Unciv/android/assets/jsons/Nations_Italian.json
Smashfanful 974b0bea87
Update Nations_Italian.json
I've made some corrections.
2019-02-24 15:39:35 +01:00

306 lines
14 KiB
JSON

[
{
name:"Babylon",
translatedName:"Babilonia",
leaderName:"Nabucodonosor II",
declaringWar:"Il demone vuole il sangue dei soldati!"
attacked:"Oh, bene... spero tu sappia cosa stai facendo."
defeated:"È finita. Forse ora almeno io avrò la mia pace."
introduction:"Io sono Nabucodonosor, re di Babilonia. Quegli sciocchi là fuori dicono che sono un dio, ma la cosa mi pare improbabile. E tu cosa sei?"
neutralHello:"Salute."
neutralLetsHearIt:["Ti ascolto.","E dunque?"]
neutralNo:["No!","Certo che no.","Inaccettabile!"]
neutralYes:["D'accordo!","Sì!","Molto bene!"]
hateHello:"Che cosa vuoi?!"
hateLetsHearIt:["Ti ascolto.","Parla!"]
hateNo:["No!","Certo che no!","Inaccettabile!"]
hateYes:["E va bene!"]
afterPeace:"Sciocco, sciocco errore, lasciarmi vivere..."
tradeRequest:"Sembra che la tua ragione di esistere è fare un accordo con me..."
mainColor:[27,53,63],
secondaryColor:[213,249,255],
unique:"Ricevi un Grande Scienziato gratuito quando scopri la Scrittura. I Grandi Scienziati nascono il 50% più in fretta.",
cities:["Babilonia","Akkad","Dur-Kurigalzu","Nippur","Borsippa","Sippar","Opis","Mari","Shushan","Eshnunna",
"Ellasar","Erech","Kutha","Sirpurla","Neribtum","Ashur","Ninive","Nimrud","Arbela","Nuzi",
"Arrapkha","Tutub","Shaduppum","Rapiqum","Mashkan Shapir","Tuttul","Ramad","Ana","Haradum","Agrab"]
},
{
name:"Greece",
translatedName:"Grecia",
leaderName:"Alessandro",
declaringWar:"Sei sulla mia strada, e pertanto devo distruggerti."
attacked:"Ad essere onesto, mi sono stancato di starmene impalato."
defeated:"Sei diventato la mia rovina! Quale genere di bestia sei tu?"
introduction:"Benvenuto, straniero! Sono Alexandros, figlio di re e nipote degli dei! Cerco amici gagliardi o nemici degni della mia lama. A quale dei due gruppi appartieni?"
neutralHello:"Saluti!"
neutralLetsHearIt:["Ti ascolto.","Avanti.","Sì?","Parla."]
neutralNo:["Rifiutiamo.","Certo che no.","Non reputo saggio accettarlo."]
neutralYes:["Ma certo.","Molto bene.","Accettabile!"]
hateHello:"Cosa?"
hateLetsHearIt:["Dimmi.","Dunque?","Avanti."]
hateNo:["Ciò non è gradito!","Niente da fare!","Scusami?"]
hateYes:["Oh, benissimo.","Se proprio devo.","Ben fatto."]
afterPeace:"Devo congratularmi con te per la tua vittoria sbalorditiva."
tradeRequest:"Amico mio, dimmi: questo ti sembra ragionevole?"
mainColor:[181, 232, 232],
secondaryColor:[68,142,249],
cities:["Atene","Sparta","Corinto","Argo","Cnosso","Micene","Farsalo","Efeso","Alicarnasso","Rodi",
"Eretria","Pergamo","Mileto","Megara","Focea","Sicyon","Tiryns","Samo","Mitilene","Chio",
"Paros","Ellis","Siracusa","Eracleia","Gortyn","Chalkis","Pilo","Pella","Naxos"]
},
{
name:"China",
translatedName:"Cina",
leaderName:"Wu Zetian",
declaringWar:"Non ti permetterò più di infastidirmi. Preparati a incontrare Yama."
attacked:"Folle! Ti costringerò a guardare il tuo popolo venire massacrato!"
defeated:"Ti sei dimostrato un avversario astuto e competente. Mi congratulo per la tua vittoria."
introduction:"Saluti! Sono l'imperatrice della Cina Wu Zetian. La Cina desidera solo una coesistenza pacifica e un commercio equo, ma risponderà con la forza a ogni aggressione. Spero che condividiate la nostra visione."
neutralHello:"Bella giornata, oggi, vero?"
neutralLetsHearIt:["Continua.","Ebbene?","Dunque?"]
neutralNo:["No.","No di certo.","Certo che no."]
neutralYes:["Certo.","D'accordo.","Eccellente!"]
hateHello:" Oh, sei tu. Che vuoi?"
hateLetsHearIt:["C'è altro?","Continua a parlare."]
hateNo:["Non posso accettarlo.","Scusami, non basta.","Sparisci dal mio volto!"]
hateYes:["Credo dovrò accettare.","Ah. Molto bene."]
afterPeace:"Che le benedizioni del Cielo scendano su di te e sul tuo popolo."
tradeRequest:"Amico mio, pensi di poter accettare questa proposta?"
mainColor:[9, 112, 84],
secondaryColor:[255,255,255],
unique:"Doppio bonus combattimento dai Grandi Generali, che nascono il 50% più in fretta."
cities:["Pechino","Shanghai","Guangzhou","Nanchino","Xian","Chengdu","Hangzhou","Tianjin","Macau","Shandong",
"Kaifeng","Ningbo","Baoding","Yangzhou","Harbin","Chongqing","Luoyang","Kunming","Taipei","Shenyang",
"Taiyuan","Tainan","Dalian","Lijiang","Wuxi","Suzhou","Maoming","Shaoguan","Yangjiang","Heyuan"]
},
{
name:"Egypt",
translatedName:"Egitto",
leaderName:"Ramses II",
declaringWar:"Sei solo una peste sulla Terra! Preparati a essere eliminato!",
attacked:"Sei uno sciocco che incute pietà. Hai portato la mia ostilità su di te e la tua ripugnante civiltà!"
defeated:"Non hai vinto niente. Colpiscimi e la mia anima ti perseguiterà in eterno."
introduction:"Greetings, I am Ramesses the god. I am the living embodiment of Egypt, mother and father of all civilizations."
neutralHello:"Buongiorno."
neutralLetsHearIt:["Avanti.","Parla.","Sono tutto orecchi."]
neutralNo:["No.","No di certo."]
neutralYes:["Va bene.","Molto bene."]
hateHello:"Oh, sei tu."
hateLetsHearIt:["E allora?","Concludi il tuo discorso."]
hateNo:["Ciò è inaccettabile.","La tua richiesta dev'essere uno scherzo."]
hateYes:["Oh, molto bene.","Credo dovrò accettare."]
afterPeace:"Sai che avrei potuto distruggerti, ma oggi mi trattiene un'anima generosa."
tradeRequest:"Il generoso Egitto ti fa quest'offerta."
mainColor:[ 231, 213, 0],
secondaryColor:[98,10,210],
unique:"+20% Production durante la costruzione di una Meraviglia"
cities:["Tebe","Menfi","ELiopoli","Elefantina","Alessandria","Pi-Ramesse","Giza","Biblo","Akhetaten","Ieraconpoli",
"Abido","Asyut","Avaris","Lisht","Buto","Edfu","Pithom","Busiri","Kahun","Atribi",
"Mendes","Elashmunein","Tanis","Bubasti","Oryx","Sebennytus","Akhmin","Karnak","Luxor","El Kab"]
},
{
name:"England",
translatedName:"Inghilterra",
leaderName:"Elisabetta",
declaringWar:"Per grazia di Dio, i tuoi giorni sono contati."
attacked:"Mai ci arrenderemo all'invasore!"
defeated:"Sei riuscito a trionfare sull'impero su cui il Sole non tramonta mai. La vittoria è tua."
introduction:"Io sono Elisabetta d'Inghilterra. Siamo lieti di incontrarvi."
neutralHello:"Salve di nuovo."
neutralLetsHearIt:["Avanti.","Continua."]
neutralNo:["Scusami?","È inaccettabile!"]
neutralYes:["Certamente!","Molto bene!"]
hateHello:"Oh, sei tu!"
hateLetsHearIt:["Ti ascolto.","Che dicevi?"]
hateNo:["Stai scherzando, spero!","Certo che no!"]
hateYes:["Oh, molto bene!","Se proprio devo..."]
afterPeace:"Molto bene. Finiamola."
tradeRequest:"Ti interessa un accordo commerciale con il regno inglese?"
mainColor:[ 114, 0, 0],
secondaryColor:[255,255,255],
unique:"+2 movimento per tutte le unità navali"
cities:["Londra","York","Nottingham","Hastings","Canterbury","Coventry","Warwick","Newcastle","Oxford","Liverpool",
"Dover","Brighton","Norwich","Leeds","Reading","Birmingham","Richmond","Exeter","Cambridge","Gloucester",
"Manchester","Bristol","Leicester","Carlisle","Ipswich","Portsmouth","Berwick","Bath","Mumbles","Southampton"]
},
{
name:"France",
translatedName:"Francia",
leaderName:"Napoleone",
declaringWar:"Come osi disturbare la tranquillità del mio impero? Preparati a morire!",
attacked:"Sei caduto dritto nella mia trappola. Preparati a essere seppellito!",
defeated:"Mi congratulo per la tua vittoria. Sei riuscito a superarmi, impresa in cui altri avevano fallito."
introduction:"Benvenuto, straniero. Sono Napoleone, Imperatore di Francia. Sono leale con gli amici, ma mortale con i nemici. Voi cosa vi dichiarate?"
neutralHello:"Salve."
neutralLetsHearIt:["Continua.","Ti ascolto.","Avanti.","Stavi dicendo?"]
neutralNo:["Mi rifiuto.","Certo che no.","No."]
neutralYes:["Eccellente.","Molto bene.","Perché no?"]
hateHello:"Sei tu..."
hateLetsHearIt:["Parla."]
hateNo:["Vuoi scherzare?","Certo che no.","Inaccettabile."]
hateYes:["Va bene.","Credo di non avere altra scelta.","Certamente.","Molto bene."]
afterPeace:"Sembra che ti abbia sottovalutato. Ti prometto che non ripeterò un simile errore."
tradeRequest:"La Francia ti offre questa proposta eccezionale."
mainColor:[ 38, 98, 255],
secondaryColor:[239,236,148],
unique:"+2 Cultura al turno dalle città prima della scoperta dell'Energia a Vapore",
cities:["Parigi","Orleans","Lyon","Troyes","Tours","Marsiglia","Chartres","Avignon","Rouen","Grenoble",
"Dijon","Amiens","Cherbourg","Poitiers","Tolosa","Bayonne","Strasburgo","Brest","Bordeaux","Rennes",
"Nizza","Saint Etienne","Nantes","Reims","Le Mans","Montpellier","Limoges","Nancy","Lilla","Caen"]
},
{
name:"Russia",
translatedName:"Russia",
leaderName:"Caterina",
declaringWar:"Ti sei comportato molto male, sai? Adesso è ora della vendetta.",
attacked:"Hai confuso la mia passione per una debolezza... la pagherai cara."
defeated:"Ci hai sconfitti, e ciò mi rende prigioniera. Direi che ci sono destini peggiori."
introduction:"Ti saluto, straniero! Se sei intelligente e saggio tanto quanto sei bello, andremo d'accordo alla grande!"
neutralHello:"Salve!"
neutralLetsHearIt:["Avanti.","Parla."]
neutralNo:["Rifiutiamo.","Ha! Certo che no!","No di certo."]
neutralYes:["Certo.","D'accordo.","Eccellente!"]
hateHello:"Che cosa vuoi?!"
hateLetsHearIt:["Ebbene?","Avanti...","COntinua."]
hateNo:["Stai scherzando?!","Scusami?!","Ciò è inaccettabile."]
hateYes:["Credo... che accetterò.","Oh... molto bene.","Ci sto."]
afterPeace:"Ora è il momento di godersi i frutti della pace."
tradeRequest:"Ti piacerebbe se ti proponessi questo scambio?"
mainColor:[ 236, 178, 0],
secondaryColor:[0,0,0],
unique:"+1 Produzione dalle risorse strategiche, e doppia quantità da Cavalli, Ferro e Uranio.",
cities:["Mosca","San Pietroburgo","Novgorod","Rostov","Yaroslavl","Yekaterinburg","Yakutsk","Vladivostok","Smolensk","Orenburg",
"Krasnoyarsk","Khabarovsk","Bryansk","Tver","Novosibirsk","Magadan","Murmansk","Irkutsk","Chita","Samara",
"Arkhangelsk","Chelyabinsk","Tobolsk","Vologda","Omsk","Astrakhan","Kursk","Saratov","Tula","Vladimir"]
},
{
name:"Rome",
translatedName:"Roma",
leaderName:"Augusto Cesare",
declaringWar:"Il mio tesoro va scarseggiando e i miei soldati si stanno spazientendo... <sigh> ...pertanto, dovrò muoverti guerra."
attacked:"Coraggioso, ma anche stupido! Se solo avessi un cervello simile al tuo coraggio."
defeated:"Gli dei hanno privato Roma del loro favore. Siamo stati sconfitti."
introduction:"Ti saluto. Sono sono Augusto, Imperator e Pontifex Maximus di Roma. Se sei amico di Roma, sei benvenuto."
neutralHello:"Saluti."
neutralLetsHearIt:["Comincia pure.","Continua."]
neutralNo:["No.","Certo che no!"]
neutralYes:["Good.","I agree."]
hateHello:"Che cosa vuoi?"
hateLetsHearIt:["E...?","Continua."]
hateNo:["Questo è spiacevole.","Stai scherzando, spero!"]
hateYes:["Bene.","Oh. Bene."]
afterPeace:"I tuoi soldati hanno combattuto bene. Mi congratulo per la tua vittoria."
tradeRequest:"Ti offro questo, per la tua considerazione."
mainColor:[ 53,0,87],
secondaryColor:[238,201,9],
unique:"+25% Produzione verso qualunque edificio già esistente nella Capitale.",
cities:["Roma","Anzio","Cuma","Napoli","Ravenna","Arezzo","Milano","Arpinum","Circei","Setia",
"Satricum","Ardea","Ostia","Velitrae","Viroconium","Tarentum","Brundisium","Caesaraugusta","Caesarea","Palmyra",
"Signia","Aquileia","Clusium","Sutrium","Cremona","Placentia","Hispalis","Artaxata","Aurelianorum","Nicopolis"]
},
{
name:"Arabia",
translatedName:"Arabia",
leaderName:"Harun al-Rashid",
declaringWar:"Il mondo sarebbe più bello senza di te. Preparati alla guerra!"
attacked:"Stolto! Giuro sul mio onore che te ne pentirai amaramente!"
defeated:"Hai vinto. Complimenti. Ora il palazzo è nelle tue mani. Ti prego di prenderti cura del mio pavone."
introduction:"Salve, straniero. Sono Harun Al-Rashid, Califfo degli Arabi. Vieni, raccontami del tuo impero."
neutralHello:"Pace a te."
neutralLetsHearIt:["Cos'é questo?","Cosa stavi dicendo?"]
neutralNo:["Certamente no.","Certo che no."]
neutralYes:["Va bene.","Eccellente."]
hateHello:"Oh, sei tu."
hateLetsHearIt:["Cos'é questo?!","Finisci il tuo discorso."]
hateNo:["Questa richiesta è inaccettabile.","Non puoi essere serio a riguardo."]
hateYes:["Molto bene.","Se devo."]
afterPeace:"Vi ringraziamo per questi termini generosi. Non dimenticheremo il favore che ci hai mostrati."
tradeRequest:"Avanti, facciamo un affare."
mainColor:[ 41,83,42],
secondaryColor:[146,221,9],
unique:"Dona una copia extra di ogni risorsa di lusso sfruttata vicino alla città. +2 Oro da ogni fonte di Petrolio e casella Oasi.",
cities:["Mecca","Medina","Damasco","Baghdad","Najran","Kufah","Basra","Khurasan","Anjar","Fustat",
"Aden","Yamama","Muscat","Mansura","Bukhara","Fez","Shiraz","Merw","Balkh","Mosul",
"Aydab","Bayt","Suhar","Taif","Hama","Tabuk","Sana'a","Shihr","Tripoli","Tunis"]
},
{
name:"America",
translatedName:"Stati Uniti",
leaderName:"George Washington",
declaringWar:"La tua sfrenata aggressività non ci lascia altra scelta. Preparati alla guerra!"
attacked:"Hai confuso il nostro amore per la pace per debolezza. Te ne pentirai!"
defeated:"La vittoria... è tua. Spero che ti dimostrerai misericordioso nel tuo trionfo."
introduction:"Vi dò il benvenuto da parte dei cittadini degli Stati Uniti d'America."
neutralHello:"Buongiorno."
neutralLetsHearIt:["Procedi.","Va avanti.","Sto ascoltando."]
neutralNo:["Certo che no!","No."]
neutralYes:["Molto bene.","D'accordo.","Certamente!"]
hateHello:"Ebbene?"
hateLetsHearIt:["Và avanti.","Stavi dicendo?"]
hateNo:["Certamente no.","Mi rifiuto!","Non puoi essere serio."]
hateYes:["Oh, molto bene.","Se proprio devo.","Va bene.","D'accordo."]
afterPeace:"Accogliamo la pace con la vostra grande nazione. Preghiamo che non vi siano altri futuri malintesi tra di noi."
tradeRequest:"Ti interessa forse questo accordo commerciale?"
mainColor:[ 28,51,119],
secondaryColor:[255,255,255],
unique:"+1 Visione per tutte le unità militari terrestri. 50% di sconto per l'acquisto delle caselle",
cities:["Washington","New York","Boston","Philadelphia","Atlanta","Chicago","Seattle","San Francisco","Los Angeles","Houston",
"Portland","St. Louis","Miami","Buffalo","Detroit","New Orleans","Baltimore","Denver","Cincinnati","Dallas","Memphis",
"Cleveland","Kansas City","San Diego","Richmond","Las Vegas","Phoenix","Albuquerque","Minneapolis","Pittsburgh"]
},
{
name:"Barbarians",
mainColor:[0,0,0],
secondaryColor:[182,0,0]
}
]