From 265d4d4468e51d38fa1d672d0b0f2f15d4790142 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas Lima <me@lucasnlm.dev>
Date: Thu, 26 Nov 2020 07:52:32 -0300
Subject: [PATCH] Update strings

---
 common/build.gradle                           |  4 +--
 common/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml | 20 ++++++-------
 common/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml | 28 +++++++++----------
 3 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/common/build.gradle b/common/build.gradle
index f83e936b..674b75b0 100644
--- a/common/build.gradle
+++ b/common/build.gradle
@@ -8,8 +8,8 @@ android {
 
     defaultConfig {
         // versionCode and versionName must be hardcoded to support F-droid
-        versionCode 804011
-        versionName '8.4.1'
+        versionCode 804021
+        versionName '8.4.2'
         minSdkVersion 21
         targetSdkVersion 30
         testInstrumentationRunner 'androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner'
diff --git a/common/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml b/common/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
index 2e79a786..750ead0f 100644
--- a/common/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
+++ b/common/src/main/res/values-iw-rIL/strings.xml
@@ -3,16 +3,16 @@
     <string name="tutorial">הדרכה</string>
     <string name="tutorial_completed">תדריך הושלם</string>
     <string name="tutorial_0_bottom">אתה יכול להתחיל ע״י %1$s בכל ריבוע רנדומלי.</string>
-    <string name="tutorial_1_top">המספרים מציינים כמה מוקשים צמודים לריבוע המודגש.</string>
-    <string name="tutorial_1_bottom">Therefore, if the corner 1️⃣  has only one adjacent square, it must be a mine. %1$s to flag it.</string>
-    <string name="tutorial_2_top">The next unopened square doesn\'t have a mine because the number is 1️⃣ , not 2️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_2_bottom">You can open it by %1$s.</string>
-    <string name="tutorial_3_top">The same happens on this 1️⃣ . You know where its adjacent mine is.</string>
-    <string name="tutorial_3_bottom">You can open all other unopened squares adjacent to 1️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_4_top">We know where one of the mines are. So, there\'s only one possibility to the other one.</string>
-    <string name="tutorial_4_bottom">%1$s to flag the mine adjacent to 2️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_5_top">Check the highlighted number.</string>
-    <string name="tutorial_5_bottom">%1$s to open or %2$s to mark.</string>
+    <string name="tutorial_1_top">המספרים מציינים כמה מוקשים צמודים למשבצת המודגשת.</string>
+    <string name="tutorial_1_bottom">לכן, אם לפינה 1️⃣ יש רק משבצת צמודה אחת, זה חייב להיות מוקש. %1$s כדי לסמן.</string>
+    <string name="tutorial_2_top">המשבצת הלא פתוחה הבאה לא חייבת להיות מוקש בגלל שהמספר הוא 1️⃣, לא 2️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_2_bottom">ניתן לפתוח באמצעות %1$s.</string>
+    <string name="tutorial_3_top">כך גם קורה על ה-1️⃣ הזה. אפשר לדעת איפה המוקש הצמוד נמצא.</string>
+    <string name="tutorial_3_bottom">אפשר לפתוח את כל המשבצות הלא-פתוחות הצמודות ל-1️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_4_top">אפשר לדעת איפה נמצא אחד מהמוקשים. אז, יש רק אפשרות אחת לשני.</string>
+    <string name="tutorial_4_bottom">%1$s כדי לסמן את המוקש הצמוד ל 2️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_5_top">בדקו את המספר המודגש.</string>
+    <string name="tutorial_5_bottom">%1$s כדי לפתוח או %2$s כדי לסמן.</string>
     <string name="games">משחקים</string>
     <string name="previous_games">משחקים קודמים</string>
     <string name="minefield">רמת קושי</string>
diff --git a/common/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/common/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 6b95d5b2..29696989 100644
--- a/common/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/common/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -2,21 +2,21 @@
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:locale="pl">
     <string name="tutorial">Samouczek</string>
     <string name="tutorial_completed">Samouczek ukończony</string>
-    <string name="tutorial_0_bottom">%1$s na dowolnym polu, aby rozpocząć.</string>
-    <string name="tutorial_1_top">Liczby wskazują, jaka ilość min przylega do podświetlonego pola.</string>
-    <string name="tutorial_1_bottom">Z tego wynika, że jeśli do narożnika 1️⃣  przylega tylko jedno pole, musi znajdować się tam mina. %1$s, aby ją oznaczyć.</string>
-    <string name="tutorial_2_top">Na kolejnym nieodkrytym polu nie znajduje się mina, ponieważ posiada ono liczbę 1️⃣ , a nie 2️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_2_bottom">Możesz je odkryć przez %1$s.</string>
-    <string name="tutorial_3_top">To samo dzieje się w przypadku tego 1️⃣ . Z pewnością wiesz, gdzie jest przylegająca mina.</string>
-    <string name="tutorial_3_bottom">Możesz odkryć wszystkie pozostałe pola przylegające do 1️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_4_top">Wiemy już, gdzie jest jedna z min. Istnieje więc tylko jedna możliwa pozycja dla drugiej.</string>
-    <string name="tutorial_4_bottom">%1$s, aby oznaczyć minę przylegającą do 2️⃣ .</string>
-    <string name="tutorial_5_top">Sprawdź podświetlony numer.</string>
-    <string name="tutorial_5_bottom">%1$s, aby odkryć lub %2$s, aby oznaczyć.</string>
+    <string name="tutorial_0_bottom">%1$s dowolnego pola spowoduje rozpoczęcie rozgrywki.</string>
+    <string name="tutorial_1_top">Cyfry wskazują, jaka ilość min przylega do podświetlonego pola.</string>
+    <string name="tutorial_1_bottom">Z tego wynika, że jeśli do narożnika 1️⃣  przylega tylko jedno pole, to musi znajdować się tam mina. %1$s spowoduje jej oznaczenie.</string>
+    <string name="tutorial_2_top">Na kolejnym nieodkrytym polu nie znajduje się mina, ponieważ widnieje na nim cyfra 1️⃣ , a nie 2️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_2_bottom">Możesz je odkryć poprzez %1$s.</string>
+    <string name="tutorial_3_top">To samo dzieje się w przypadku tego pola 1️⃣ . Z pewnością wiesz, gdzie jest przylegająca mina.</string>
+    <string name="tutorial_3_bottom">Możesz odkryć wszystkie pozostałe pola przylegające do tego pola 1️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_4_top">Wiemy już, gdzie jest jedna z min. Istnieje więc tylko jedno możliwe położenie dla drugiej miny.</string>
+    <string name="tutorial_4_bottom">%1$s spowoduje oznaczenie miny przylegającej do pola 2️⃣ .</string>
+    <string name="tutorial_5_top">Sprawdź cyfrę na podświetlonym polu.</string>
+    <string name="tutorial_5_bottom">Możesz odkryć pole poprzez %1$s lub oznaczyć je poprzez %2$s.</string>
     <string name="games">Rozgrywki</string>
     <string name="previous_games">Poprzednie rozgrywki</string>
     <string name="minefield">Poziom rozgrywki</string>
-    <string name="standard">Standardowa</string>
+    <string name="standard">Standardowy</string>
     <string name="beginner">Początkujący</string>
     <string name="intermediate">Średniozaawansowany</string>
     <string name="expert">Ekspert</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
     <string name="settings_gameplay">Rozgrywka</string>
     <string name="settings_accessibility">Ułatwienia dostępu</string>
     <string name="size">Powiększenie</string>
-    <string name="rounded_square">Zaokrąglony kwadrat</string>
+    <string name="rounded_square">Zaokrąglenie pól</string>
     <string name="system">Systemowy</string>
     <string name="rating">Opinia</string>
     <string name="support_title">Wesprzyj nas!</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
     <string name="delete_all">Usuń wszystkie</string>
     <string name="themes">Motywy</string>
     <string name="try_it">Wypróbuj</string>
-    <string name="delete_all_message">Usuń wszystkie zdarzenia na stałe.</string>
+    <string name="delete_all_message">Spowoduje to nieodwracalne usunięcie wszystkich statystyk.</string>
     <string name="all_mines_disabled">Wszystkie miny zostały rozbrojone.</string>
     <string name="desc_convered_area">Nieodkryte pole</string>
     <string name="desc_marked_area">Oznaczone pole</string>