Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder/gl/
This commit is contained in:
gallegonovato 2022-11-10 14:19:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 80b0cba363
commit 66f9ff1db6
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -21,17 +21,17 @@
<!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Intentar ocultar a notificación da gravación</string>
<string name="save_recordings_in">Gardar gravacións en</string>
<string name="audio_source">Audio source</string>
<string name="audio_source">Fonte do audio</string>
<string name="bitrate">Bitrate</string>
<string name="record_after_launch">Comeza a gravar automaticamente despois de iniciala aplicación</string>
<!-- Settings Audio source selection -->
<string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
<string name="audio_source_default">Android default</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
<string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
<string name="audio_source_camcorder">Cámara</string>
<string name="audio_source_default">Android por defecto</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Sen procesar</string>
<string name="audio_source_microphone">Micrófono</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Recoñecemento da voz</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Comunicación mediante a voz</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Actuación mediante a voz</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Podo agochar a icona da notificación mentres estou gravando\?</string>
<string name="faq_1_text">Ben, depende. Mentres uses o teu dispositivo, non será posible agochar enteiramente as notificacións como as deste aplicativo. Se revisas os axustes deste elemento, o aplicativo intentará agochalo. Si que o podes agochar da pantalla de bloqueo, se o desactivas o amosador das notificacións sensibles nos axustes do teu dispositivo.</string>