Merge pull request #484 from kniddl/patch-6

Several German strings updated
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2019-12-25 22:10:33 +01:00 committed by GitHub
commit 4fc171ad59
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -96,7 +96,7 @@
<!-- Search -->
<string name="search_contacts">Kontakte durchsuchen</string>
<string name="search_favorites">Favoriten durchsuchen</string>
<string name="search_groups">Search groups</string>
<string name="search_groups">Gruppen durchsuchen</string>
<!-- Export / Import -->
<string name="import_contacts">Kontakte importieren</string>
@ -145,18 +145,18 @@
<string name="blocked_numbers">Blockierte Nummern</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_contacts_confirmation">Are you sure you want to delete %s?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<string name="delete_from_all_sources">The contact will be removed from all contact sources.</string>
<string name="delete_contacts_confirmation">Sind Sie sicher, dass Sie %s löschen wollen?</string> <!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<string name="delete_from_all_sources">Der Kontakt wird von allen Kontaktquellen entfernt.</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 contacts? -->
<plurals name="delete_contacts">
<item quantity="one">%d contact</item>
<item quantity="other">%d contacts</item>
<item quantity="one">%d Kontakt</item>
<item quantity="other">%d Kontakte</item>
</plurals>
<plurals name="delete_groups">
<item quantity="one">%d group</item>
<item quantity="other">%d groups</item>
<item quantity="one">%d Gruppe</item>
<item quantity="other">%d Gruppen</item>
</plurals>
<!-- FAQ -->
@ -165,7 +165,7 @@
<!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
<!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
<string name="app_title">Simple Contacts Pro - Manage your contacts easily</string>
<string name="app_title">Schlichte Kontakte Pro - Mühlose Kontaktverwaltung</string>
<!-- Short description has to have less than 80 chars -->
<string name="app_short_description">An app for managing your contacts without ads, respecting your privacy.</string>
<string name="app_long_description">