Merge pull request #184 from weblate/weblate-simple-mobile-tools-simple-voice-recorder

Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2023-03-25 10:03:10 +01:00 committed by GitHub
commit 3ed7e88132
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
5 changed files with 62 additions and 26 deletions

View file

@ -2,41 +2,41 @@
<resources>
<string name="app_name">Yksinkertainen ääninauhuri</string>
<string name="app_launcher_name">Ääninauhuri</string>
<string name="recording_saved_successfully">Nauhoitus tallennettu onnistuneesti</string>
<string name="recording">Tallenne</string>
<string name="recording_saved_successfully">Äänitteen tallennus onnistui</string>
<string name="recording">Äänite</string>
<string name="no_recordings_found">Tällä sovelluksella luotuja
\nnauhoituksia ei löytynyt</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Nauhoituksia ei löytynyt
\näänitteitä ei löytynyt</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Äänitteitä ei löytynyt
\nvalitusta kansiosta</string>
<string name="paused">Keskeytetty</string>
<string name="paused">Tauotettu</string>
<string name="recorder">Tallennin</string>
<string name="player">Pelaaja</string>
<string name="player">Soitin</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Haluatko varmasti poistaa kohteen %s\?</string>
<string name="delete_recordings_confirmation">Poistetaanko %s\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
<plurals name="delete_recordings">
<item quantity="one">%d tallenteen</item>
<item quantity="other">%d tallennetta</item>
<item quantity="one">%d äänite</item>
<item quantity="other">%d äänitettä</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Yritä piilottaa tallennusilmoitus</string>
<string name="save_recordings_in">Tallenna tallenteet</string>
<string name="audio_source">Audio source</string>
<string name="bitrate">Bitrate</string>
<string name="record_after_launch">Aloita nauhoitus automaattisesti, kun sovellus käynnistetään</string>
<string name="try_hiding_notification">Pyri piilottamaan äänitysilmoitus</string>
<string name="save_recordings_in">Tallenna äänktteet kohterseen</string>
<string name="audio_source">Äänilähde</string>
<string name="bitrate">Bittinopeus</string>
<string name="record_after_launch">Käynnistä äänitys automaattisesti sovelluksen käynnistyessä</string>
<!-- Settings Audio source selection -->
<string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
<string name="audio_source_default">Android default</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
<string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
<string name="audio_source_camcorder">Kamera</string>
<string name="audio_source_default">Androidin oletus</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Käsittelemätön</string>
<string name="audio_source_microphone">Mikrofoni</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Äänitunnistus</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Ääniviestintä</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Ääniesitys</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Voinko piilottaa ilmoituskuvakkeen tallennuksen aikana\?</string>
<string name="faq_1_text">No, se riippuu. Kun käytät laitettasi, tällaisten sovellusten ilmoituksia ei voida enää piilottaa kokonaan. Jos tarkistat oikean asetuskohdan, sovellus tekee parhaansa piilottaakseen sen. Voit kuitenkin piilottaa sen lukitusnäytössä, jos poistat arkaluontoisten ilmoitusten näyttämisen käytöstä laitteen asetuksissa.</string>
<string name="faq_1_text">No, se riippuu. Laitetta käytettäessä tällaisten sovellusten ilmoituksia ei ole enää mahdollista piilottaa täysin. Jos valitset kyseiseisen asetuksen, sovellus pyrkii parhaansa mukaan piilottamaan sen. Voit tosin piilottaa sen lukitusnäytöstä, jos poistat arkaluontoisten ilmoitusten näytön käytöstä laitteen asetuksista.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at
https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
-->
</resources>
</resources>

View file

@ -0,0 +1,36 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Simple Voice Recorder</string>
<string name="app_launcher_name">Voice Recorder</string>
<string name="recording_saved_successfully">Recording saved successfully</string>
<string name="recording">Recording</string>
<string name="no_recordings_found">No recordings created by this app\nhave been found</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">No recordings have been found\nin the selected folder</string>
<string name="paused">Đã tạm dừng</string>
<string name="recorder">Recorder</string>
<string name="player">Player</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Xóa %s\?</string>
<plurals name="delete_recordings">
<item quantity="one">%d recording</item>
<item quantity="other">%d recording</item>
</plurals>
<!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Try hiding the recording notification</string>
<string name="save_recordings_in">Save recordings in</string>
<string name="audio_source">Audio source</string>
<string name="bitrate">Bitrate</string>
<string name="record_after_launch">Start recording automatically after launching the app</string>
<!-- Settings Audio source selection -->
<string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
<string name="audio_source_default">Android default</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
<string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Can I hide the notification icon during recording\?</string>
<string name="faq_1_text">Well, it depends. While you use your device it is no longer possible to fully hide the notifications of apps like this. If you check the proper setting item, the app will do its best to hide it. You can hide it on the lockscreen though, if you disable the displaying of sensitive notifications in your device settings.</string>
</resources>

View file

@ -22,4 +22,4 @@ Reddit:
https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
Telegram:
https://t.me/SimpleMobileTools
https://t.me/SimpleMobileTools

View file

@ -1 +1 @@
Ett enkelt sätt att spela in alla diskussioner eller ljud utan annonser
Ett enkelt sätt att spela in alla diskussioner eller ljud utan annonser

View file

@ -1 +1 @@
Simpel röstinspelare
Simpel röstinspelare