* Fix name parameter templating in include_role module (#36372)
An IncludedFile() object built using the original_task will have
its _task bound to the original_task. The iterative reassignment of
original_task._role_name during with_item loops leaves all returned
included_files with the same ._task._role_name (the final name from
the with_items list). This commit builds IncludedFile() objects
from an original_task.copy() to avoid the problematic binding.
(cherry picked from commit 54e70fc783)
* Test include role with items in name #36372 (#37001)
* Tests for #36372
* Tests for #36372
* Tests for #36372
(cherry picked from commit 8c4f349743)
* Add changelog for #36372
