Merge pull request #159 from PatrykMis/translation-updates/polish

Update Polish translation
This commit is contained in:
Tibor Kaputa 2022-10-29 18:39:33 +02:00 committed by GitHub
commit ed8073937d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -4,16 +4,14 @@
<string name="app_launcher_name">Rejestrator głosu</string>
<string name="recording_saved_successfully">Nagranie zostało zapisane</string>
<string name="recording">Nagrywanie</string>
<string name="no_recordings_found">Nie znaleziono nagrań utworzonych
\nprzez tę aplikację</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Nie znaleziono nagrań
\nw wybranym folderze</string>
<string name="no_recordings_found">Nie znaleziono nagrań utworzonych\nprzez tę aplikację</string>
<string name="no_recordings_in_folder_found">Nie znaleziono nagrań\nw wybranym folderze</string>
<string name="paused">Wstrzymane</string>
<string name="recorder">Rejestrator</string>
<string name="player">Odtwarzacz</string>
<!-- Confirmation dialog -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Czy usunąć %s\?</string>
<!-- Are you sure you want to delete 5 recordings? -->
<string name="delete_recordings_confirmation">Czy usunąć %s\?</string>
<plurals name="delete_recordings">
<item quantity="one">%d nagranie</item>
<item quantity="few">%d nagrania</item>
@ -23,19 +21,19 @@
<!-- Settings -->
<string name="try_hiding_notification">Próbuj ukrywać powiadomienie o nagrywaniu</string>
<string name="save_recordings_in">Zapisuj nagrania w</string>
<string name="audio_source">Audio source</string>
<string name="audio_source">Źródło dźwięku</string>
<string name="bitrate">Przepływność</string>
<string name="record_after_launch">Rozpoczynaj nagrywanie automatycznie przy uruchomieniu aplikacji</string>
<!-- Settings Audio source selection -->
<string name="audio_source_camcorder">Camera</string>
<string name="audio_source_default">Android default</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Unprocessed</string>
<string name="audio_source_microphone">Microphone</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Voice recognition</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Voice communication</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Voice performance</string>
<string name="audio_source_camcorder">Aparat</string>
<string name="audio_source_default">Domyślne dla Androida</string>
<string name="audio_source_unprocessed">Nieprzetworzone</string>
<string name="audio_source_microphone">Mikrofon</string>
<string name="audio_source_voice_recognition">Rozpoznawanie głosu</string>
<string name="audio_source_voice_communication">Komunikacja głosowa</string>
<string name="audio_source_voice_performance">Występ głosowy</string>
<!-- FAQ -->
<string name="faq_1_title">Czy mogę ukryć ikonę powiadomienia podczas nagrywania\?</string>
<string name="faq_1_title">Czy mogę ukryć ikonę powiadomienia podczas nagrywania?</string>
<string name="faq_1_text">To zależy. Podczas korzystania z urządzenia nie da się już całkowicie ukryć powiadomień aplikacji takich jak ta. Jeśli zaznaczysz odpowiednie ustawienie, aplikacja spróbuje to zrobić. Możesz jednak ukryć ikonę powiadomienia na ekranie blokady w ustawieniach bezpieczeństwa z ustawień urządzenia.</string>
<!--
Haven't found some strings? There's more at