Update Translations.json

This commit is contained in:
RCalleti 2018-10-16 12:48:35 +02:00 committed by GitHub
parent c1e070018f
commit ae33818750
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -6,6 +6,7 @@
Romanian:"Runda urmatoare" Romanian:"Runda urmatoare"
German:"Nächste Runde" German:"Nächste Runde"
Dutch:"Volgende beurt" Dutch:"Volgende beurt"
Spanish:"Siguiente turno"
} }
"Working...":{ // Displayed when next turn is being...turned "Working...":{ // Displayed when next turn is being...turned
@ -14,6 +15,7 @@
French:"Travail..." French:"Travail..."
Romanian:"Lucru..." Romanian:"Lucru..."
Dutch:"Verwerken..." Dutch:"Verwerken..."
Spanish:"Trabajando..."
} }
"Turn":{ // For main screen at top left, e.g. Turn 234 "Turn":{ // For main screen at top left, e.g. Turn 234
@ -23,6 +25,7 @@
Romanian:"Runda" Romanian:"Runda"
German:"Runde" German:"Runde"
Dutch:"Beurt" Dutch:"Beurt"
Spanish:"Turno"
} }
"in":{ // As in "Opera House in 3 turns" "in":{ // As in "Opera House in 3 turns"
@ -32,6 +35,7 @@
Romanian:"în" Romanian:"în"
German:"in" German:"in"
Dutch:"in" Dutch:"in"
Spanish:"en"
} }
"turns":{ // for e.g. turns to technology "turns":{ // for e.g. turns to technology
@ -41,6 +45,7 @@
Romanian:"Runde" Romanian:"Runde"
German:"Runden" German:"Runden"
Dutch:"Beurten" Dutch:"Beurten"
Spanish:"turnos"
} }
// Unit // Unit
@ -51,6 +56,7 @@
Romanian:"Mișcare" Romanian:"Mișcare"
German:"Bewegungen" German:"Bewegungen"
Dutch:"Mobieliteit" Dutch:"Mobieliteit"
Spanish:"Movimiento"
} }
"Strength":{ "Strength":{
@ -60,6 +66,7 @@
Romanian:"Putere" Romanian:"Putere"
German:"Stärke" German:"Stärke"
Dutch:"Kracht" Dutch:"Kracht"
Spanish:"Fuerza"
} }
"Ranged strength":{ "Ranged strength":{
@ -69,6 +76,7 @@
Romanian:"Puterea la distanta" Romanian:"Puterea la distanta"
German:"Fernkampf Stärkte" German:"Fernkampf Stärkte"
Dutch:"Kracht op afstand" Dutch:"Kracht op afstand"
Spanish:"Fuerza a distancia"
} }
"Move unit":{ "Move unit":{
@ -78,6 +86,7 @@
Romanian:"Mutați unitatea" Romanian:"Mutați unitatea"
German:"Einheit bewegen" German:"Einheit bewegen"
Dutch:"Eenheid verplaatsen" Dutch:"Eenheid verplaatsen"
Spanish:"Mover unidad"
} }
"Stop movement":{ "Stop movement":{
@ -87,6 +96,7 @@
Romanian:"Opriți mișcarea" Romanian:"Opriți mișcarea"
German:"Bewgen abbrechen" German:"Bewgen abbrechen"
Dutch:"Verplaatsen stoppen" Dutch:"Verplaatsen stoppen"
Spanish:"Parar movimiento"
} }
"Construct improvement":{ "Construct improvement":{
@ -96,6 +106,7 @@
Romanian:"îmbunătățirea construcției" Romanian:"îmbunătățirea construcției"
German:"Verbesserung bauen" German:"Verbesserung bauen"
Dutch:"Verbetering bouwen" Dutch:"Verbetering bouwen"
Spanish:"Construir mejora"
} }
"Automate":{ "Automate":{
@ -105,6 +116,7 @@
Romanian:"Automatizare" Romanian:"Automatizare"
German:"Automatisieren" German:"Automatisieren"
Dutch:"Autoatiseren" Dutch:"Autoatiseren"
Spanish:"Automatizar"
} }
"Fortify":{ "Fortify":{
@ -114,6 +126,7 @@
Romanian:"Fortifica" Romanian:"Fortifica"
German:"Befestigen" German:"Befestigen"
Dutch:"Versterken" Dutch:"Versterken"
Spanish:"Fortificar"
} }
"Fortification":{ // as in "+40% Fortification" "Fortification":{ // as in "+40% Fortification"
@ -123,6 +136,7 @@
Romanian:"Fortificație" Romanian:"Fortificație"
German:"Befestigung" German:"Befestigung"
Dutch:"Versterking" Dutch:"Versterking"
Spanish:"Fortificación"
} }
"Set up":{ // For siege units "Set up":{ // For siege units
@ -132,6 +146,7 @@
Romanian:"Dispune" Romanian:"Dispune"
German:"Aufstellen" German:"Aufstellen"
Dutch:"Opstellen" Dutch:"Opstellen"
Spanish:"Montar"
} }
"Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold)":{ // EG Upgrade to Cannon (140 gold) "Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold)":{ // EG Upgrade to Cannon (140 gold)
@ -139,6 +154,7 @@
Russian:"Улучшить до [unitType] ([goldCost] золота)" Russian:"Улучшить до [unitType] ([goldCost] золота)"
French:"Mise à niveau vers [unitType] ([goldCost] or)" French:"Mise à niveau vers [unitType] ([goldCost] or)"
Romanian:"Treceți la [unitType] (aurul [goldCost])" Romanian:"Treceți la [unitType] (aurul [goldCost])"
Spanish:"Mejorar a [unitType] ([goldCost] de oro)"
} }
"Found city":{ "Found city":{
@ -148,6 +164,7 @@
Romanian:"Creați oraș" Romanian:"Creați oraș"
German:"Stadt gründen" German:"Stadt gründen"
Dutch:"Stad stichten" Dutch:"Stad stichten"
Spanish:"Fundar ciudad"
} }
"Promote":{ "Promote":{
@ -157,6 +174,7 @@
Romanian:"Promova" Romanian:"Promova"
German:"Befördern" German:"Befördern"
Dutch:"Promoveren" Dutch:"Promoveren"
Spanish:"Ascender"
} }
"Health":{ "Health":{
@ -166,6 +184,7 @@
Romanian:"Sanatate" Romanian:"Sanatate"
German:"Gesundheit" German:"Gesundheit"
Dutch:"Gezondheid" Dutch:"Gezondheid"
Spanish:"Salud"
} }
"Disband unit":{ "Disband unit":{
@ -174,6 +193,7 @@
French:"Dissoudre unité" French:"Dissoudre unité"
Romanian:"Desfaceți unitatea" Romanian:"Desfaceți unitatea"
Dutch:"Eenheid opheffen" Dutch:"Eenheid opheffen"
Spanish:"Disolver unidad"
} }
"Do you really want to disband this unit?":{ "Do you really want to disband this unit?":{
@ -182,6 +202,7 @@
French:"Voulez-vous vraiment dissoudre cette unité?" French:"Voulez-vous vraiment dissoudre cette unité?"
Romanian:"" Romanian:""
Dutch:"Wil je echt deze eenheid opheffen" Dutch:"Wil je echt deze eenheid opheffen"
Spanish:"¿Realmente quieres disolver esta unidad?"
} }
"Yes":{ "Yes":{
Italian:"Sì" Italian:"Sì"
@ -189,6 +210,7 @@
French:"Oui" French:"Oui"
Romanian:"Da" Romanian:"Da"
Dutch:"Ja" Dutch:"Ja"
Spanish:"Sí"
} }
"No":{ "No":{
Italian:"No" Italian:"No"
@ -196,6 +218,7 @@
French:"Non" French:"Non"
Romanian:"Nu" Romanian:"Nu"
Dutch:"Nee" Dutch:"Nee"
Spanish:"No"
} }
@ -207,6 +230,7 @@
Romanian:"Aur" Romanian:"Aur"
German:"Gold" German:"Gold"
Dutch:"Goud" Dutch:"Goud"
Spanish:"Oro"
} }
"Science":{ "Science":{
@ -216,6 +240,7 @@
Romanian:"Ştiinţă" Romanian:"Ştiinţă"
German:"Erforschung" German:"Erforschung"
Dutch:"Wetenschap" Dutch:"Wetenschap"
Spanish:"Ciencia"
} }
"Happiness":{ "Happiness":{
@ -225,6 +250,7 @@
Romanian:"Fericire" Romanian:"Fericire"
German:"Zufriedenheit" German:"Zufriedenheit"
Dutch:"Tevredenheid" Dutch:"Tevredenheid"
Spanish:"Felicidad"
} }
"Production":{ "Production":{
@ -234,6 +260,7 @@
Romanian:"Producere" Romanian:"Producere"
German:"Produktion" German:"Produktion"
Dutch:"Productie" Dutch:"Productie"
Spanish:"Producción"
} }
"Culture":{ "Culture":{
@ -243,6 +270,7 @@
Romanian:"Cultură" Romanian:"Cultură"
German:"Kultur" German:"Kultur"
Dutch:"Cultuur" Dutch:"Cultuur"
Spanish:"Cultura"
} }
"Food":{ "Food":{
@ -252,6 +280,7 @@
Romanian:"Hrană" Romanian:"Hrană"
German:"Speise" German:"Speise"
Dutch:"Eten" Dutch:"Eten"
Spanish:"Comida"
} }
"GOLDEN AGE":{ "GOLDEN AGE":{
@ -261,6 +290,7 @@
Romanian:"EPOCA DE AUR" Romanian:"EPOCA DE AUR"
German:"GOLDENES ZEITALTER" German:"GOLDENES ZEITALTER"
Dutch:"GOUDEN EEUW" Dutch:"GOUDEN EEUW"
Spanish:"EDAD DE ORO"
} }
@ -268,6 +298,7 @@
"Civilopedia":{ "Civilopedia":{
Russian:"Цивилопедия" Russian:"Цивилопедия"
Spanish:"Civilopedia"
} }
"Start new game":{ "Start new game":{
@ -277,6 +308,7 @@
Romanian:"Joc nou" Romanian:"Joc nou"
German:"Neues Spiel" German:"Neues Spiel"
Dutch:"Nieuw spel" Dutch:"Nieuw spel"
Spanish:"Nueva partida"
} }
"Save game":{ "Save game":{
@ -286,6 +318,7 @@
Romanian:"Salveaza jocul" Romanian:"Salveaza jocul"
German:"Speichern" German:"Speichern"
Dutch:"Spel opslaan" Dutch:"Spel opslaan"
Spanish:"Salvar partida"
} }
"Load game":{ "Load game":{
@ -295,6 +328,7 @@
Romanian:"Incarca jocul" Romanian:"Incarca jocul"
German:"Spiel laden" German:"Spiel laden"
Dutch:"Spel laden" Dutch:"Spel laden"
Spanish:"Cargar partida"
} }
"Load copied data":{ "Load copied data":{
@ -304,6 +338,7 @@
Romanian:"Încărcați datele copiate" Romanian:"Încărcați datele copiate"
German:"Aus ZWischenablage laden" German:"Aus ZWischenablage laden"
Dutch:"Gekopieerde data laden" Dutch:"Gekopieerde data laden"
Spanish:"Cargar datos copiados"
} }
// New game screen // New game screen
@ -313,24 +348,28 @@
Russian:"Начать игру!" Russian:"Начать игру!"
French:"Démarrer jeu!" French:"Démarrer jeu!"
Romanian:"Incepe jocul!" Romanian:"Incepe jocul!"
Spanish:"!Empezar partida!"
} }
"Civilization:":{ "Civilization:":{
Italian:"Civiltà:" Italian:"Civiltà:"
Russian:"Цивилизация:" Russian:"Цивилизация:"
French:"Civilisation:" French:"Civilisation:"
Romanian:"Civilizaţie:" Romanian:"Civilizaţie:"
Spanish:"Civilización"
} }
"World size:":{ "World size:":{
Italian:"Dimensione mappa:" Italian:"Dimensione mappa:"
Russian:"Размер мира:" Russian:"Размер мира:"
French:"La taille du monde:" French:"La taille du monde:"
Romanian:"Mărimea pamintului:" Romanian:"Mărimea pamintului:"
Spanish:"Tamaño del mundo"
} }
"Number of enemies:":{ "Number of enemies:":{
Italian:"Numero di nemici:" Italian:"Numero di nemici:"
Russian:"Количество врагов:" Russian:"Количество врагов:"
French:"Nombre d'ennemis:" French:"Nombre d'ennemis:"
Romanian:"Numărul de dușmani:" Romanian:"Numărul de dușmani:"
Spanish:"Número de enemigos"
} }
@ -341,6 +380,7 @@
Romanian:"Statutul victoriei" Romanian:"Statutul victoriei"
German:"Siegesstatus" German:"Siegesstatus"
Dutch:"Overwinning Status" Dutch:"Overwinning Status"
Spanish:"Estatus de victoria"
} }
"Social policies":{ "Social policies":{
@ -350,6 +390,7 @@
Romanian:"Politici sociale" Romanian:"Politici sociale"
German:"Sozialpolitiken" German:"Sozialpolitiken"
Dutch:"Sociaal beleid" Dutch:"Sociaal beleid"
Spanish:"Políticas sociales"
} }
"Display options":{ "Display options":{
@ -359,6 +400,7 @@
Romanian:"Opțiuni ecran" Romanian:"Opțiuni ecran"
German:"Anzeigeeinstellungen" German:"Anzeigeeinstellungen"
Dutch:"Weergaveopties" Dutch:"Weergaveopties"
Spanish:"Opciones de pantalla"
} }
"Show":{ "Show":{
@ -368,6 +410,7 @@
Romanian:"Indica" Romanian:"Indica"
German:"Zeigen" German:"Zeigen"
Dutch:"Toon" Dutch:"Toon"
Spanish:"Mostrar"
} }
"Hide":{ "Hide":{
@ -377,6 +420,7 @@
Romanian:"Ascunde" Romanian:"Ascunde"
German:"Verstecken" German:"Verstecken"
Dutch:"Verberg" Dutch:"Verberg"
Spanish:"Ocultar"
} }
"worked tiles":{ "worked tiles":{
@ -386,6 +430,7 @@
Romanian:"plăci lucrate" Romanian:"plăci lucrate"
German:"bearbeitete Felder" German:"bearbeitete Felder"
Dutch:"Bewerkte velden" Dutch:"Bewerkte velden"
Spanish:"casillas trabajadas"
} }
"resources and improvements":{ "resources and improvements":{
@ -395,6 +440,7 @@
Romanian:"resurse și îmbunătățiri" Romanian:"resurse și îmbunătățiri"
German:"Ressourcen und Verbesserungen" German:"Ressourcen und Verbesserungen"
Dutch:"Grondstoffen en Verbeteringen" Dutch:"Grondstoffen en Verbeteringen"
Spanish:"recursos y mejoras"
} }
"Close":{ "Close":{
@ -404,6 +450,7 @@
Romanian:"Inchide" Romanian:"Inchide"
German:"Schliessen" German:"Schliessen"
Dutch:"Sluiten" Dutch:"Sluiten"
Spanish:"Cerrar"
} }
// City screen // City screen
@ -414,6 +461,7 @@
Romanian:"Ieșiți din oraș" Romanian:"Ieșiți din oraș"
German:"Stadt schliessen" German:"Stadt schliessen"
Dutch:"Stadscherm sluiten" Dutch:"Stadscherm sluiten"
Spanish:"Salir de la ciudad"
} }
"Raze city":{ "Raze city":{
@ -423,6 +471,7 @@
Romanian:"Demolarea orașului" Romanian:"Demolarea orașului"
German:"Stadt zerstören" German:"Stadt zerstören"
Dutch:"Stad vernietigen" Dutch:"Stad vernietigen"
Spanish:"Arrasar ciudad"
} }
"Stop razing city":{ "Stop razing city":{
@ -432,6 +481,7 @@
Romanian:"Anuleaza demolarea orașului" Romanian:"Anuleaza demolarea orașului"
German:"Zerstörung aufheben" German:"Zerstörung aufheben"
Dutch:"Stad vernieteging stoppen" Dutch:"Stad vernieteging stoppen"
Spanish:"Dejar de arrasar ciudad"
} }
"Buy for [amount] gold":{ "Buy for [amount] gold":{
@ -441,6 +491,7 @@
Romanian:"Cumpara cu [amount] gold" Romanian:"Cumpara cu [amount] gold"
German:"Für [amount] gold kaufen" German:"Für [amount] gold kaufen"
Dutch:"Voor [amount] gold kopen" Dutch:"Voor [amount] gold kopen"
Spanish:"Comprar por [amount] de oro"
} }
"Maintenance cost":{ "Maintenance cost":{
@ -450,6 +501,7 @@
Romanian:"Costuri de întreținere" Romanian:"Costuri de întreținere"
German:"Wartungskosten" German:"Wartungskosten"
Dutch:"Onderhouskosten" Dutch:"Onderhouskosten"
Spanish:"Coste de mantenimiento"
} }
"Pick construction":{ "Pick construction":{
@ -459,6 +511,7 @@
Romanian:"Alegeți construcția" Romanian:"Alegeți construcția"
German:"Bauwerk auswählen" German:"Bauwerk auswählen"
Dutch:"Bouwwerk kiezen" Dutch:"Bouwwerk kiezen"
Spanish:"Elige la construcción"
} }
"Build [building]":{ // eg Build Granary "Build [building]":{ // eg Build Granary
@ -468,6 +521,7 @@
Romanian:"Construiste [building]" Romanian:"Construiste [building]"
German:"[building] bauen" German:"[building] bauen"
Dutch:"[building] bouwen" Dutch:"[building] bouwen"
Spanish:"Construir [building]"
} }
"Train [unit]":{ // eg Train Scout "Train [unit]":{ // eg Train Scout
@ -477,6 +531,7 @@
Romanian:"Instrui [unit]" Romanian:"Instrui [unit]"
German:"[unit] rekrutieren" German:"[unit] rekrutieren"
Dutch:"[unit] rekruteren" Dutch:"[unit] rekruteren"
Spanish:"Entrenar [unit]"
} }
"Produce [thingToProduce]":{ // eg Produce gold "Produce [thingToProduce]":{ // eg Produce gold
@ -486,6 +541,7 @@
Romanian:"Produce [thingToProduce]" Romanian:"Produce [thingToProduce]"
German:"[thingToProduce] Herstellen" German:"[thingToProduce] Herstellen"
Dutch:"[thingToProduce] produceren" Dutch:"[thingToProduce] produceren"
Spanish:"Producir [thingToProduce]"
} }
"Nothing":{ // A city can choose to "idle" and produce nothing "Nothing":{ // A city can choose to "idle" and produce nothing
@ -495,6 +551,7 @@
Romanian:"Nimic" Romanian:"Nimic"
German:"Faul dasitzen" German:"Faul dasitzen"
Dutch:"Niks" Dutch:"Niks"
Spanish:"Nada"
} }
// Tech picker // Tech picker
@ -505,6 +562,7 @@
Romanian:"Alege o tehnologie" Romanian:"Alege o tehnologie"
German:"Technologie auswählen" German:"Technologie auswählen"
Dutch:"Technologie kiezen" Dutch:"Technologie kiezen"
Spanish:"Elige una tecnología"
} }
"Pick a free tech":{ "Pick a free tech":{
@ -513,6 +571,7 @@
French:"Choisissez une technologie gratuite" French:"Choisissez une technologie gratuite"
Romanian:"Alege o tehnologie gratuită" Romanian:"Alege o tehnologie gratuită"
Dutch:"Gratis technologie kiezen" Dutch:"Gratis technologie kiezen"
Spanish:"Elige una tecnología gratis"
} }
"Research [technology]":{ // eg "Research Pottery" "Research [technology]":{ // eg "Research Pottery"
@ -522,6 +581,7 @@
Romanian:"Exploreaza [technology]" Romanian:"Exploreaza [technology]"
German:"[technology] Erforschen" German:"[technology] Erforschen"
Dutch:"[technologie] onderzoeken" Dutch:"[technologie] onderzoeken"
Spanish:"Investigar [technology]"
} }
@ -531,6 +591,7 @@
French:"Choisissez [technology] comme technologie libre" French:"Choisissez [technology] comme technologie libre"
Romanian:"Alegeți [tehnology] ca tehnologie gratuită" Romanian:"Alegeți [tehnology] ca tehnologie gratuită"
Dutch:"[technologie] kiezen als gratis technologie" Dutch:"[technologie] kiezen als gratis technologie"
Spanish:"Elegir [technology] como tecnología gratis"
} }
"Units enabled":{ "Units enabled":{
@ -540,6 +601,7 @@
Romanian:"Unități activate" Romanian:"Unități activate"
German:"Freigeschaltete Einheiten" German:"Freigeschaltete Einheiten"
Dutch:"Eenheden vrijgespeeld" Dutch:"Eenheden vrijgespeeld"
Spanish:"Unidades habilitadas"
} }
"Buildings enabled":{ "Buildings enabled":{
@ -549,6 +611,7 @@
Romanian:"Clădirile active" Romanian:"Clădirile active"
German:"Freigeschaltete Bauwerke" German:"Freigeschaltete Bauwerke"
Dutch:"Gebouwen vreijgespeeld" Dutch:"Gebouwen vreijgespeeld"
Spanish:"Edificios habilitados"
} }
"Wonder":{ "Wonder":{
@ -558,6 +621,7 @@
Romanian:"Minune" Romanian:"Minune"
German:"Wunder" German:"Wunder"
Dutch:"Wonder" Dutch:"Wonder"
Spanish:"Maravilla"
} }
"Wonders enabled":{ "Wonders enabled":{
@ -567,6 +631,7 @@
Romanian:"Minuni active" Romanian:"Minuni active"
German:"Freigschaltete Wunder" German:"Freigschaltete Wunder"
Dutch:"Wonders vrijgespeeld" Dutch:"Wonders vrijgespeeld"
Spanish:"Maravillas habilitadas"
} }
"Tile improvements enabled":{ "Tile improvements enabled":{
@ -576,6 +641,7 @@
Romanian:"Ameliorare activa a plăcilor" Romanian:"Ameliorare activa a plăcilor"
German:"Freigschaltete Feldverbesserungen" German:"Freigschaltete Feldverbesserungen"
Dutch:"Verbeteringen vrijgespeeld" Dutch:"Verbeteringen vrijgespeeld"
Spanish:"Mejoras de casilla habilitadas"
} }
"Reveals [resource] on the map":{ // As in "Reveals Coal on the map" "Reveals [resource] on the map":{ // As in "Reveals Coal on the map"
@ -585,6 +651,7 @@
Romanian:"Descoperă [resource] pe hartă" Romanian:"Descoperă [resource] pe hartă"
German:"Zeigt [resource] auf der Karte" German:"Zeigt [resource] auf der Karte"
Dutch:"Onthuld [recource] op de kaart" Dutch:"Onthuld [recource] op de kaart"
Spanish:"Descubre [resource] en el mapa"
} }
"XP for new units":{ "XP for new units":{
@ -593,6 +660,7 @@
French:"XP pour les nouvelles unités" French:"XP pour les nouvelles unités"
Romanian:"XP pentru unități noi" Romanian:"XP pentru unități noi"
Dutch:"XP voor nieuwe eenheden" Dutch:"XP voor nieuwe eenheden"
Spanish:"PX para unidades nuevas"
} }
"provide":{ // as in "Camp, Customs House provide +1 Gold" "provide":{ // as in "Camp, Customs House provide +1 Gold"
@ -602,6 +670,7 @@
Romanian:"Asigura" Romanian:"Asigura"
German:"generieren" German:"generieren"
Dutch:"genereren" Dutch:"genereren"
Spanish:"proporcionan"
} }
"provides":{ // as in "Camp provides +1 Gold" (singular of above) "provides":{ // as in "Camp provides +1 Gold" (singular of above)
@ -611,6 +680,7 @@
Romanian:"prevede" Romanian:"prevede"
German:"generiert" German:"generiert"
Dutch:"genereert" Dutch:"genereert"
Spanish:"proporciona"
} }