From 1c338d75ab99d0d4a9379b4102dd76205ce80e93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lionel HANNEQUIN <Lionel-Fr-56@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Wed, 27 Sep 2023 15:35:52 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 65620623..7026ee89 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
     <string name="manage_shown_contact_fields">Gérer l\'affichage des champs des contacts</string>
     <string name="contacts">Contacts</string>
     <string name="show_only_contacts_with_numbers">N\'afficher que les contacts avec un numéro de téléphone</string>
-    <string name="show_private_contacts">Afficher les contacts privés dans Téléphone simple, Messagerie SMS simple et Calendrier simple Pro</string>
+    <string name="show_private_contacts">Afficher les contacts privés dans « Téléphone simple », « Messagerie SMS simple » et « Agenda simple Pro »</string>
     <string name="merge_duplicate_contacts">Fusionner les contacts en double</string>
     <!-- Favorites -->
     <string name="no_favorites">Il semble que vous n\'avez pas encore ajouté de contacts favoris.</string>

From a777a6217b8a4d9d6a2eca5fa16298ae724a3ed5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lionel HANNEQUIN <Lionel-Fr-56@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Wed, 27 Sep 2023 17:09:22 +0000
Subject: [PATCH 2/2] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Contacts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-contacts/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 7026ee89..98323845 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <!-- Settings -->
     <string name="show_phone_numbers">Afficher les numéros de téléphone</string>
     <string name="show_contact_thumbnails">Afficher les vignettes des contacts</string>
-    <string name="show_dialpad_button">Afficher un bouton de clavier de téléphone sur l\'écran principal</string>
+    <string name="show_dialpad_button">Afficher un bouton de pavé numérique sur l\'écran principal</string>
     <string name="on_contact_click">En touchant un contact</string>
     <string name="call_contact">Appeler le contact</string>
     <string name="view_contact">Afficher les détails du contact</string>
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="include_contact_sources">Sources de contacts à inclure</string>
     <string name="filename_without_vcf">Nom du fichier (sans .vcf)</string>
     <!-- Dialpad -->
-    <string name="dialpad">Clavier de téléphone</string>
+    <string name="dialpad">Pavé numérique</string>
     <string name="add_number_to_contact">Ajouter un numéro au contact</string>
     <!-- Visible fields -->
     <string name="prefix">Préfixe</string>