* win: handle non string as an environment value (#37215)
* win: handle non string as an environment value
* Changed powershell environment handler to use .net function instead for special chars
(cherry picked from commit 708869edd6)
* Added changelog fragement for powershell environment handler fix
* typo in changelog
