name="dialer_short">Dialer</string>
|
||||
<string name="contacts_short">Adresatai</string>
|
||||
<string name="dialer_short">Numerio rinkiklis</string>
|
||||
<string name="draw_short">Piešimas</string>
|
||||
<string name="file_manager_short">Bylų tvarkyklė</string>
|
||||
<string name="file_manager_short">Failų tvarkytuvė</string>
|
||||
<string name="flashlight_short">Žibintuvėlis</string>
|
||||
<string name="gallery_short">Galerija</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Keyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Klaviatūra</string>
|
||||
<string name="music_player_short">Muzikos grotuvas</string>
|
||||
<string name="notes_short">Užrašai</string>
|
||||
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
|
||||
<string name="sms_messenger_short">Žinutės</string>
|
||||
<string name="thank_you_short">Ačiū</string>
|
||||
<string name="voice_recorder_short">Voice Recorder</string>
|
||||
<string name="sideloaded_app">
|
||||
<![CDATA[
|
||||
It looks like your app version is corrupt. Please download the original version <a href="%s">here</a>.
|
||||
]]>
|
||||
</string>
|
||||
<string name="voice_recorder_short">Garso rašytuvas</string>
|
||||
<string name="sideloaded_app">Atrodo, kad jūsų programėlės versija yra pažeista. Atsisiųskite originalią versiją iš <a href=%s>čia</a>.</string>
|
||||
<!-- FAQ -->
|
||||
<string name="frequently_asked_questions">Dažniausiai užduodami klausimai</string>
|
||||
<string name="before_asking_question">Before you ask a question, please first read the</string>
|
||||
<string name="faq_1_title_commons">Kodėl aš negaliu pamatyti šios programėlės valdiklių sąraše?</string>
|
||||
<string name="before_asking_question">Prieš užduodami klausimą, iš pradžių, perskaitykite</string>
|
||||
<string name="faq_1_title_commons">Kodėl valdiklių sąraše nematau šios programėlės valdiklio\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text_commons">Labiausiai tikėtina, kad perkėlėte programėlę į SD kortelę. Yra "Android" sistemos apribojimas, kuris slepia nurodytos programėlės valdiklį tuo atveju. Vienintelis sprendimas yra perkelti programėlę į vidinę atmintinę per įrenginio nustatymus.</string>
|
||||
<string name="faq_2_title_commons">Aš noriu jus paremti, bet aš negaliu paaukoti pinigų. Ar yra kažkas, ką galiu padaryti?</string>
|
||||
<string name="faq_2_text_commons">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<string name="select_folder">Wybierz folder</string>
|
||||
<string name="select_file">Wybierz plik</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_title">Potwierdź dostęp do karty pamięci</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text">Wybierz główny folder na karcie pamięci na następnym ekranie i udziel dostępu do zapisu</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text">Wybierz folder główny karty pamięci na następnym ekranie, aby przyznać dostęp</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_text_sd">Jeśli nie widzisz karty pamięci, spróbuj tego:</string>
|
||||
<string name="confirm_storage_access_android_text">Zezwól aplikacji na dostęp do wybranej pamięci na następnym ekranie, naciskając „Użyj tego folderu” na dole.</string>
|
||||
<string name="confirm_selection">Potwierdź wybór</string>
|
||||
|
|
@ -195,7 +195,7 @@
|
|||
<string name="internal">Wewnętrzna</string>
|
||||
<string name="sd_card">Karta pamięci</string>
|
||||
<string name="root">Folder główny</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected">Wybrano nieprawidłowy folder. Wybierz główny folder karty pamięci.</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected">Wybrano nieprawidłowy folder. Wybierz folder główny karty pamięci.</string>
|
||||
<string name="sd_card_usb_same">Ścieżki do karty pamięci i pamięci USB nie mogą być takie same</string>
|
||||
<string name="app_on_sd_card">Wygląda na to, że aplikacja jest zainstalowana na karcie pamięci, przez co widżety aplikacji są niedostępne. Nie zobaczysz ich nawet na liście dostępnych widżetów. Jest to ograniczenie systemu, więc jeśli chcesz ich używać, musisz przenieść aplikację z powrotem do pamięci wewnętrznej.</string>
|
||||
<!-- File properties -->
|
||||
|
|
@ -622,8 +622,8 @@
|
|||
<!-- OTG devices -->
|
||||
<string name="usb">USB</string>
|
||||
<string name="usb_detected">Wygląda na to, że masz podpiętą pamięć USB. Aby mieć pewność, że pliki na niej będą poprawnie widoczne, przyznaj aplikacji dodatkowe uprawnienia.</string>
|
||||
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Wybierz folder główny pamięci USB na następnym ekranie, aby uzyskać do niej dostęp</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected_usb">Wybrano nieprawidłowy folder. Wybierz główny folder pamięci USB.</string>
|
||||
<string name="confirm_usb_storage_access_text">Wybierz folder główny pamięci USB na następnym ekranie, aby przyznać dostęp</string>
|
||||
<string name="wrong_root_selected_usb">Wybrano nieprawidłowy folder. Wybierz folder główny pamięci USB.</string>
|
||||
<!-- Dates -->
|
||||
<string name="january">Styczeń</string>
|
||||
<string name="february">Luty</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -715,7 +715,7 @@
|
|||
<string name="simple_file_manager">Basit Dosya Yöneticisi</string>
|
||||
<string name="simple_flashlight">Basit Fener</string>
|
||||
<string name="simple_gallery">Basit Galeri</string>
|
||||
<string name="simple_keyboard">Simple Keyboard</string>
|
||||
<string name="simple_keyboard">Basit Klavye</string>
|
||||
<string name="simple_music_player">Basit Müzik Çalar</string>
|
||||
<string name="simple_notes">Basit Notlar</string>
|
||||
<string name="simple_sms_messenger">Basit SMS Messenger</string>
|
||||
|
|
@ -732,7 +732,7 @@
|
|||
<string name="file_manager_short">Dosya Yöneticisi</string>
|
||||
<string name="flashlight_short">Fener</string>
|
||||
<string name="gallery_short">Galeri</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Keyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_short">Klavye</string>
|
||||
<string name="music_player_short">Müzik Çalar</string>
|
||||
<string name="notes_short">Notlar</string>
|
||||
<string name="sms_messenger_short">SMS Messenger</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue