Fix eos_eapi integration test failure (#40132) (#40133)

(cherry picked from commit dda351ca6c)

test/integration/targets/eos_eapi/tests/cli/badtransport.yaml

@@ -1,13 +1,14 @@
 - debug: msg="START CLI/BADTRANSPORT.YAML"
 
-- name: Expect transport other than cli to fail
-  eos_eapi:
-    provider: "{{ eapi }}"
-  register: eos_eapi_output
-  connection: local
-  ignore_errors: yes
+- block:
+  - name: Expect transport other than cli to fail
+    eos_eapi:
+      provider: "{{ eapi }}"
+    register: eos_eapi_output
+    ignore_errors: yes
 
-- assert:
-    that: eos_eapi_output.failed == true
+  - assert:
+      that: eos_eapi_output.failed == true
+  when: "ansible_connection == 'local'"
 
 - debug: msg="START CLI/BADTRANSPORT.YAML"