Merge pull request #321 from ScratchBuild/l10n-ja

Update Japanese translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2018-11-30 09:32:46 +01:00 committed by GitHub
commit 4a52eb1807
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -112,12 +112,12 @@
<!-- Dialer -->
<string name="dialer">電話</string>
<string name="calling">発信中</string>
<string name="incoming_call">Incoming call</string>
<string name="incoming_call">着信中</string>
<string name="incoming_call_from">着信中…</string>
<string name="ongoing_call">通話中</string>
<string name="disconnected">切断されました</string>
<string name="decline_call">Decline</string>
<string name="answer_call">Answer</string>
<string name="decline_call">拒否</string>
<string name="answer_call">応答</string>
<!-- Visible fields -->
<string name="select_fields_to_show">表示する項目を選択</string>
@ -135,9 +135,9 @@
<string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
<!-- Blocked numbers -->
<string name="manage_blocked_numbers">Manage blocked numbers</string>
<string name="not_blocking_anyone">You are not blocking anyone</string>
<string name="add_a_blocked_number">Add a blocked number</string>
<string name="manage_blocked_numbers">ブロックした番号を管理</string>
<string name="not_blocking_anyone">まだ誰もブロックしていません</string>
<string name="add_a_blocked_number">ブロックする番号を追加</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">連絡先に表示される項目(フィールド)を変更することはできますか?</string>