Translated using Weblate (Icelandic)
Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Music Player Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-music-player/is/
This commit is contained in:
parent
69b809d356
commit
a9379f913c
1 changed files with 75 additions and 75 deletions
|
@ -1,82 +1,82 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="rename_playlist">Rename playlist</string>
|
||||
<string name="playlist_name_exists">A playlist with that name already exists</string>
|
||||
<string name="remove_playlist">Remove playlist</string>
|
||||
<string name="remove_playlist_description">This will only remove the selected playlists. The actual files will not be deleted.</string>
|
||||
<string name="remove_playlist_description_placeholder">This will only remove playlist \"%s\". The actual files will not be deleted.</string>
|
||||
<string name="app_name">Simple Music Player</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Music Player</string>
|
||||
<string name="playlist_empty">Your playlist is empty</string>
|
||||
<string name="rename_song">Rename song</string>
|
||||
<string name="rename_song_error">An error occurred during the renaming</string>
|
||||
<string name="rename_song_empty">Please fill in all fields</string>
|
||||
<string name="repeat_off">Repeat off</string>
|
||||
<string name="repeat_song">Repeat current song</string>
|
||||
<string name="repeat_playlist">Repeat all</string>
|
||||
<string name="stop_playback_after_current_song">Stop playback after current song</string>
|
||||
<string name="enable_shuffle">Enable shuffle</string>
|
||||
<string name="disable_shuffle">Disable shuffle</string>
|
||||
<string name="shuffle_enabled">Shuffle enabled</string>
|
||||
<string name="shuffle_disabled">Shuffle disabled</string>
|
||||
<string name="sleep_timer">Sleep timer</string>
|
||||
<string name="volume">Volume</string>
|
||||
<string name="playback_speed">Playback speed</string>
|
||||
<string name="loading_files">Loading files…</string>
|
||||
<string name="add_file_to_playlist">Add file to playlist</string>
|
||||
<string name="add_folder_to_playlist">Add folder to playlist</string>
|
||||
<string name="manage_playlists">Manage playlists</string>
|
||||
<string name="playlists">Playlists</string>
|
||||
<string name="create_new_playlist">Create new playlist</string>
|
||||
<string name="remove_from_playlist">Remove from playlist</string>
|
||||
<string name="remove_from_playlist_description">This will only remove the items from playlist \"%s\". The actual files will not be deleted.</string>
|
||||
<string name="delete_the_files_too">Delete the files too</string>
|
||||
<string name="open_playlist">Open playlist</string>
|
||||
<string name="all_songs_cannot_be_deleted">\"All songs\" playlist cannot be deleted</string>
|
||||
<string name="empty_playlist">Current playlist is empty</string>
|
||||
<string name="fetching_songs">Fetching songs…</string>
|
||||
<string name="all_songs">All songs</string>
|
||||
<string name="create_playlist_from_folder">Create new playlist from folder</string>
|
||||
<string name="folder_contains_no_audio">The selected folder contains no audio files</string>
|
||||
<string name="delete_current_song">Delete current song</string>
|
||||
<string name="delete_song_warning">WARNING: This will delete the selected files themselves from the device, all playlists included.</string>
|
||||
<string name="remove_current_song">Remove current song from playlist</string>
|
||||
<string name="show_filename">Show filename as song title</string>
|
||||
<string name="title_is_not_available">If title is not available</string>
|
||||
<string name="show_album_cover">Show album cover on the main screen</string>
|
||||
<string name="all_tracks">All tracks</string>
|
||||
<string name="add_to_playlist">Add to playlist</string>
|
||||
<string name="create_playlist_label">You can create a new playlist by selecting the wanted artists, albums or tracks and using Menu -> Add to playlist.</string>
|
||||
<string name="export_playlist">Export playlist</string>
|
||||
<string name="import_playlist">Import playlist</string>
|
||||
<string name="filename_without_m3u">Filename (without .m3u)</string>
|
||||
<string name="track_count">Track Count</string>
|
||||
<string name="album_count">Album Count</string>
|
||||
<string name="artist_name">Artist Name</string>
|
||||
<string name="year">Year</string>
|
||||
<string name="track_number">Track number</string>
|
||||
<string name="use_for_this_playlist">Use for this playlist only</string>
|
||||
<string name="use_for_this_album">Use for this album only</string>
|
||||
<string name="artists">Artists</string>
|
||||
<string name="folders">Folders</string>
|
||||
<string name="albums">Albums</string>
|
||||
<string name="rename_playlist">Endurnefna lagalista</string>
|
||||
<string name="playlist_name_exists">Lagalisti með því nafni er þegar til</string>
|
||||
<string name="remove_playlist">Fjarlægja lagalista</string>
|
||||
<string name="remove_playlist_description">Þetta fjarlægir aðeins lagalistann. Skrám verður ekki eytt.</string>
|
||||
<string name="remove_playlist_description_placeholder">Þetta fjarlægir aðeins lagalistann „%s“. Skrám verður ekki eytt.</string>
|
||||
<string name="app_name">Einfaldur tónlistarspilari</string>
|
||||
<string name="app_launcher_name">Tónlistarspilari</string>
|
||||
<string name="playlist_empty">Lagalistinn þinn er tómur</string>
|
||||
<string name="rename_song">Endurnefna lag</string>
|
||||
<string name="rename_song_error">Villa kom upp við endurnefninguna</string>
|
||||
<string name="rename_song_empty">Vinsamlegast fylltu út alla reiti</string>
|
||||
<string name="repeat_off">Endurtakahamur óvirkur</string>
|
||||
<string name="repeat_song">Endurtaka núverandi lag</string>
|
||||
<string name="repeat_playlist">Endurtaka öll</string>
|
||||
<string name="stop_playback_after_current_song">Stöðva spilun eftir núverandi lag</string>
|
||||
<string name="enable_shuffle">Virkja uppstokkunarham</string>
|
||||
<string name="disable_shuffle">Óvirkja uppstokkunarham</string>
|
||||
<string name="shuffle_enabled">Uppstokkunarhamur virkur</string>
|
||||
<string name="shuffle_disabled">Uppstokkunarhamur óvirkur</string>
|
||||
<string name="sleep_timer">Tímarofi</string>
|
||||
<string name="volume">Hljóðstyrkur</string>
|
||||
<string name="playback_speed">Spilunarhraði</string>
|
||||
<string name="loading_files">Hleður skrám…</string>
|
||||
<string name="add_file_to_playlist">Bæta skrá við lagalista</string>
|
||||
<string name="add_folder_to_playlist">Bæta möppu við lagalista</string>
|
||||
<string name="manage_playlists">Stjórna lagalistum</string>
|
||||
<string name="playlists">Lagalistar</string>
|
||||
<string name="create_new_playlist">Búa til nýjan lagalista</string>
|
||||
<string name="remove_from_playlist">Fjarlægja af lagalista</string>
|
||||
<string name="remove_from_playlist_description">Þetta fjarlægir aðeins atriðin af lagalistanum „%s“. Skrám verður ekki eytt.</string>
|
||||
<string name="delete_the_files_too">Eyða skránum líka</string>
|
||||
<string name="open_playlist">Opna lagalista</string>
|
||||
<string name="all_songs_cannot_be_deleted">Ekki er hægt að eyða lagalistanum „Öll lög“</string>
|
||||
<string name="empty_playlist">Núverandi lagalisti er tómur</string>
|
||||
<string name="fetching_songs">Sækir lög…</string>
|
||||
<string name="all_songs">Öll lög</string>
|
||||
<string name="create_playlist_from_folder">Búa til nýjan lagalista úr möppu</string>
|
||||
<string name="folder_contains_no_audio">Valin mappa inniheldur engar hljóðskrár</string>
|
||||
<string name="delete_current_song">Eyða núverandi lagi</string>
|
||||
<string name="delete_song_warning">ATHUGAÐU: Þetta mun eyða völdum skrám og spilunarlistum úr tækinu.</string>
|
||||
<string name="remove_current_song">Fjarlægja núverandi lag af lagalista</string>
|
||||
<string name="show_filename">Sýna skráarnafn sem lagaheiti</string>
|
||||
<string name="title_is_not_available">Ef lagaheiti er ekki tiltækt</string>
|
||||
<string name="show_album_cover">Sýna plötuumslag á aðalskjá</string>
|
||||
<string name="all_tracks">Öll lög</string>
|
||||
<string name="add_to_playlist">Bæta við á lagalista</string>
|
||||
<string name="create_playlist_label">Þú getur búið til nýjan lagalista með því að velja listamenn, plötur eða lög sem óskað er eftir og nota Valmynd -> Bæta við lagalista.</string>
|
||||
<string name="export_playlist">Flytja út lagalista</string>
|
||||
<string name="import_playlist">Flytja inn lagalista</string>
|
||||
<string name="filename_without_m3u">Skráarnafn (án .m3u)</string>
|
||||
<string name="track_count">Lagafjöldi</string>
|
||||
<string name="album_count">Plötufjöldi</string>
|
||||
<string name="artist_name">Listamannsnafn</string>
|
||||
<string name="year">Ár</string>
|
||||
<string name="track_number">Laganúmer</string>
|
||||
<string name="use_for_this_playlist">Nota aðeins fyrir þennan spilunarlista</string>
|
||||
<string name="use_for_this_album">Nota aðeins fyrir þessa plötu</string>
|
||||
<string name="artists">Listamenn</string>
|
||||
<string name="folders">Möppur</string>
|
||||
<string name="albums">Plötur</string>
|
||||
<plurals name="albums_plural">
|
||||
<item quantity="one">%d Album</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Albums</item>
|
||||
<item quantity="one">%d plata</item>
|
||||
<item quantity="other">%d plötur</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="tracks">Tracks</string>
|
||||
<string name="tracks">Lög</string>
|
||||
<plurals name="tracks_plural">
|
||||
<item quantity="one">%d Track</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Tracks</item>
|
||||
<item quantity="one">%d lag</item>
|
||||
<item quantity="other">%d lög</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="next_track">Next:</string>
|
||||
<string name="track_queue">Track queue</string>
|
||||
<string name="add_to_queue">Add to queue</string>
|
||||
<string name="remove_from_queue">Remove from queue</string>
|
||||
<string name="create_playlist_from_queue">Create playlist from queue</string>
|
||||
<string name="equalizer">Equalizer</string>
|
||||
<string name="swap_prev_next">Swap previous/next headphone buttons</string>
|
||||
<string name="exclude_folder_description">Excluding a folder will prevent the displaying of all audio files within. Files manually added to playlists will not be affected.</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">How can I fast-forward songs\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">You can click on the current or max duration texts near the seekbar, that will move the song either backward, or forward.</string>
|
||||
<string name="next_track">Næsta:</string>
|
||||
<string name="track_queue">Biðröð</string>
|
||||
<string name="add_to_queue">Bæta við biðröð</string>
|
||||
<string name="remove_from_queue">Fjarlægja úr biðröð</string>
|
||||
<string name="create_playlist_from_queue">Búa til lagalista úr biðröð</string>
|
||||
<string name="equalizer">Tónjafnari</string>
|
||||
<string name="swap_prev_next">Skiptu um fyrra/næsta heyrnartólshnappa</string>
|
||||
<string name="exclude_folder_description">Að útiloka möppu kemur í veg fyrir birtingu allra hljóðskráa innan. Skrár sem bætt er handvirkt við lagalista verða ekki fyrir áhrifum.</string>
|
||||
<string name="faq_1_title">Hvernig get ég hraðspólað lög\?</string>
|
||||
<string name="faq_1_text">Þú getur smellt á núverandi eða hámarkslengd texta nálægt leitarstikunni sem mun færa lagið annað hvort afturábak eða áfram.</string>
|
||||
</resources>
|
Loading…
Reference in a new issue