From 8a6f10f0ec70bb6152b4efe61b06854145942378 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rex_sa Date: Mon, 19 Dec 2022 00:30:24 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 85.7% (6 of 7 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Voice Recorder metadata Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-voice-recorder-metadata/ar/ --- .../metadata/android/ar/full_description.txt | 18 ++++++++++-------- .../metadata/android/ar/short_description.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/ar/title.txt | 2 +- fastlane/metadata/android/ar/video.txt | 0 4 files changed, 12 insertions(+), 10 deletions(-) delete mode 100644 fastlane/metadata/android/ar/video.txt diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt index a6942a9..0c3f953 100644 --- a/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt @@ -1,23 +1,25 @@ -🎙 هل تمنيت يوما أن تتذكر ما قاله الشخص الآخر؟ أمنيتك هي الآن حقيقة واقعة! مع مسجل الصوت البسيط هذا ومسجل الصوت ، يمكنك تسجيل أي صوت عالي الجودة ومذكرات صوتية أخرى بسهولة تامة! +🎙 هل تمنيت يوما أن تتذكر ما قاله الشخص الآخر؟ أمنيتك هي الآن حقيقة! باستخدام مسجل الصوت ومسجل الصوت البسيط هذا ، يمكنك تسجيل أي صوت عالي الجودة ومذكرات صوتية أخرى بسهولة! -باستخدام تطبيق التسجيل هذا ، يمكنك تسجيل صوتيات مختلفة. يمكنك استخدام مسجل الصوت هذا ومسجل الصوت كاستوديو لتسجيل الموسيقى. يمنحك تطبيق التسجيل هذا حرية تسجيل كل شيء يحدث من حولك وتصوره لاحقا. +باستخدام تطبيق التسجيل هذا ، يمكنك تسجيل صوتيات مختلفة. يمكنك استخدام مسجل الصوت ومسجل الصوت هذا كاستوديو لتسجيل الموسيقى. يمنحك تطبيق التسجيل هذا حرية تسجيل كل شيء يحدث من حولك وتصوره لاحقا. -يذهب هذا التطبيق المجاني مباشرة إلى هذه النقطة ، ولا يحتوي على ميزات رائعة لن تستخدمها. فقط أنت ومسجل الصوت أو مسجل الصوت. يظهر حجم الصوت الحالي على تصور جميل يمكنك الاستمتاع به كثيرا. يوفر واجهة مستخدم بديهية ونظيفة حقا ، ولا يمكن أن يحدث الكثير من الأخطاء هناك. يمكنك أيضا تدوين ملاحظات صوتية من تطبيق التسجيل هذا أو الاحتفاظ بمذكرات صوتية للاستماع إليها لاحقا. يوفر لك تطبيق التسجيل هذا أيضا ميزة فريدة وسهلة لاستوديو تسجيل الموسيقى حيث يمكنك تسجيل الموسيقى كمسجل صوت وتسجيل الموسيقى. بعد ذلك ، يمكنك تغيير جودة الموسيقى وتحريرها مثل أي استوديو لتسجيل الموسيقى. +يذهب هذا التطبيق المجاني مباشرة إلى النقطة ، فهو لا يحتوي على ميزات رائعة لن تستخدمها. فقط أنت ومسجل الصوت أو مسجل الصوت. يعرض حجم الصوت الحالي على تصور لطيف يمكنك الاستمتاع به كثيرا. يوفر واجهة مستخدم بديهية ونظيفة حقا ، ولا يمكن أن يحدث الكثير من الأخطاء هناك. يمكنك أيضا تدوين ملاحظات صوتية من تطبيق التسجيل هذا أو الاحتفاظ بالمذكرات الصوتية للاستماع إليها لاحقا. يوفر لك تطبيق التسجيل هذا أيضا ميزة فريدة وسهلة لاستوديو تسجيل الموسيقى حيث يمكنك تسجيل الموسيقى كمسجل صوت وتسجيل الموسيقى. -يوفر تطبيق التسجيل هذا مسجل صوت مفيدا ومشغل مسجل صوت أيضا بحيث يمكنك الاستماع إلى تسجيلاتك بسرعة داخل تطبيق التسجيل هذا ، وربما إعادة تسميتها أو حذفها. يمكنك تخصيص تنسيق التاريخ والوقت المعروض للحصول على تجربة مستخدم أفضل. يمكنك أيضا استخدام تطبيق التسجيل هذا كاستوديو لتسجيل الموسيقى. +يوفر تطبيق التسجيل هذا مسجل صوت مفيدا ومشغل مسجل صوت أيضا بحيث يمكنك الاستماع إلى تسجيلاتك بسرعة داخل تطبيق التسجيل هذا ، وربما إعادة تسميتها أو حذفها. يمكنك تخصيص تنسيق التاريخ والوقت المعروض للحصول على تجربة مستخدم أفضل. -يمكنك اختياريا إخفاء الإشعار العلوي أثناء التسجيل للحفاظ على خصوصيتك. يمكنك حفظ المذكرات الصوتية باستخدام مسجل الصوت هذا للاحتفاظ بسجل لمن قال ماذا. بهذه الطريقة ، يمكنك أيضا الاحتفاظ بمذكرات صوتية مختلفة مثل الاجتماعات المهمة والمحاضرات والعديد من المذكرات الصوتية. يمنحك مسجل الصوت هذا حرية استخدام هذا التطبيق بالطريقة التي تريدها. +يمكنك اختياريا إخفاء الإشعار العلوي أثناء التسجيل للحفاظ على خصوصيتك. يوفر عنصر واجهة مستخدم عملي وقابل للتخصيص لإنشاء تسجيلات سريعة. يمنحك مسجل الصوت هذا حرية استخدام هذا التطبيق كما تريد. + +يأتي بتصميم المواد والمظهر الداكن افتراضيا ، ويوفر تجربة مستخدم رائعة لسهولة الاستخدام. يمنحك نقص الوصول إلى الإنترنت مزيدا من الخصوصية والأمان والاستقرار مقارنة بالتطبيقات الأخرى. لا يحتوي على إعلانات أو أذونات غير ضرورية. إنه مفتوح المصدر بالكامل ، ويوفر ألوانا قابلة للتخصيص. تحقق من المجموعة الكاملة من الأدوات البسيطة هنا: https://www.simplemobiletools.com -فيسبوك: +الفيسبوك: https://www.facebook.com/simplemobiletools -ريديت: +رديت: https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools برقية: -https://t.me/SimpleMobileTools \ No newline at end of file +https://t.me/SimpleMobileTools diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt b/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt index ed579ee..5abe860 100644 --- a/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt @@ -1 +1 @@ -سجل أي صوت أو أنشئ مذكرات بسهولة باستخدام مسجل الصوت البسيط هذا \ No newline at end of file +سجل أي صوت أو أنشئ مذكرات بسهولة باستخدام مسجل الصوت البسيط هذا diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/title.txt b/fastlane/metadata/android/ar/title.txt index 9b87c92..50cabce 100644 --- a/fastlane/metadata/android/ar/title.txt +++ b/fastlane/metadata/android/ar/title.txt @@ -1 +1 @@ -Simple Voice Recorder \ No newline at end of file +مسجل صوت البسيط diff --git a/fastlane/metadata/android/ar/video.txt b/fastlane/metadata/android/ar/video.txt deleted file mode 100644 index e69de29..0000000