Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 68.0% (17 of 25 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/uk/
This commit is contained in:
Dan 2022-12-22 00:37:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 8a6f10f0ec
commit 310f45c848
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="app_launcher_name">Диктофон</string>
<string name="recording_saved_successfully">Запис успішно збережено</string>
<string name="recording">Запис</string>
<string name="no_recordings_found">Записи, створені цим додатком,
<string name="no_recordings_found">Записи, створені цим застосунком,
\nне знайдені</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">В обраній теці, не знайдено
\nжодного запису</string>
@ -36,7 +36,7 @@
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Чи можна приховати значок сповіщення під час запису\?</string>
<string name="faq_1_text">Ну, це залежить від обставин. Доки ви використовуєте свій пристрій, повністю приховати сповіщення з таких додатків неможливо. Якщо ви встановите відповідний пункт в настройках, додаток зробить все можливе, щоб приховати сповіщення. Також можна приховати його на екрані блокування, якщо відключити відображення конфіденційних сповіщень в налаштуваннях пристрою.</string>
<string name="faq_1_text">Ну, це залежить від обставин. Доки ви використовуєте свій пристрій, повністю приховати сповіщення з таких застосунків неможливо. Якщо ви встановите відповідний пункт в настройках, застосунок зробить все можливе, щоб приховати сповіщення. Також можна приховати його на екрані блокування, якщо відключити відображення конфіденційних сповіщень в налаштуваннях пристрою.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res