diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8f0b1bfa..e7a2ecc5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index d2d57248..eb3dc26e 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 731e5e87..a46bf281 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 5fe4526d..ca3cb0ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 26639518..575da9c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index c5b5dfe7..57bb2cea 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index c42e2aa5..2fa28fe7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Fonte do contacto
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 05666af3..87e44452 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 27af669f..36cd7cea 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
Zdroje kontaktov
- Nechcem mať zobrazené všetky tie polia pri kontaktoch, viem ich nejako skryť?
+ Chcem upraviť viditeľné polia kontaktov. Dá sa to?
Áno, stačí ísť do Nastavenia -> Spravovať zobrazené polia kontaktov. Tam si viete zvoliť, ktoré polia majú byť viditeľné. Niektoré sú v predvolenom stave vypnuté, čiže tam môžete objaviť aj nové.
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index c80da7b9..fec3135b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b67195db..07e3391f 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 16699bf1..25cb9f29 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -96,8 +96,8 @@
Contact source
- I don\'t need all those fields displayed at every contact. Can I somehow hide them?
- Yes, all you have to do is go in Settings -> Select fields to show. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.
+ I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?
+ Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.