diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index d9fdfc07..dd714b2e 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -9,4 +9,27 @@
Asukoht kopeeritud
Palun vali helifail
Ava kodukaust
+ Otsi kausta
+ See tegevus on võimalik vaid juurkasutaja kontrollitud seadmetes
+ Viimati kasutatud
+ Näita viimatikasutatud faile
+ Palun anna rakendusele õigused lugeda kõiki sinu faile, vastasel juhul ta ei toimi eriti hästi.
+ Ava...
+ tekstifailina
+ pildifailina
+ helifailina
+ videofailina
+ muu failina
+ Paki kokku
+ Paki lahti
+ Paki kokku kui
+ Kokkupakkimine…
+ Lahtipakkimine…
+ Kokkupakitud
+ Lahtipakitud
+ Lahtipakkimine ei õnnestunud
+ Halda lemmikuid
+ Ava mõni lemmikutest
+ Andmekandja analüüs
+ Kokkupakkimine ei õnnestunud
\ No newline at end of file